SCS - GROSS in Iowa

GROSS in Iowa

Montag, 30. Juni 2025

https://blog.scssoft.com/2025/06/big-in-iowa.html

Schwertransporte voraus! Wer in unserem kommenden Iowa-DLC eine zusätzliche Herausforderung sucht, findet auf dem Arbeitsmarkt neue Spezialtransportaufträge. Glauben Sie, Sie haben das Zeug zum Transport schwerer und übergroßer Ladungen? Dann zeigen wir Ihnen, was Sie erwartet!

Fahrer, die bereit sind, sich der Herausforderung zu stellen, finden drei neue Spezialtransport-Jobs im Hawkeye State. Jeder Auftrag wurde sorgfältig im Voraus geplant, wobei Begleitfahrzeuge und die örtliche Polizei für einen reibungslosen Ablauf sorgen. Selbst mit der zusätzlichen Hilfe und freien Straßen erfordert die Erfüllung dieser Aufträge vorsichtiges Fahren und volle Aufmerksamkeit auf die Straße, insbesondere beim Manövrieren in bebauten Gebieten.

Obwohl der Job hart ist, werden Fahrer, die diese Spezialtransporte erfolgreich absolvieren, gut bezahlt! Wenn du dich der Herausforderung stellst, halte Ausschau nach Spezialtransport-DLC-Jobs in Iowa zwischen den folgenden Städten:

Dubuque nach Mason City

Burlington nach Iowa City

Sioux City nach Des Moines

Wir hoffen, dass Sie sich schon auf Iowa freuen! Setzen Sie diese Kartenerweiterung unbedingt auf Ihre Steam-Wunschliste! 

Folgen Sie uns auch auf unseren Social-Media-Kanälen (Twitter, Facebook, Instagram, TikTok, Bluesky und YouTube) oder abonnieren Sie unseren Newsletter für weitere Neuigkeiten aus der Welt des American Truck Simulator. Keep on Truckin'!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Iowa, Des Moines

Iowa: Des Moines

Samstag, 28. Juni 2025

https://blog.scssoft.com/2025/06/iowa-des-moines.html 

Die Hauptstadt des „Hawkeye State“ bereitet sich darauf vor, Trucker aus dem ganzen Land willkommen zu heißen. Heute teilen wir eine Vorschau auf diesen wichtigen Stopp im kommenden Iowa-DLC für den „American Truck Simulator“ – ein weiterer Blick auf das, was unsere #BestCommunityEver erwartet.

Des Moines liegt am Zusammenfluss der Flüsse Des Moines und dem Raccoon River. Die Stadt entstand Mitte des 19. Jahrhunderts als Fort, wuchs jedoch schnell und wurde dann offiziell als Stadt eingetragen. 1857 löste sie Iowa City als Landeshauptstadt ab. Seit diesen Anfängen hat sich Des Moines zu einer Großstadt mit über 214.000 Einwohnern entwickelt.

Wir haben bereits in der Iowa-DLC-Ankündigung Des Moines' berühmtestes Wahrzeichen angedeutet – das State Capitol, das in der Grafik prominent dargestellt ist. Dieses markante Gebäude, bekannt für seine goldene Kuppel, wurde 1886 fertiggestellt und präsentiert den griechischen Revival-Stil. Bewundern Sie unbedingt seine Schönheit, wenn Sie vorbeigehen!

Natürlich ist das State Capitol nicht das einzige Wahrzeichen, das unsere Karten- und Asset-Teams zum Leben erweckt haben. Sie können durch die Innenstadt von Des Moines fahren und mehrere originalgetreu nachgebaute Orte entdecken, darunter die örtliche Sportarena, Verwaltungsgebäude, Brücken (wie die „Iowa Women of Achievement Bridge“) und sogar einige lokale Kunstwerke – alles sorgfältig gestaltet, um ihre realen Vorbilder widerzuspiegeln.

Wenn Sie vom Kapitol aus Richtung Norden kommen gehen, entdecken Sie eine lokale Universität für freie Künste, die Ende des 19. Jahrhunderts gegründet wurde. Der Campus vereint klassische und moderne Architekturstile und ist somit ein markanter und auffälliger Teil des Stadtbildes.

