Dienstag, 6. Oktober 2026

SCS - South Dakota Community

South Dakota: Im Fokus der Community

Dienstag, 6. Oktober 2026




Seit der Veröffentlichung des South-Dakota-DLC für den American Truck Simulator haben wir uns sehr über all die tollen Screenshots, Videos, Rezensionen und Trucking-Abenteuer aus dem „Mount Rushmore State“ gefreut. Es war für unser Team unglaublich bereichernd zu sehen, wie unsere Community diese neue Erweiterung bislang für sich entdeckt hat; deshalb möchten wir einige unserer liebsten Community-Inhalte – also genau das, was die Fans mit uns geteilt habt – besonders hervorheben!

Für diejenigen unter Ihnen, die noch nicht die Gelegenheit hatten, South Dakota zu erkunden, möchten wir einige YouTube-Videos vorstellen, die uns besonders gut gefallen haben. Sie geben euch einen Vorgeschmack darauf, was euch in dieser neuesten Kartenerweiterung für den ATS erwartet. Wir hoffen, dass Sie dazu inspiriert werden, auch so eine Reise durch das „Land of Infinite Variety“ (Land der unendlichen Vielfalt) anzutreten! Ein großes Dankeschön an alle, die hier vorgestellt werden – vergessen Sie nicht, deren Kanäle zu abonnieren und ein „Gefällt mir“ dazulassen!



Wir haben zudem zahlreiche großartige Screenshots und Videos gesehen, die auf Social-Media-Plattformen wie X, BlueSky, Instagram, Facebook, TikTok und anderen geteilt wurden. Vielen Dank an alle, die uns markiert, ihre Abenteuer geteilt und ihre Lieblingsorte in South Dakota präsentiert haben. Unserem Team macht es großen Spaß, sich durch eure Fotos zu klicken und eure einzigartigen Truck-Konfigurationen sowie Routen zu sehen. Hier sind einige Beispiele, die uns besonders gut gefallen haben!


Wir möchten uns außerdem bei allen bedanken, die sich die Zeit genommen haben, Rezensionen und Feedback auf Steam zu hinterlassen. Das Lesen eurer Kommentare und Eindrücke bedeutet unseren Entwicklern, Map-Designern, Grafikern und dem gesamten Team hinter dem American Truck Simulator sehr viel. Eure Unterstützung, eure Vorschläge und eure Begeisterung tragen weiterhin dazu bei, die Zukunft des Spiels zu gestalten, und motivieren uns jeden Tag aufs Neue.


Wenn Ihnen die Zeit in South Dakota gefallen hat, würden wir uns sehr freuen, auch von Ihnen eine Bewertung auf der Steam-Seite des DLC lesen zu können. Den Bewertungsbereich findet man leicht auf der Steam-Shop-Seite.

Wir haben uns zudem an einige Content Creator gewandt, die die Gelegenheit hatten, diesen DLC bereits vorab auszuprobieren und uns ihre Meinung zur South-Dakota-Kartenerweiterung mitzuteilen. Man kann wohl sagen, dass auch sie begeistert waren! Wir empfehlen außerdem, einen Blick auf ihre Kanäle zu werfen, um dort weitere Inhalte zu entdecken.

BadMae


„Wir hatten so viel Spaß dabei, South Dakota gemeinsam zu erkunden! Der Besuch am Mount Rushmore war definitiv ein Highlight, aber wir haben es auch sehr genossen, die Steinbrüche, Sehenswürdigkeiten und ruhigen Ortschaften im ganzen Bundesstaat zu entdecken. Wenn man ein wenig recherchiert, erkennt man erst, wie viel Geschichte in der Karte steckt und welchen Anteil jeder Ort an der Entwicklung South Dakotas hatte. Außerdem konnten wir schon einen ersten Eindruck von der neuen Road-Trip-Funktion gewinnen – eine völlig neue und unterhaltsame Art, die Karte von South Dakota zu erkunden. South Dakota ist eine großartige Bereicherung für den ATS, und wir freuen uns darauf, noch mehr zu entdecken!“ – Christian & Monique, BadMae

Milan


„Das South-Dakota-DLC ist seit Langem die erste Erweiterung, bei der ich tatsächlich bewusst vom Gas gegangen bin. Die Ebenen scheinen endlos, doch dann taucht man in die Badlands ab – und es fühlt sich an, als wäre man auf einem anderen Planeten gelandet, besonders während der „Golden Hour“.

