SCS - Luxemburg

Projekt Benelux: Luxemburg

Samstag, 13. Dezember 2025

https://blog.scssoft.com/2025/12/project-benelux-rework-luxembourg-city.html

Während die Entwicklung des Projekts „Benelux Rework“ voranschreitet, freuen wir uns, Ihnen eine neue Vorschau aus dem Herzen Europas präsentieren zu können. Heute werfen wir einen genaueren Blick auf Luxemburg-Stadt, die kompakte und doch bemerkenswert vielschichtige Hauptstadt, die für den Euro Truck Simulator 2 umfassend überarbeitet wird. Bekannt für ihr abwechslungsreiche Terrain, die noch erhaltenen ehemaligen Festungsanlagen und die markanten modernen Viertel, bietet die Stadt Luxemburg einige wirklich außergewöhnliche Fahrerlebnisse, die unser Team mit viel Engagement nachgebildet hat.

Luxemburg-Stadt thront hoch über dem gewundenen Fluss Alzette. Ihre Stadtviertel erstrecken sich über Klippen, Hochebenen und tiefe Täler. Diese einzigartige Topografie macht die Stadt zu einer lohnenden Herausforderung für Lkw-Fahrer, was nirgends deutlicher wird als bei der Anfahrt zur Großherzogin-Charlotte-Brücke. Von hier aus genießen die Spieler einen weiten Blick auf die Altstadt und die Kasematten von Bock, die teilweise erhaltene mittelalterliche Verteidigungsanlage, die in den Fels gehauen wurde. Dieser Ausblick verdeutlicht die vielschichtige Geschichte der Stadt und die beeindruckende Vertikalität, die Luxemburg so besonders macht.

„Luxemburg ist die Hauptstadt des kleinen Staates Luxemburg. Sie liegt eingebettet in eine einzigartige Landschaft oberhalb der sich schlängelnden Alzette. Von der Großherzogin-Charlotte-Brücke bietet sich ein herrlicher Blick auf die teilweise erhaltene mittelalterliche Stadtmauer. Wir werden auch einen Blick auf das moderne Verwaltungsviertel Kirchberg werfen (wo sich unter anderem das Philharmonische Orchester und das Kongresszentrum befinden), während wir an einer Baustelle vorbeifahren“, sagt Jan Hrdina, Verantwortlicher dieses Projektes für den Euro Truck Simulator 2.

Während die Spieler die Brücke überqueren, eröffnet sich ihnen die Skyline von Kirchberg, einem Stadtteil, der für seine europäischen Institutionen, Kulturstätten und seine klare, moderne Architektur bekannt ist. Die Baustelle in Kirchberg, hinter der das Kongresszentrum emporragt, verleiht der Strecke Dynamik und erinnert die Autofahrer daran, dass Luxemburg eine Stadt ist, die sich ständig weiterentwickelt und ausdehnt. Schließlich führt die Straße unter der imposanten Großherzogin-Charlotte-Brücke hindurch und bietet von der Unterführung aus einen Ausblick, der die gewaltigen Höhen der oberen Stadtteile eindrucksvoll verdeutlicht.

Beim Abstieg ins nördliche Tal ändert sich die Atmosphäre, sobald die Fahrer in das Industriegebiet Luxemburgs einfahren. Hier dient das Stahlwerk als eines der zentralen Logistikzentren, neben einem Supermarkt, einem Lkw-Händler und weiteren Betrieben, die das wirtschaftliche Rückgrat der Stadt widerspiegeln. Dieses Gebiet steht in starkem Kontrast zu den eleganten Stadtteilen weiter oben, ist aber ein wesentlicher Bestandteil von Luxemburgs Charakter und Wirtschaft. Bei weiterer Erkundung gelangen die Spieler in die Nähe der ikonischen Drei Türme, einem Wahrzeichen, das der Karte eine weitere architektonische Dimension hinzufügt.

Luxemburg-Stadt mag zwar eine der kleinsten Hauptstädte Europas sein, aber was Atmosphäre, Vielfalt und Tiefe angeht, bietet sie ein Erlebnis, das alles andere als klein ist. Wir freuen uns, diese überarbeitete Stadt in ETS2 zu präsentieren und sie auf den Qualitätsstandard zu bringen, den unsere Spieler erwarten. Wir hoffen, euch hat diese Vorschau auf Luxemburgs Hauptstadt gefallen. Bitte beachtet jedoch, dass sich dieses Projekt noch in der Entwicklung befindet. Bis zum nächsten Mal: ​​Bleiben Sie auf dem Laufenden, indem Sie uns auf X/Twitter, Facebook, BlueSky, YouTube und Instagram folgt und unseren Newsletter abonnieren. Gute Reise und viel Spaß beim „Looten“ (Niederländisch für „Plündern“)!

Beitrag von David, SCS-Software, Übersetzung von Angelwingking