Was die Jobmöglichkeiten für Trucker angeht, bietet Des Moines zwei wichtige Logistikzentren für Abholungen und Lieferungen. Im nördlichen Teil befinden sich ein Bau- und ein Einkaufszentrum sowie eine wichtige Reifenfabrik mit einem einzigartigen Bürogebäude über der Straße. In dem südlichen Industriegebiet befindet sich eine Chemiefabrik, die regelmäßig Nachschub benötigt. Darüber hinaus gibt es in der Stadt einen Getreidespeicher und ein Bahndepot, die beide Ihre Transportexpertise erfordern.

Wir hoffen, dass Sie sich schon auf Ihren Besuch in dieser Metropole von Iowa freuen! Setzten Sie diese Kartenerweiterung unbedingt auf Ihre Steam-Wunschliste! Folgt Sie uns auch auf unseren Social-Media-Kanälen (Twitter, Facebook, Instagram, TikTok, Bluesky und YouTube) oder abonniert Sie unseren Newsletter für weitere Neuigkeiten aus der Welt des American Truck Simulator. Wir sehen uns auf der Straße!

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS On The Road: Volvo 

„Experience Center Vlog“

Freitag, 27. Juni 2025

https://blog.scssoft.com/2025/06/scs-on-road-volvo-experience-center-vlog.html

Wir sind auf dem Weg zur Heimat von Volvo! In unserer neuesten Folge unserer Serie „SCS On The Road“ reisen wir nach Göteborg, Schweden, um das beeindruckende Volvo Experience Centre zu besuchen und drei legendäre Lkw aus der modernen Volvo-Reihe hautnah zu erleben.

Begleiten Sie Oscar, unseren Director of Global Partnerships (Direktor für globale Partnerschaften), und Mitglieder der SCS Vehicle and Sound Teams (Fahrzeug- und Soundteams) auf ihrer Reise von unserem Büro in Prag, Tschechien, nach Schweden. Dort hatten sie die Gelegenheit, den Volvo FH Electric, den Volvo FH16 780 und den Volvo FH I-Save aus nächster Nähe zu erleben und sogar selbst am Steuer zu sitzen. Dabei haben sie alles von detaillierten Fotomaterial bis hin zu Tonaufnahmen für unsere Projekte festgehalten. Wir hoffen, diese Folge bietet einen spannenden Blick hinter die Kulissen und zeigt, wie unser Team daran arbeitet, diese mächtigen Maschinen originalgetreu im Spiel nachzubilden.

Das Team wurde außerdem eingeladen, das neu eröffnete „World of Volvo“ zu erkunden, ein Museum und Erlebnisraum, der sowohl Volvo Autos als auch Volvo LKWs präsentiert. Wenn Sie diesen Besuch genauer erleben möchten, verpassen Sie nicht unsere spezielle Folge „SCS On The Road: World of Volvo“, die wir vor Kurzem veröffentlicht haben.

Wir danken unseren Freunden bei Volvo für ihre herzliche Gastfreundschaft und Unterstützung während dieses Besuchs. Schauen Sie sich unbedingt das vollständige Video unten an und vergessen Sie nicht, unsere SCS On The Road-Serie zu liken, zu kommentieren und zu abonnieren! Bis zum nächsten Mal, "keep on truckin’!"

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Iowa!

Erscheinungsdatum von „Iowa“

Donnerstag, 26. Juni 2025

https://blog.scssoft.com/2025/06/iowa-release-date-video-trailer-reveal.html 

Sind Sie bereit, den „Hawkeye State“ Iowa zu erkunden? Merken Sie sich den Termin vor und machen Sie sich schon mal für diese Reise bereit! Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können:  

Das Iowa-DLC für den American Truck Simulator 

wird am 10. Juli 2025 freigeschaltet.

Wir sind genauso gespannt wie Sie! Um die Vorfreude auf das neue Iowa-DLC-Paket zu steigern, haben wir den offiziellen Videotrailer auf unserem YouTube-Kanal veröffentlicht! Dieser, von unserem talentierten Videoteam erstellte Trailer bietet einen ersten Blick auf die atemberaubenden Landschaften, Wahrzeichen, pulsierenden Städte, Industrien und verborgenen Schätze, die Ihnen in dieser Kartenerweiterung erwarten wird. Schaut Sie sich das einmal an! 👇

Da die Veröffentlichung immer näher rückt, konzentrieren sich unsere Teams darauf, die letzten Elemente von Iowa zu verfeinern, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten. Wir können es kaum erwarten, bis Sie Ihre erste Reise antreten können!

Ob Sie Lieferungen in schöne Städte wie Cedar Rapids und Iowa City durchführen oder auf malerischen Nebenstraßen durch Terrassenfelder und hügeliges Ackerland fahren – Iowa bietet ein authentisches Trucking-Erlebnis. Von großen landwirtschaftlichen Depots über eine Aluminiumfabrik bis hin zu riesigen Ethanolanlagen – im Hawkeye State gibt es eine breite Palette von Industrien zu bedienen. Halten Sie Ausschau nach einzigartigen Attraktionen am Straßenrand, versteckten Straßen und Abkürzungen um die Industriegebiete herum – es gibt immer etwas Neues zu entdecken!

Lust auf Trucking? Es dauert nicht mehr lange! Fügen Sie in der Zwischenzeit unbedingt das Iowa-DLC zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzu! Es unterstützt unsere Arbeit enorm und informiert Sie dann pünktlich über die Veröffentlichung. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Wir freuen uns darauf, Sie alle auf den Straßen Iowas zu sehen. Bis dahin: Keep on Truckin'.

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Route 66

Route 66-Überarbeitungsprojekt

Mittwoch, 25. Juni 2025

https://blog.scssoft.com/2025/06/route-66-rework-project.html

Falls Sie sich gefragt haben, wohin unsere aufwändigen Überarbeitungsbemühungen nach der erfolgreichen Überarbeitung Kaliforniens für den American Truck Simulator als Nächstes führen werden, freuen wir uns, Ihnen dies jetzt mitteilen zu können. Unser nächster Schritt ist die Überarbeitung der Route 66, bei der wir ausgewählte Teile dieses legendären Highways neu beleben werden!

In den letzten Jahren hat unser Team Kalifornien, einen der ursprünglichen Bundesstaaten des ATS-Basisspiels, komplett überarbeitet. Dieses umfangreiche Projekt umfasste einen kompletten Neuaufbau, um den Golden State in der realen Welt präziser abzubilden und die Fortschritte unseres Spiels seit seiner Veröffentlichung zeigen zu können. Die Überarbeitung wurde Ende letzten Jahres abgeschlossen, und nun konzentrieren sich unsere talentierten Kartendesigner auf das nächste spannende Projekt.

Mit der bevorstehenden Veröffentlichung des Illinois-DLCs wird die Nachbildung der historischen Route 66 endlich fertiggestellt sein. Allerdings entspricht derzeit noch nicht alles den Standards unseres aktuellen Kartendesigns. Deshalb haben wir das Route 66-Überarbeitungsprojekt gestartet, das sich auf wichtige Abschnitte in Nordarizona und Teilen New Mexicos - insbesondere entlang der I-40 -, konzentriert.

Wir überarbeiten noch keine ganzen Staaten, sondern konzentrieren uns stattdessen vor allem auf Städte, Straßen und Gebiete entlang der Route 66, die die größte Aufmerksamkeit benötigen - alles wird von Grund auf wieder aufgebaut, um brandneu zu sein, um ein immer mehr Erfahrung für Sie zu erzielen!

Während sich diese Phase auf Bereiche konzentriert, die mit der Route 66 gebunden sind, haben unsere Teams mehrere Überarbeitsprojekte auf der Karte in den Ärmeln. Mach dir also keine Sorgen, es steckt mehr am Horizont!

Seien Sie gespannt auf weitere Updates, während wir unsere Reise auf der historischsten Autobahn Amerikas fortsetzen, indem wir uns auf Twitter, Facebook, Instagram, TikTok, und   YouTube verfolgen oder unserem Newsletter abonnieren! Wir freuen uns darauf, in Zukunft mehr mit Ihnen zu teilen.

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Aarhus

Skandinavien-Überarbeitung: Aarhus

Dienstag, 24. Juni 2025

https://blog.scssoft.com/2025/06/scandinavia-refresh-aarhus.html

Im Rahmen des „Project Scandinavia Refresh“ für den Euro Truck Simulator 2 freuen wir uns, eine brandneue Ergänzung der Karte vorstellen zu dürfen: Aarhus, Dänemarks zweitgrößte Stadt! Unsere talentierten Teams haben hart daran gearbeitet, diesen im Spiel neuen Ort zum Leben zu erwecken, und heute werfen wir mit Freuden, mal einen Blick in die Fortschritte.

Aarhus, bekannt als die Stadt des Lächelns, ist über die Autobahn E45 erreichbar. Zwei große Autobahnkreuze führen in diese Stadt. Aarhus selbst bietet eine Mischung aus moderner Infrastruktur und florierender Industrie und ist daher ein absolutes Muss nicht nur für Trucker!

Eines der wichtigsten Wahrzeichen unserer Nachbildung von Aarhus ist Dokk1, eine beeindruckende Mehrzweckbibliothek und ein kulturelles Zentrum direkt am Hafen. Sie ist die größte öffentliche Bibliothek Skandinaviens und wurde 2016 zur Bibliothek des Jahres gekürt. Ganz in der Nähe befindet sich auch der „Havnearbejdernes Klub Århus“, ein historisches Gebäude am Hafen, das einst als Treffpunkt für Hafenarbeiter diente.

Eine Branche, die wir hier nicht vergessen dürfen, ist der Hafen von Aarhus, Dänemarks größter Containerhafen, der mehr als 50 % des Containerverkehrs des Landes abwickelt. Er zählt regelmäßig zu den produktivsten Containerterminals Europas, was Kranbewegungen pro Stunde und die Gesamteffizienz der Liegeplätze angeht. Er spielt eine wichtige Rolle in der nationalen Logistik und unterstützt die starke lokale Wirtschaft. Fahrer finden hier garantiert zahlreiche Jobangebote!

Rund um den Hafen befinden sich zahlreiche große und kleine Industrieanlagen, darunter eine Chemiefabrik, die die Spieler dann beliefern können. Frischen Sie unbedingt Ihre ADR-Kenntnisse auf, bevor Sie losfahren!

Unser Team hat außerdem mehrere kulturelle und architektonische Highlights integriert, um der Stadt eine unverwechselbare Identität zu verleihen. Fahrer können auf Skulpturen wie „Historiske Spor“ des dänischen Künstlers Jens Galschiøt sowie zwei einzigartige Wandgemälde stoßen, die den Straßen einen Hauch von lokalem Charakter verleihen. Während Ihrer Erkundungstour können Sie auch einen Blick auf andere Sehenswürdigkeiten in der Ferne erhaschen, wie das Internationale Studentenzentrum, den Domen Aarhus, das Rathaus von Aarhus (mit seinem in der Skyline sichtbaren Turm) und sogar den Turm des Aarhuser Doms.

Im Herzen der Stadt finden Spieler außerdem den Busbahnhof von Aarhus. Dieser zentrale Knotenpunkt wurde mit viel Liebe zum Detail nachgebildet und wird im kürzlich angekündigten Modul „Project Coaches“ auch eine Rolle spielen. Ob Warenlieferung oder Passagiertransport – Aarhus bietet für jeden etwas!

Wir freuen uns, diese vielfach gewünschte Erweiterung des Skandinavien-DLCs im Rahmen unseres laufenden Aktualisierungsprojekts veröffentlichen zu können und freuen uns darauf, in Zukunft mehr über diese Entwicklung zu berichten. Wir freuen uns immer über eure Unterstützung und euer Feedback. Bis zum nächsten Mal – weiter so!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking