Samstag, 17. Oktober 2026

SCS - Fan Day, 5. Treffen

SCS Fan Day, 5. Treffen

Samstag, 17. Oktober 2026



Ein weiterer SCS Fan Tag ging zu Ende und es war ein fantastisches Erlebnis! Wir haben uns sehr gefreut, 15 Fans aus aller Welt in unseren Büros in Prag zur fünften Ausgabe dieses besonderen Events begrüßen zu dürfen. Hier kamen Mitglieder unserer #BestCommunityEven zusammen, die die Leidenschaft für unsere Spiele und die von uns erschaffenen Welten miteinander teilen.

Den ganzen Tag über hatten unsere Gäste die Gelegenheit, unsere Büros zu erkunden, einige unserer Kollegen kennenzulernen und einen genaueren Blick auf ihre Arbeit an Euro Truck Simulator 2 und American Truck Simulator zu werfen. Es war eine großartige Gelegenheit, Geschichten auszutauschen, Ideen zu teilen und unseren Besuchern einen Einblick in den Arbeitsalltag bei SCS Software zu geben. Gleichzeitig konnten wir ihnen einen exklusiven Blick auf einige unserer spannenden Projekte gewähren.


Natürlich wäre kein SCS Fan Day vollständig ohne ausreichend Zeit für Gespräche über unsere Spiele! Wir haben uns sehr gefreut, dass unsere Gäste sich beteiligten, ihre Gedanken teilten und die Zeit mit unseren Teammitgliedern genossen. Veranstaltungen wie diese erinnern uns daran, wie besonders unsere Community ist und wie viel es uns bedeutet, so leidenschaftliche Spieler aus aller Welt an unserer Seite zu haben, die unsere Arbeit unterstützen.


„Ein herzliches Dankeschön an alle, die beim „SCS Fan Day Experience Vol. 5“ dabei waren! Wir hoffen, ihr hattet genauso viel Spaß mit uns in Prag wie wir mit eurem Besuch bei uns. Eure Begeisterung, das Interesse und Unterstützung bedeuten uns sehr viel, und wir sind wirklich dankbar, euch alle persönlich kennengelernt zu haben.“


Wir freuen uns schon riesig auf den nächsten Fantag und darauf, noch mehr Fans kennenzulernen! Folgen Sie uns auf X/Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky, und TikTok, um keine Neuigkeiten zu zukünftigen Events zu verpassen, oder abonnieren unseren Newsletter, um immer auf dem Laufenden zu bleiben. Bis zum nächsten Mal, weiter so!

Beitrag von David, SCS Software. Übersetzung von Angelwingking

Freitag, 16. Oktober 2026

SCS - DAF XG+

DAF XG+ „Emerald, Sapphire“ und die 
„30 Years in Czechia Edition“

Freitag, 16. Oktober 2026



Es freut uns, Ihnen drei neue Editionen des DAF XG+ vorstellen zu können, die mit dem Update 1.62 in den Euro Truck Simulator 2 Einzug erhalten werden! Mit unverwechselbaren Lackierungen, exklusiven Außenaccessoires und speziell gestalteten Innenräumen verleihen die Editionen „Emerald“, „Sapphire“ und „30 Years in Czechia“ jeder einzelnen ihren ganz eigenen Charakter.

Ob Sie den eleganten Look von Tiefgrün, das markante Saphirblau oder eine Sonderedition zum 30-jährigen Jubiläum von DAF in Tschechien bevorzugen – es gibt viel zu entdecken. Sehen wir uns die neuen Konfigurationen genauer an!

DAF XG+ 30 Jahre Tschechien Edition

Die DAF XG+ 30 Jahre Tschechien Edition feiert 30 Jahre DAF in Tschechien mit einem besonderen Design, das von der Markengeschichte inspiriert ist. Die traditionelle Lackierung in Royal Orange wird durch einzigartige Jubiläumslogos ergänzt und verleiht dem Fahrzeug einen unverwechselbaren Look, der diesem Meilenstein Tribut zollt.


Das Exterieur besticht durch exklusive Details wie einen schwarzen Lufteinlassgrill mit lackierter Umrandung, eine farblich passende schwarze Sonnenblende und wahlweise schwarze oder originale Dachleuchten. Der Truck trägt zudem ein einzigartiges schwarzes DAF-Emblem, das auf die Motorisierung abgestimmt ist und optional auf die originale silberne Version zurückgeschaltet werden kann. Ein zusätzliches schwarzes Jubiläums-Emblem unterhalb des seitlichen XG+-Emblems setzt einen weiteren besonderen Akzent.


Die Radausstattung wurde ebenfalls mit besonderer Sorgfalt gestaltet, mit exklusiven hinteren Radkappen und schwarzen Radmuttern mit passenden Kappen. Ein beleuchtetes DAF-Logo rundet das äußere Erscheinungsbild ab.


Im Fahrerhaus erwartet die Fahrer eine exklusive Innenausstattung zum 30-jährigen Jubiläum von DAF, die speziell für das XG+ Fahrerhaus entworfen wurde. Die neuen Sitze sind mit gestickten DAF-30-Logos und hochwertigen Bezügen versehen, die schwarzes Leder oder edles Alcantara mit aufwendigen orangefarbenen Rautensteppungen kombinieren.


Auch die obere Liegefläche wurde besonders gestaltet: Sie ist mit Alcantara bezogen, dessen dezentes graues Muster von der tschechischen Flagge inspiriert ist. Diese Details schaffen ein unverwechselbares Interieur, das das Jubiläum feiert und gleichzeitig den Premium-Charakter des DAF XG+ unterstreicht.

DAF XG+ Emerald Edition

Für Fahrer, die Wert auf ein edles und unverwechselbares Erscheinungsbild legen, bietet die DAF XG+ Emerald Edition eine markante Lackierung in Forest Dawn Green. Dieser satte Farbton wird durch exklusive Exterieur- und Interieurdetails ergänzt und sorgt so für ein harmonisches Gesamtbild.


Das Exterieur zeichnet sich durch einen Kühlergrill mit lackierten Zierelementen, einen farbigen Sonnenschutz und ein weißes DAF-Logo aus. Ein exklusives smaragdgrünes Seitenemblem hebt diese Edition zusätzlich vom Standard-DAF XG+ ab.


Die Liebe zum Detail setzt sich rund um die Fahrerkabine fort, mit einem schwarzen Türgriff mit lackiertem Akzent, schwarzen Seitenfensterleisten und einer einzigartigen Chassis-Seitenschürze mit passenden lackierten Details für die 4x2-Chassis-Konfiguration.


Der Innenraum der Emerald Edition besticht durch ein exklusives Design, das perfekt zum grünen Exterieur passt. Fahrer finden spezielle Fußmatten und ein markantes, von Smaragden inspiriertes Rautenmuster auf der Matratze und dem oberen Bett. Speziell entworfene Vorhänge runden den Innenraum ab und verleihen dieser Edition zusätzlichen Charakter.

DAF XG+ Sapphire Edition

Das Trio wird durch die DAF XG+ Sapphire Edition mit ihrer saphirblauen Lackierung komplettiert.


Die Sapphire Edition zeichnet sich durch ein markantes schwarzes DAF-Logo, Zierleisten an den Seitenfenstern und eine lackierte Seitenschwellerverkleidung beim 4x2-Fahrgestell aus. Diese Details verleihen dem Fahrzeug eine eigenständige Identität und bewahren gleichzeitig den Premium-Charakter des DAF XG+.


Drei Editionen, ein DAF XG

Jede der drei neuen DAF XG+ Editionen bietet ein einzigartiges Fahrerlebnis. Die Edition „30 Jahre Tschechien“ feiert einen wichtigen Meilenstein mit traditionsreichem Design und Jubiläumsdetails. Die Editionen „Smaragd“ und „Saphir“ hingegen überzeugen mit markanten Farben, aufeinander abgestimmten Accessoires und exklusiven Kabinendesigns.

Ob Sie sich für die Jubiläumsdetails der Edition „30 Jahre Tschechien“ oder die eleganten Farben der Editionen „Smaragd“ und „Saphir“ begeistern – diese neuen Konfigurationen bieten Ihnen vielfältige Möglichkeiten, Ihren DAF XG+ auf der Straße hervorzuheben. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Entdecken dieser neuen Editionen und hoffen, dass Sie sie nach dem Update 1.62 ganz nach Ihren Wünschen gestalten können!

Wie immer freuen wir uns zu erfahren, welche der drei Editionen Ihr Favorit sein könnte. Folgen Sie uns auf  X/Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky, und TikTok , um Neuigkeiten zu anstehenden Updates direkt in Ihrem Feed zu erhalten, oder abonnieren Sie unseren Newsletter, um immer auf dem Laufenden zu bleiben. Bis zum nächsten Mal, allzeit gute Fahrt!

Beitrag von David, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Donnerstag, 15. Oktober 2026

SCS - „Brackenreach-Event“

Zurück zum „Brackenreach-Event“

Donnerstag, 15. Oktober 2026


Tonight the Autumn veil grows thin,
A portal swirls, and from within
The land of Brackenreach you hear
The Witches calling, crystal clear.
 

They beckon you to help once more,
And welcome you upon their shore.
With fire, earth and air they say,
“Three gifts await along the way!”
 

“Driver bold, come cross our land,
With pumpkin magic treats in hand.
From dock to keep, from vale to shore,
Six runs you need—and maybe more!”
 

The tall ship waits beside the quay,
For tides the sisters stir at sea.
Past marshland mist and village glow,
Where grinning pumpkins watch you go.
 

Through Dragon’s Den to Castle Keep,
Where shadows stir and secrets sleep.
The sisters watch as lanterns glow,
And guard the winding road below. 

As thanks, one wisp will light your way,
Where others lead the lost astray.
A brass key bears the rune of earth,
To show the sisters know your worth.
 

Seek out the witches’ hidden home,
Where embers glow upon a tome.
The Ember Grimoire holds its spells,
To guard the land where magic dwells.
 

Upon return, attend the call,
To spread the spooky treats for all,
Not just to Brackenhelm as one,
But cities, towns and everyone.
 

For Hauloween is in the air,
And there’s no time to flee nor dare
To hide away from all the treats
That wait for you, but not to eat,
NO, they must be hauled, delivered quick,
Then parked away, now that’s the trick!
 


Bereiten Sie sich an Halloween darauf vor, im Event „Brackenreach - World of Trucks event“ den Schleier zu lüften! Die verborgenen und tückischen Straßen von Brackenreach sind für Trucker des Euro Truck Simulator 2 und dem American Truck Simulator wieder geöffnet – egal, ob Sie dann dort zurückkehren oder die Welt zum ersten Mal betretet. Abenteuer und neue Belohnungen erwarten Sie, also lasst uns losfahren!


Dieses Jahr bitten wir unsere #BesteCommunityEver, gemeinsam auf ein Ziel von 1.300.000 Lieferungen hinzuarbeiten. Es ist eine weitere ambitionierte Herausforderung, aber nach allem, was unsere Community letztes Halloween erreicht hat, wissen wir, dass kein Ziel unerreichbar ist! Während der Herbst den Schleier wieder lichtet, öffnet sich die Straße nach Brackenreach erneut. Die drei Schwestern, die dieses Land beschützen – Herrinnen des Feuers, der Erde und der Luft –, haben die LKW-Fahrer, die ihnen letztes Jahr beistanden, nicht vergessen, und an diesem Halloween ertönt ihr Ruf erneut jenseits des Schleiers. Der Sumpfnebel verbirgt noch immer die Irrlichter, die die Verlorenen führen, das große Schiff wartet noch immer im Hafen auf die von alter Magie entfachten Gezeiten, und die Kürbisse des Dorfes grinsen euch noch immer mit ihren schiefen, wissenden Grinsen an. Aus Dankbarkeit hat jede Schwester ein besonderes Geschenk vorbereitet und es bis zur Wiedereröffnung der Straße sicher aufbewahrt. Helfen Sie den Hexen und Dorfbewohnern erneut, indem Sie Halloween-Artikel durch die Portale und die gewundenen Straßen zum Schloss von Brackenhelm bringen. Brackenreach vergisst nie. Werden Sie dem Ruf folgen? Ihr persönliches Ziel? Schließen Sie 15 Halloween-Lieferungen in einem beliebigen LKW-Gebiet ab, darunter 3 nach und 3 von Schloss Brackenhelm. Weitere Details finden Sie in den unten stehenden Regeln.


Regeln

Auf Ihren Reisen nach und von Brackenreach helfen Sie dabei, die Halloween-Feierlichkeiten in die Städte des Landes zu tragen, indem Vorräte geliefert werden. Verzauberte Fracht gelangt ebenfalls durch die Portale zurück und bringt ein Stück Brackenreach in die Außenwelt – vielleicht ein Dankeschön der Hexen an jene, die ihrem Ruf gefolgt sind. Unser Event #ReturnToBrackenreach bringt die Magie von Brackenreach mit seinem zauberhaften Halloween-Thema wieder direkt auf Ihren Bildschirm. Wir hoffen, die lebhafte und gruselige Atmosphäre stimmt Sie perfekt auf jede Reise jenseits des Schleiers ein!




Wir veranstalten außerdem einen speziellen Entwickler-Livestream, in dem wir über die Entstehung des Events sprechen, spannende Einblicke geben und Halloween in entspannter Atmosphäre genießen, während wir spielen und zum Community-Ziel beitragen. Seid am Montag, den 19. Oktober, ab 18:00 Uhr MESZ auf Twitch, YouTube oder Facebook dabei, wenn wir Brackenreach erkunden!


Zurück zu den Brackenreach-Regeln: Mithilfe „externer Verträge“ über ein World of Trucks verbundenem Profil in Euro Truck Simulator 2 / American Truck Simulator oder beiden Spielen besteht das Community-Ziel darin, 1.300.000 Lieferungen von Halloween-Süßigkeiten und -Artikeln von und nach beliebigen Städten, einschließlich des geheimnisvollen Landes Brackenreach, zu erreichen. Euer Ziel ist Schloss Brackenhelm. Es gibt vier Arten von Fracht, die in diesem Event geliefert werden können:

  • Halloween-Süßigkeiten
  • Halloween-Kostüme
  • Halloween-Kräuter & -Gewürze
  • Halloween-Bastelarbeiten

Euer persönliches Ziel ist es, 15 Halloween-Lieferungen in einem beliebigen LKW-Gebiet abzuschließen, darunter 3 nach und 3 von Schloss Brackenhelm. Nutzt dafür Euro Truck Simulator 2, American Truck Simulator oder beide Spiele. Euer Bonusziel ist es, das Hexenhaus, das sich im Land Brackenreach versteckt, zu entdecken, indem ihr dorthin fahrt.

Belohnungen

Persönlich: Spieler, die die erforderlichen 15 oder mehr Halloween-Lieferungen abschließen, erhalten eine einzigartige World of Trucks-Errungenschaft sowie einen mystischen Wisp-Laternen-Kabinengegenstand als Steam-Inventargegenstand.


Community: Wenn das Community-Ziel von 1.300.000 Halloween-Lieferungen erreicht ist und der Spieler auch sein persönliches Ziel erreicht hat, erhält er außerdem den sagenumwobenen Schlüssel zur Brackenreach-Hängehütte als Steam-Inventargegenstand.


Entdeckung: Sobald der Spieler das Hexenhaus in Brackenreach entdeckt, erhält er die mysteriöse Hütte „Ember Grimoire“ als Steam-Inventargegenstand. Gleichzeitig erhält er auch die Belohnung aus dem letzten Jahr: das Fahrzeugzubehör „Spooky Horn“.


Wegbeschreibung nach Brackenreach: Sobald Sie Event-Fracht für das Schloss Brackenhelm angenommen haben, erscheint ein Portal nach Brackenreach. Sie finden es auf der Karte (ein spiralförmiges Symbol) und könnt es ansteuern. Achten Sie auch auf das Funkeln zwischen den fallenden Herbstblättern!


Verlassen Sie Brackenreach mit Fracht, gelangen Sie direkt zum Ziel. Ohne Fracht werden Sie in eine zufällige Stadt zurück geschickt, um einen neuen Auftrag erhalten zu können.

Hinweis: Um eine Community-Belohnung zu erhalten, müssen Sie mindestens das persönliche Ziel erreichen. Jede Belohnung ist ein Steam-Inventargegenstand für den Euro Truck Simulator 2 und dem American Truck Simulator. Nach Abschluss des Events könnt Sie Ihre Belohnung auf der Eventseite Ihres World of Trucks-Profils abholen.

Das Event endet am Sonntag, 

den 1. November um 23:59 Uhr UTC.


Wir freuen uns riesig, alle wieder im legendären Brackenreach begrüßen zu dürfen und erneut Geschichten von Ihren Reisen durch den Schleier zu hören. Von den nebligen Sümpfen bis hin zu Schloss Brackenhelm erwarten die drei Wächterhexen Ihre Hilfe und danken mit Gaben des Feuers, der Erde und der Luft für die Lieferungen. Es bedeutet uns in allen Teams, die dieses magische Land zum Leben erweckt haben, unglaublich viel, Sie dort „wiederzusehen“. Wir würden uns sehr freuen, Fotos dieser Abenteuer zu sehen, während Sie Ihre Ziele erreichen und Sie die Belohnungen der Schwestern zu Halloween sichern können. Teilten Sie Screenshots und Videos mit uns unter dem Hashtag #ReturnToBrackenreach auf unseren Facebook-Profilen  ATS / ETS2, X (formerly Twitter), und Instagram– wir teilen dann unsere Favoriten.



Beitrag von Gavin, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking



* (Übersetzung des Gedichts)
Heute Nacht wird der Herbstschleier dünn,
Ein Portal wirbelt, und aus seinem Inneren
Verhörst du das Land Brackenreach
Die Hexen rufen, kristallklar.
Sie winken dich zu Hilfe,
Und heißen dich an ihrem Ufer willkommen.
Mit Feuer, Erde und Luft sprechen sie:
„Drei Gaben erwarten dich auf dem Weg!“
„Kühner Fahrer, durchquere unser Land,
Mit Kürbiszauber im Gepäck.
Vom Dock zur Burg, vom Tal zum Ufer,
Sechs Fahrten brauchst du – und vielleicht mehr!“
Das hohe Schiff wartet am Kai,
Denn die Schwestern rühren sich auf See bei Gezeiten.
Vorbei an Sumpfnebel und Dorfglühen,
Wo grinsende Kürbisse dich beobachten.
Durch die Drachenhöhle zur Burg,
Wo Schatten sich regen und Geheimnisse schlafen.
Die Schwestern beobachten, wie Laternen leuchten,
Und bewachen den gewundenen Weg unten.
Zum Dank wird ein Hauch deinen Weg erleuchten,
Wo andere die Verlorenen in die Irre führen.
Ein Messingschlüssel trägt die Rune der Erde,
um den Schwestern deinen Wert zu zeigen.
Suche das verborgene Heim der Hexen,
wo Glut auf einem Folianten glüht.
Das Glut-Grimoire birgt seine Zauber,
um das Land zu beschützen, in dem Magie wohnt.
Nach deiner Rückkehr folge dem Ruf,
um die gruseligen Leckereien für alle zu verteilen,
nicht nur für Brackenhelm,
sondern für Städte, Dörfer und alle.
Denn Halloween liegt in der Luft,
und es gibt keine Zeit zu fliehen oder sich zu wagen,
sich vor all den Leckereien zu verstecken,
die auf dich warten, aber nicht zum Essen.
Nein, sie müssen herbeigeschafft, schnell geliefert 
und dann weggebracht werden – das ist der Trick!

Mittwoch, 14. Oktober 2026

SCS - Vorschau vom Island DLC

Gameplay-Vorschau vom Island DLC

Mittwoch, 14. Oktober 2026




Heute freuen wir uns, das erste Gameplay-Video für das kommende Island-DLC, für den Euro Truck Simulator 2 präsentieren zu können! Begleiten Sie uns auf unserer Erkundungstour durch die unglaublichen Landschaften, die Sie auf diesen Straßen erwarten.

Nehmen Sie Platz und begleiten Sie uns auf einer Fahrt durch Islands wunderschöne Landschaft. Wir starten in der kleinen Siedlung Seyðisfjörður und fahren durch die ländliche Umgebung und charmante Städtchen, bevor wir den atemberaubenden Goðafoss erreichen, auch bekannt als der Wasserfall der Götter – eines der berühmtesten Naturwunder Islands. Sehen Sie sich das Video unten an und erleben Sie die Reise selbst!


Wir hoffen, Ihnen hat dieser erste Einblick von Island im Euro Truck Simulator 2 gefallen! Vergessen Sie bitte nicht, dass dies nur ein kleiner Vorgeschmack auf das Gebiet ist, das Sie im Land aus Feuer und Eis später erkunden können.

Wenn Sie sich schon darauf freuen, diese einzigartige Insel am Steuer zu erkunden, fügen Sie das Island-DLC Ihrer Steam-Wunschliste hinzu!

Folgen Sie uns außerdem auf X/Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky, und TikTok, um nicht nur über Island, sondern auch über andere Neuigkeiten zu unseren Spielen direkt in eurem Feed informiert zu werden. Oder abonnieren Sie unseren Newsletter, um auf dem Laufenden zu bleiben. Bis zum nächsten Mal, allzeit gute Fahrt!


Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Dienstag, 13. Oktober 2026

SCS - Städte im „British Columbia“ DLC

Noch mehr Städte für das 

„British Columbia“ DLC

Dienstag, 13. Oktober 2026




Wir freuen uns, Ihnen weitere Städte vorstellen zu können, die Ihnen auf Ihrer bevorstehenden Reisen durch das British Columbia DLC für den American Truck Simulator begegnen werden. Haben Sie schon den ersten Teil dieses Blogbeitrages gelesen? Wenn nicht, dann können Sie das gerne noch nachholen.

Unser Team hat fleißig daran gearbeitet, verschiedene Orte in ganz British Columbia, Kanada, detailgetreu nachzubilden. Von größeren Städten bis hin zu abgelegeneren Gebieten bietet jeder Ort seine eigene Landschaft, seine eigenen Wirtschaftszweige und seinen eigenen Lebensstil. Wir möchten Ihnen mehr über unsere Arbeit an diesem DLC erzählen.

Die Stadt Cranbrook liegt in der Region East Kootenay in British Columbia und ist eine Stadt mit engen Verbindungen zur Eisenbahn und der umliegenden Berglandschaft. Der Bau der Eisenbahn spielte eine wichtige Rolle in der Entwicklung der Stadt und trug dazu bei, Cranbrook zu einem bedeutenden Zentrum der Region zu machen.


Sie werden zahlreiche bekannte Wahrzeichen entdecken, die die Geschichte der Stadt widerspiegeln, darunter den alten Bahnhof und das Cranbrook History Centre, das heute eine beeindruckende Sammlung historischer kanadischer Eisenbahnwaggons beherbergt. Auch das Besucherzentrum ist nicht zu übersehen. Dank seiner Lage inmitten von Bergen und Wäldern hoffen wir, dass Sie sich auf Ihren Besuch dieser historischen Stadt freuen.

In Valemount, umgeben von einer spektakulären Bergkulisse liegend, eingebettet im North Thompson Valley, nahe dem nördlichen Ende des Rocky Mountain Trench. Mit den Rocky Mountains, den Cariboo Mountains und den Monashee Mountains in unmittelbarer Nähe können Autofahrer beeindruckende Ausblicke genießen.


Bei Ihrem Besuch sollten Sie unbedingt das örtliche Besucherzentrum besuchen, das in einem markanten Blockhaus untergebracht ist und von einer wunderschönen Bergkulisse umgeben ist. Ob Sie nur einen Zwischenstopp einlegen oder Ihre Reise Richtung Norden fortsetzen – die Landschaft rund um Valemount ist die Fahrt auf jeden Fall wert.

Williams Lake liegt im Herzen der Cariboo-Region und ist ein wichtiges regionales Zentrum, umgeben von Wäldern, sanften Hügeln und offener Landschaft. Die Stadt versorgt seit Langem die umliegenden Gemeinden und Industrien.


Es gibt hier viel zu entdecken, darunter das markante Tourismus- und Entdeckungszentrum der Stadt sowie Hotels, Restaurants und die historische Station House Gallery. Das 1919 als Bahnhof erbaute Station House ist das älteste erhaltene Gebäude in Williams Lake und dient heute als Kunstgalerie und Kulturzentrum. Lkw-Fahrer finden in der Stadt ebenfalls zahlreiche Aufträge, da Lieferungen mit einem örtlichen Sägewerk, einem Schrottplatz und einem Baumaschinenhändler verbunden sind.

Prince George ist eines der wichtigsten Industrie- und Verkehrszentren im Norden von British Columbia. Die Stadt liegt am Schnittpunkt der Highways 16 und 97 und ist an wichtige Bahnstrecken angebunden. Sie dient als zentraler Knotenpunkt für Güter, die durch die Provinz und weiter zur Pazifikküste transportiert werden.


Diese wichtige Rolle spiegelt sich im gesamten Stadtgebiet wider. Truck-Fahrer finden hier eine Vielzahl von Industriezweigen, die sie bedienen können, darunter eine Papierfabrik, eine Chemiefabrik, eine Raffinerie und ein großer intermodaler Verkehrsknotenpunkt. Abseits der Industriegebiete gibt es Sehenswürdigkeiten wie die örtliche Polizeistation der Royal Canadian Mounted Police, die anglikanische St.-Michael-Kirche und den Bahnhof der Stadt zu entdecken.

Prince Rupert ist eine bedeutende Hafenstadt mit einer langen Geschichte, die eng mit Fischerei, Forstwirtschaft, Eisenbahnverkehr und Schifffahrt verbunden ist. Die Lage an der Küste des Nordpazifiks hat dazu beigetragen, dass sich die Stadt zu einem wichtigen Tor für den internationalen Handel entwickelt hat. Straßen- und Schienenverbindungen verbinden die Hafenanlagen mit Gemeinden in ganz Kanada und darüber hinaus.


Truck-Fahrer, die Prince Rupert besuchen, finden in den belebten Industrie- und Hafengebieten zahlreiche Arbeitsmöglichkeiten. Es gibt Aufträge für Fahrten zum und vom Hafen, zu Fischverarbeitungsbetrieben und nahegelegenen Holzerntegebieten. Auch abseits der Arbeit gibt es viel zu entdecken, darunter die örtliche Polizeistation der Royal Canadian Mounted Police, das Gerichtsgebäude, das Besucherzentrum, den Leuchtturm und das Museum of Northern British Columbia, das die reiche Geschichte, Kunst und Kultur der Nordwestküste von British Columbia präsentiert.

Vernon liegt im North Okanagan. Die Landwirtschaft spielt seit Langem eine wichtige Rolle in der lokalen Wirtschaft von Vernon, neben einer vielfältigen Mischung aus verarbeitendem Gewerbe, Tourismus, Forstwirtschaft und anderen Branchen. Fahrer können Lieferungen an einen Landmaschinenhändler, ein Unternehmen für Landschaftsbaubedarf, einen Yachtbauer, einen Wohnmobilhändler und eine Getränkefabrik durchführen.

Auf Ihrer Fahrt durch Vernon entdecken Sie auch einige lokale Sehenswürdigkeiten, darunter den Krankenhauskomplex, das Okanagan Science Centre und das markante Telekommunikationsturmgebäude.


Am westlichen Ende des Highway 20 liegt Bella Coola, eine abgelegene Gemeinde inmitten der spektakulären Wildnis der Zentralküste von British Columbia. Die Fahrt ins Bella-Coola-Tal führt durch eine Landschaft mit Bergen, dichten Wäldern und atemberaubenden Panoramen. Dadurch unterscheidet sich dieser Teil der Provinz deutlich von vielen anderen Reisezielen.

In Bella Coola erwarten Sie Sehenswürdigkeiten wie die Polizeistation der Royal Canadian Mounted Police und die Augsburg United Church. Ob Bella Coola das Ende einer langen Lieferung oder der Beginn eurer Rückreise durch das Tal markiert – wir hoffen, ihr nehmt euch Zeit, diese einzigartige Ecke von British Columbia zu genießen.


Wir freuen uns schon jetzt darauf, in Zukunft noch mehr aus dem British Columbia DLC präsentieren zu können. Bis dahin: Setzen Sie British Columbia auf Ihre Steam-Wunschliste und folgen Sie uns auf X, Instagram, Facebook, Bluesky, und TikTok oder abonnieren unseren Newsletter, um die neuesten Nachrichten und Vorschauen zu erhalten. Bis zum nächsten Mal, und immer schön weiterfahren!


Beitrag von Alex, SCS Software. Übersetzung von Angelwingking