Mount Rushmore ist natürlich der klassische Fotostopp, aber die Momente, die mich wirklich zum Schmunzeln bringen, liegen in den kleinen Details: der Steinbruch, der irgendwie seltsam mitten in den Vororten von Sioux Falls platziert ist; die Wohnwagenwerke in Watertown und Mitchell; oder die landwirtschaftlichen Betriebe, umgeben von echten Windschutzgürteln, die noch aus der Zeit der „Dust Bowl“ stammen.

Deadwood versprüht noch immer diesen Wild-West-Charme, was mir persönlich sehr gefällt. Im Vergleich zu früheren DLCs wirkt South Dakota so, als wären gleich mehrere unterschiedliche Charaktere in einem einzigen Bundesstaat vereint. Unterwegs erlebt man immer wieder Momente, in denen man sich fragt: „Moment mal, ist das eine echte Sehenswürdigkeit?“ Genau das gefällt mir wohl am besten daran. Es fühlt sich einfach mehr wie ein echter Roadtrip an.

TheHuskie


„Was mich am South-Dakota-DLC am meisten beeindruckt hat, ist der enorme Aufwand, der offensichtlich betrieben wurde, um den Bundesstaat authentisch und realistisch wirken zu lassen. Die Landschaft ist unglaublich detailreich gestaltet, und die Abwechslung zwischen den weiten Great Plains, den Badlands und den Black Hills sorgt dafür, dass sich das Fahrerlebnis je nach Standort ganz unterschiedlich anfühlt.

Besonders gefallen mir die Black Hills mit ihren kurvenreichen Straßen. Sie bieten nicht nur ein wunderbares Fahrgefühl, sondern eröffnen mir als Content Creator auch zahlreiche Möglichkeiten für filmreife Aufnahmen. Zudem machen Sehenswürdigkeiten wie Mount Rushmore das Erkunden der Karte besonders lohnenswert, während die kleineren Ortschaften und ländlichen Gegenden den Fahrten viel Charakter verleihen.“


Wir möchten uns bei allen für die anhaltende Unterstützung bedanken! Teilen Sie weiterhin Ihre Fahrten durch das South-Dakota-DLC auf unseren Social-Media-Kanälen – nutzen Sie dazu den Hashtag #CruisingSouthDakota und markiert uns in Ihren Beiträgen. Bis zum nächsten Mal – gute Fahrt!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Sonntag, 4. Oktober 2026

SCS - Gamescom 2026 Resultat

Video zur Gamescom 2026

Sonntag, 4. Oktober 2026



In der heutigen Folge von „SCS On The Road“ blicken wir auf unsere Teilnahme an der diesjährigen Gamescom zurück. Sehen Sie selbst, wie es gelaufen ist!

Ende August haben wir erneut an der Gamescom in Köln teilgenommen! Wir waren mit einem Stand vertreten, der über sechs PC-Stationen und zwei unserer 4D-Motion-Simulatoren verfügte; dort konnten Fans erste Einblicke in unsere kommenden DLCs – „Coaches“, „Road Trip: Ford“, „Iceland“, „South Dakota“ und „British Columbia“ – gewinnen und diese direkt ausprobieren. Das absolute Highlight war die brandneue „Volvo FH Series 6 100 Year Edition“, die Volvo Trucks freundlicherweise mitgebracht hatte und an unserem Stand präsentierte.


Während der fünf Messetage durften wir eine riesige Anzahl an Besuchern und Content Creators begrüßen, die gekommen waren, um unsere kommenden DLCs zu testen. Wir freuen uns riesig, dass so viele von euch dabei waren und wir uns dort persönlich treffen konnten! Werft nun gemeinsam mit uns einen Blick darauf, wie unser Gamescom-Abenteuer verlaufen ist – in dieser Ausgabe von „SCS On The Road“.

Das war’s für heute! Wir hoffen, Ihnen hat diese Folge gefallen. Vergessen Sie nicht, uns auf X/Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky, und TikTok zu folgen, um Updates zu unseren kommenden Projekten und zukünftigen „SCS On The Road“-Folgen zu erhalten. Oder abonnieren einfach unseren Newsletter, um auf dem Laufenden zu bleiben. Bis zum nächsten Mal – wir sehen uns unterwegs!

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Donnerstag, 1. Oktober 2026

Pinktober 2026

Pinktober 2026

Donnerstag, 1. Oktober 2026




Jeden Oktober kommen Menschen auf der ganzen Welt zusammen, um das Bewusstsein für Brustkrebs zu schärfen und ihre Unterstützung für Betroffene zu zeigen. „Pinktober“ ist eine Zeit, in der wir gemeinsam ein Zeichen setzen, wichtige Informationen austauschen und uns selbst sowie andere daran erinnern, wie wichtig es ist, auf die eigene Gesundheit zu achten.

Unterstützung am Steuer

Seit 2019 sind wir stolz darauf, gemeinsam mit unserer Community „Pinktober“ durch unsere speziellen „Pink Ribbon Charity Pack“-DLCs für den Euro Truck Simulator 2 und den American Truck Simulator zu unterstützen.

Wie in den vergangenen Jahren werden 100 % der Einnahmen aus diesen DLCs Ende Oktober an die „Alliance of Women with Breast Cancer“ gespendet. Die Organisation setzt sich dafür ein, von Brustkrebs betroffene Menschen zu unterstützen und zu stärken; wir sind dankbar, gemeinsam mit euch einen Beitrag zu ihrer wichtigen Arbeit leisten zu können.

Indem Sie das „Pink Ribbon Charity Pack“-DLC zu Ihrer Sammlung hinzufügen, können Sie Ihren Truck einen neuen, leuchtenden Look hinzufügen und unterstützen vor allem mit dem Kauf gleichzeitig einen guten Zweck. Ganz gleich, ob ihr sie für Sie selbst oder als Geschenk für einen anderen Trucker kauft – jeder Beitrag zählt.


Eine Erinnerung daran, auf sich selbst zu achten

Bei „Pinktober“ geht es um mehr, als nur eine reine Unterstützung zu zeigen. Es ist auch eine Gelegenheit, uns an die Bedeutung unserer eigenen Gesundheit zu erinnern.

  • Nehmen Sie sich die Zeit für regelmäßige Selbstuntersuchungen.
  • Informieren Sie sich über mögliche Symptome und Risikofaktoren.
  • Suchen Sie Ihren Arzt für regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen und fachlichen Rat auf.
  • Regelmäßige Kontrollen und entsprechende Vorsorgeuntersuchungen können eine wichtige Rolle bei der Früherkennung spielen.

Zeigen Sie Ihre Unterstützung auf der Straße

Wir würden uns freuen, wenn unsere #BestCommunityEver den „Pinktober“ auf die Straßen des American Truck Simulator und des Euro Truck Simulator 2 bringt. Gestalten Sie Ihre Trucks mit den „Pink Ribbon“-Designs, machen Sie sich auf den Weg und teilen Sie Ihre Screenshots unter Verwendung des Hashtags #Pinktober2026 mit uns.

Ein herzliches Dankeschön an alle, die unsere „Pinktober“-Kampagnen über die Jahre hinweg unterstützt haben. Ihre Großzügigkeit hilft uns weiterhin dabei, von Alliance of Women with Breast Cancer zu unterstützen und einen Beitrag zu einer Sache zu leisten, die weit über unsere virtuellen Straßen hinausreicht.

Lassen Sie uns gemeinsam erneut den „Pinktober 2026“ zu einem weiteren Jahr der Solidarität, des Bewusstseins und der Unterstützung machen. Gemeinsam können wir uns für eine gute Sache einsetzen.

Beitrag von David, SCS Software. Übersetzung von Angelwingking

Mittwoch, 30. September 2026

SCS - Nevada im neuen Kleid

Nevadas größte Städte

Mittwoch, 30. September 2026




Ob Sie Ihre Fracht im Schein der Lichter einer Großstadt transportieren, lange Wüstenstraßen durchqueren oder am Himmel über Nevada nach Ungewöhnlichem Ausschau halten – im „Silver State“ warten stets eine weitere Straße, eine neue Ortschaft oder generell eine Überraschung auf Sie.

Heute werfen wir einen genaueren Blick auf einige der Städte, die im kommenden Nevada – Rekonstruktionsupdate für den American Truck Simulator enthalten sein werden und zeigen, wie unser Team sie von Grund auf neu gestaltet hat. Es wurde mehr detaillierter gestaltet, mit verbesserten und aktualisierten Straßennetzen und vielen neuen Orten zum Entdecken. Los geht's!

Reno

Erster Halt: Reno! Bekannt als „The Biggest Little City in the World“ (die größte kleine Stadt der Welt), ist eines der wichtigsten städtischen Zentren im Norden Nevadas. Dank ihrer Lage nahe der Sierra Nevada und unweit des Lake Tahoe ist die Stadt seit Langem ein bedeutender Knotenpunkt für Reisen, Industrie, Unterhaltung und Handel in der Region.


Reno, oft als „Mini-Vegas“ bezeichnet, zieht jährlich Millionen von Besuchern an – dank seiner Resorts, der lebendigen lokalen Kultur und einer Unterhaltungsszene, die die Stadt rund um die Uhr in Schwung hält. Es mangelt gewiss nicht an Transportaufträgen, die Sie in die Stadt und wieder hinaus führen; das umliegende Autobahnnetz verbindet Reno mit Zielen in ganz Nevada und dem benachbarten Kalifornien.

Im Rahmen der Überarbeitung von Nevada wurde Reno von Grund auf neu gestaltet: Die Stadt präsentiert sich nun detailreicher, mit aktualisierter Umgebung und einem verbesserten Straßennetz. Unser Team hat daran gearbeitet, den Charakter und die Dimensionen Renos besser einzufangen, ohne dabei wichtige und vertraute Elemente der Originalversion aufzugeben – und gleichzeitig zahlreiche neue Details integriert, die es für die Spieler zu entdecken gilt.

Carson City

Unmittelbar südlich von Reno liegt Carson City, die Hauptstadt Nevadas. Am Fuße der Sierra Nevada gelegen, bietet die Stadt – mit ihren historischen Straßen, Regierungsgebäuden und der reizvollen Umgebung – eine ganz andere Atmosphäre als ihre größere Nachbarin.


Als Sitz der Regierung des Bundesstaates Nevada beherbergt Carson City bedeutende Sehenswürdigkeiten – darunter das Nevada State Capitol – und liegt zudem verkehrsgünstig nahe den Routen zum Lake Tahoe sowie in andere Teile West-Nevadas. Ob Sie nur auf der Durchreise sind oder eine Lieferung in die Stadt bringen: Auf dem Weg gibt es viel zu entdecken.


Unsere Kartenentwickler haben Carson City von Grund auf neu gestaltet. Dabei wurden Straßen, Landschaft und Umgebung detaillierter ausgearbeitet, während wichtige Wahrzeichen und Orte eine optische Auffrischung erhalten haben. Auch bekannte Elemente der ursprünglichen Karte wurden – wo immer möglich – überarbeitet, um sie auf das Qualitäts- und Detailniveau unserer neuesten Karten- und Asset-Entwicklungen zu bringen.

Elko

Auf dem Weg nach Osten durch den Norden Nevadas gelangen Sie nach Elko, einem bedeutenden regionalen Zentrum inmitten weiter Landschaften und einer Bergkulisse. Die Stadt ist eng mit dem Bergbau und der Landwirtschaft verbunden – Wirtschaftszweige, die sowohl Elko als auch den Nordosten Nevadas maßgeblich geprägt haben.


Elko liegt zudem an einem der wichtigsten Verkehrskorridore im Norden Nevadas und ist damit ein idealer Zwischenstopp für Reisende und Gütertransporte, die den Bundesstaat durchqueren. Neben seiner industriellen Bedeutung ist das Gebiet auch für seine landwirtschaftliche Tradition und die weitläufigen Landschaften rund um die Stadt bekannt.


Unser Team hat daran gearbeitet, der Gegend eine eigenständigere Identität zu verleihen und gleichzeitig die Standorte zu optimieren, an denen Fahrer Fracht aufnehmen und abliefern – einschließlich neuer, speziell für dieses Gebiet entworfener Depots.

Winnemucca

Dieser Ort liegt am Humboldt River und dient Reisenden, die den Norden Nevadas durchqueren, schon lange als wichtiger Zwischenstopp. Dank der Lage an einer bedeutenden Ost-West-Verkehrsachse hat sich der Ort zu einem wichtigen regionalen Knotenpunkt für Transport und Güterverkehr entwickelt.


Die Stadt unterhält zudem enge Verbindungen zu mehreren der großen Industriezweige, die in diesem Teil Nevadas ansässig sind. Umgeben von weiten Tälern, fernen Gebirgszügen und offenen Wüstenlandschaften bietet Winnemucca genau jene Kulisse, die viele Autofahrer mit Fahrten durch den „Silver State“ verbinden. Spieler dürfen sich auf ein überarbeitetes Stadtlayout freuen, das den Charakter des realen Vorbilds besser widerspiegelt.


Ely

Im Osten Nevadas liegt Ely, eine abgelegene Stadt, umgeben von zerklüfteten Bergen und weiten Wüstenlandschaften. Gelegen an der U.S. Route 50 – berühmt als „Loneliest Road in America“ (einsamste Straße Amerikas) –, bietet Ely eine Kulisse, die sich deutlich von der vieler anderer Städte des Bundesstaates unterscheidet.


Bei der Überarbeitung von Nevada hat sich unser Team zum Ziel gesetzt, die unverwechselbare Atmosphäre und die wichtigen Orte von Ely zu bewahren und gleichzeitig die Straßen, die Landschaft sowie die Umgebung auf das Qualitätsniveau unserer neuesten Arbeiten an der Karte zu heben.


An all diesen Standorten haben wir zudem diverse neue, individuelle Depots hinzugefügt, das Branding einiger Unternehmen aktualisiert und viele kleinere Details eingebaut, damit sich jede Stadt einzigartiger anfühlt. Und natürlich fehlt im heutigen Blogbeitrag noch eine bedeutende Stadt in Nevada! Las Vegas wird in Zukunft einen eigenen, ausführlichen Beitrag erhalten – seid also gespannt.

Wir hoffen, Ihnen hat dieser aktuelle Einblick in die Überarbeitung von Nevada gefallen. Folgen Sie unbedingt unseren Social-Media-Kanälen, um keine Neuigkeiten und Vorschauen zum American Truck Simulator zu verpassen!

Beitrag von Alex, SCS Software. Übersetzung von Angelwingking

Dienstag, 29. September 2026

SCS - „Road Trip“ mit dem Ford DLC

„Road Trip“ mit dem Ford DLC

Dienstag, 29. September 2026




Es freut uns riesig, dass der Tag, auf den so viele gewartet haben, endlich gekommen ist. Machen Sie sich bereit, mit der Veröffentlichung des „Road Trip: Ford“-DLC für den American Truck Simulator neue Fahrzeuge fahren zu können!

Der „Road Trip: Ford“-DLC erscheint heute ca. 
18:10 Uhr MESZ

9:10 Uhr PDT, 11:10 Uhr CDT, 12:10 Uhr EDT, 17:10 Uhr BST, 20:10 Uhr GST, 00:10 Uhr SGT⁺¹, 02:10 Uhr AEST⁺¹ und 04:10 Uhr NZST⁺¹


Wir haben das Projekt „Road Trip“ erstmals im April letzten Jahres angekündigt, und seither wurde es von unserer #BestCommunityEver mit Spannung erwartet. Ein eigens dafür zusammengestelltes Team arbeitete eng mit unserem Fahrzeugteam, den Programmierern, Testern und vielen weiteren Kollegen im gesamten Unternehmen zusammen, um dieses brandneue Erlebnis für den American Truck Simulator realisieren zu können. Das Ford-DLC ist also die erste Veröffentlichung im Rahmen des Projekts „Road Trip“, und wir freuen uns riesig, es unserer Community endlich präsentieren zu können!


Mit diesem DLC können Sie sich im American Truck Simulator wie nie zuvor auf die Straße begeben und an das Steuer folgender Fahrzeuge setzen: 

  • Der legendäre 1967 Ford Mustang Fastback 
  • Der vielseitige 2023 Ford F-150 
  • Der moderne 2023 Ford Bronco  
  • Der legendäre 1998–2012 Ford Crown Victoria 

Das „Road Trip: Ford“-DLC schaltet den Fahrzeugmodus sowie die dazugehörigen Funktionen und all diese Privatfahrzeuge dann frei. Damit können Sie sich auf den Weg machen und den American Truck Simulator aus einer völlig neuen Perspektive erleben. Passe deine Fahrzeuge mit einer Vielzahl von Zubehörteilen und Lackierungen individuell an, begeben Sie sich dann auf die Straße und erkunden die Umgebung in Ihrem eigenen Tempo. Suchen Sie nach Abwechslung während der Fahrt? So übernehmen Sie kleinere Lieferaufträge über „Schnelle Aufträge“ oder den Frachtmarkt, um einen Ruf als Kurier aufzubauen, oder entdecken die Welt um sich herum mit der neuen Atlas-Funktion. Besuchen Sie berühmte Orte, erfahre mehr über sie und sammle wunderschön gestaltete Postkarten, während Sie auf Erkundungstour gehen. Zum Veröffentlichungszeitpunkt sind die Atlas-Funktion und die dazugehörigen Informationstafeln für Kalifornien sowie für die DLC-Gebiete Oregon, Washington, Idaho, Montana, Wyoming und South Dakota schon verfügbar. Die übrigen Bundesstaaten werden schrittweise in zukünftigen Updates auch hinzukommen.


Lassen Sie Ihren Truck stehen und setz Sie sich ans Steuer legendärer Ford-Fahrzeuge – um auf eine neue Art, die Welt des American Truck Simulator zu erkunden. Sie können sich aber auch im Konvoi-Modus mit Freunden zusammentun und gemeinsam auf Tour gehen, wobei sich Trucks und Pkw die Highways teilen können. Also einige fahren Truck, andere eben mit einem Auto! Und vergessen Sie nicht: Wenn Sie dieses DLC besitzen, kann man die Atlas-Funktion auch am Steuer eines Trucks nutzen.


Wir freuen uns sehr über die Partnerschaft mit Ford, durch die diese legendären Fahrzeuge im American Truck Simulator zum Leben erweckt werden konnten, und bedanken uns herzlich für die Zusammenarbeit, die dies möglich gemacht hat. Doch nun liegt es an Ihnen da Draußen – wir sind wirklich gespannt, wohin Sie Ihr erster Roadtrip führen wird! 

Ein Live-Stream 


... zur Veröffentlichung Wie bei unseren Kartenerweiterungen üblich, möchten wir allen das neue „Road Trip: Ford“-DLC mit einem speziellen Stream zur Veröffentlichung vorstellen! Ab heute um 15:00 Uhr (MESZ) begrüßen wir Gäste, die an der Entwicklung des DLCs beteiligt waren. Wir sprechen mit ihnen über den Entstehungsprozess und fahren dabei mit den Ford-Fahrzeugen über die Straßen des American Truck Simulator. Zum Abschluss des Streams werden wir das DLC dann gemeinsam mit unserer #BestCommunityEver gerne offiziell veröffentlichen!

Vergessen Sie bitte nicht, Fotos oder Videos von Ihren Roadtrips mit uns in den sozialen Medien zu teilen, indem Sie uns auf X/Twitter, Facebook, BlueSky, und Instagram. markieren. Um keine Neuigkeiten zum American Truck Simulator und zur weiteren Entwicklung der Roadtrips zu verpassen, abonnieren Sie unseren Newsletter oder folge uns auf unseren Social-Media-Kanälen. Wir sehen uns auf der Straße!

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking