The winter's gone and the spring is here, Let's start it up with fire in your gear, So grab your keys and grab your wheel, For there's love to haul that you can seal.
From the top of the mountains down you steer, Through bloomy ways you have no fear, The engine hums an ode to your ear, Each mile unfolds a new frontier.
Petals of love rise from the trailing rear, As you deliver presents to the ones held near, And if the storm and shadow on the road reveal, You carry on bravely with your heart of steel.
Feiern Sie mit uns den Valentinstag und den Frühlingsbeginn mit unserem neuesten World of Trucks-Event „Hearts in Bloom“ (Herzen in voller Blüte), das morgen, am 12. Februar, zusammen mit der Veröffentlichung des Updates 1.58 für den ETS 2 startet.
Wenn der Frost schwindet und die ersten Blüten erscheinen, erwacht die Landstraße zum Leben mit den Ausblicken und Klängen des Frühlings, und mit all dem kehrt eine schöne Valentinstradition zurück. Jetzt, wo Vögel über den gewundenen Landstraßen singen und Blütenblätter im Wind tanzen, ist es an Ihnen, Teil des Ganzen zu werden.
Um Ihr ganz persönliches Ziel zu erreichen, sollten Sie 14 Valentinstagsgeschenke ausliefern. Keine Sorge, Ihre Mühe wird mit charmanten Valentinstags-Gegenständen für die Fahrerkabine und einer exklusiven World of Trucks - Errungenschaft belohnt. Lassen Sie sich diese Chance nicht entgehen, machen Sie mit und legen Sie los!
Regeln: Mittels externer (WoTr) Verträgen und einem mit World of Trucks verbundenen Profil im Euro Truck Simulator 2 / American Truck Simulator oder beiden Spielen besteht das Community-Ziel darin, 600.000 Valentinstagsgeschenke aus beliebigen Städten und Gebieten auszuliefern.
Sobald ein Spieler 14 Valentinstagsgeschenke in einem der beiden Spiele ausgeliefert hat, hat er sein persönliches Ziel erreicht.
Belohnungen
Persönliches: Spieler, die 14 oder mehr Lieferungen von Valentinstagsgeschenken abschließen, erhalten eine einzigartige World of Trucks-Errungenschaft sowie eine Herzdecke als Steam-Inventargegenstand für Euro Truck Simulator 2 und American Truck Simulator.
Community: Wenn das Community-Ziel von 600.000 Lieferungen von Valentine Presents-Fracht aus einer beliebigen Stadt erreicht ist und der Spieler auch sein persönliches Ziel erreicht hat, erhält er eine Cupido-Mütze als Steam-Inventargegenstand für seine Hütte.
Hinweis: Um eine Community-Belohnung zu erhalten, müssen Sie mindestens Ihr persönliches Ziel in Euro Truck Simulator 2, American Truck Simulator oder beiden Spielen erreichen. Jede Belohnung ist ein Steam-Inventargegenstand für Euro Truck Simulator 2 und American Truck Simulator. Nach Abschluss des Projekts können Sie Ihre Belohnung auf der Eventseite Ihres World of Trucks-Profils abholen.
Das Event endet am Sonntag, den 1. März um 23:59 Uhr UTC.
Vergesst nicht, euch unser „Hearts in Bloom“-Bundle auf Steam anzusehen! Es enthält die Basisspiele Euro Truck Simulator 2 und American Truck Simulator sowie das Valentinstags-Lackierungspaket für beide Titel. Egal, ob Sie nur eines der Spiele besitzt oder den Valentinstag einfach stilvoll feiern möchten – mit diesem Bundle sind Sie bestens ausgestattet. Dank der Steam-Funktion „Set vervollständigen“ zahlen Sie außerdem nur für die Artikel, die Sie noch nicht in Ihrer Bibliothek haben.
In dieser Saison blüht die Liebe auf – und sie ist auch auf Ihrer Route! Wir freuen uns schon darauf, von Ihren romantischen Reisen durch die Welt zu hören und Ihre tollen Screenshots sehen zu können! Teilen Sie Ihre Abenteuer mit uns unter dem Hashtag #HeartsInBloom auf unseren Facebook-Profilen (ATS/ETS2), X (ehemals Twitter) und Instagram. Wir teilen dann unsere Favoriten daraus weiter. Wir sind gespannt, wohin die Reise führt!
Beitrag von Gavin, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking
*Übersetzung vom Gedicht:
Der Winter ist vorbei, der Frühling ist da,
Lass uns mit Feuer in der Hose loslegen,
Also schnapp dir deine Schlüssel und halt dich ans Steuer,
Denn es gibt Liebe zu transportieren, die du besiegeln kannst.
Von den Berggipfeln steuerst du hinab,
Durch blühende Wege kennst du keine Furcht,
Der Motor summt eine Ode an dein Ohr,
Jede Meile eröffnet neue Horizonte.
Liebesblüten steigen vom Heck auf,
Während du Geschenke an deine Liebsten bringst,
Und wenn Sturm und Schatten den Weg versperren,
Fährst du mutig weiter mit deinem stählernen Herzen.
Wir freuen uns, bekanntgeben zu können, dass das Update 1.58 für den American Truck Simulator jetzt offiziell veröffentlicht und auf Steam erhältlich ist!
Zunächst möchten wir uns bei all denen bedanken, die an der offenen Beta teilgenommen und Probleme gemeldet oder allgemeines Feedback in unserem Forum gegeben haben. Dadurch kann unser Team alles viel einfacher optimieren und einen reibungslosen Übergang zur finalen Update-Veröffentlichung gewährleisten.
Route 66 Überarbeitungsprojekt
Mit dem 1.58 Update für den American Truck Simulator freut es uns, das Route 66 Überarbeitungsprojekt zu veröffentlichen. Unter der Leitung unseres engagierten Überarbeitungsteams wurde die legendäre historische Route 66 inklusive der umliegenden Orte, Depots, Sehenswürdigkeiten und Städte entlang dieser weltberühmten Straße neu gestaltet. Diese Version konzentriert sich auf wichtige Abschnitte in Nord-Arizona und Teilen von New Mexico.
Diese legendäre amerikanische Fernstraße wird mit dem kommenden Illinois-DLC endlich fertiggestellt. Wir wollten einige ältere Abschnitte dieser ikonischen Route überarbeiten, die nicht mehr unseren aktuellen Kartenstandards entsprechen. Dieses Update beinhaltet einen komplett überarbeiteten Abschnitt der I-40 und der historischen Route 66 sowie überarbeitete Städte, Straßennetze und vieles mehr.
Truck-Fahrer, die durch Nord-Arizona reisen, können nun feststellen, dass Städte wie Kingman, Flagstaff, Grand Canyon Village, Page, Kayenta, Camp Verde und Show Low von Grund auf neu gestaltet wurden. Hinzu kommt die brandneue Stadt Lake Havasu City an der AZ-95. Bekannt als erstklassiges Urlaubsziel in Arizona, das Besucher aus aller Welt anzieht, liegt sie direkt am Colorado River.
Diese Stadt ist besonders berühmt für die London Bridge. Ursprünglich 1831 erbaut und die Themse überspannend, wurde sie von ihrem ursprünglichen Standort in London, England, hierher verlegt und Stein für Stein über dem Bridgewater Channel wiederaufgebaut! Spieler können dieses ikonische britische Wahrzeichen in Lake Havasu City nicht nur bewundern, sondern auch darüber fahren. Wir empfehlen dringend, die erste Überfahrt mit einer guten Tasse Tee zu feiern.
Das ist jedoch nicht die einzige Änderung auf der Karte. Wir verabschieden uns von der Stadt Holbrook und begrüßen die neue Stadt Winslow, die ihr unbedingt besuchen solltet. Jenseits der Staatsgrenze nach New Mexico wurden die Städte Gallup, Albuquerque und Tucumcari von Grund auf überarbeitet und mit mehr Details versehen, die den Route-66-Korridor so legendär machen.
Am besten lernt man alle Änderungen kennen, indem man einfach losfährt! Wir hoffen, Ihnen gefällt, was unser Team hier geschaffen hat. Sie haben hart daran gearbeitet, diese legendäre Route und ihre Umgebung an unsere aktuellen Kartierungsstandards anzupassen und dabei gleichzeitig das vertraute Fahrgefühl zu bewahren, das langjährige Fahrer wiedererkennen werden.
Wenn Sie mehr über das Route-66-Überarbeitungsprojekt erfahren möchten, schauen Sie sich unbedingt die entsprechenden Blogbeiträge hier an.
Fahrschule – Doppelanhänger-Handling
Dieses Update führt außerdem ein neues Modul für die Fahrschule ein: das Fahren mit Doppelanhängern. Unser Team hat sich intensiv damit auseinandergesetzt, wie wir das praktische Wissen über das Fahren mit zwei Anhängern, auch bekannt als Doppelzüge, besser vermitteln können. Wir haben eine Reihe anspruchsvoller Szenarien zusammengestellt, die die Spieler Schritt für Schritt durch das Vorwärtsfahren, Rangieren und Rückwärtsfahren mit Doppelzügen führen.
Das Erlebnis ist in drei Kapitel unterteilt: Zunächst werden Vorwärtsfahrmanöver geübt, dann werden die Spieler schrittweise an die Techniken zum Rückwärtsfahren mit Doppelanhänger herangeführt. Anschließend folgen dynamischere, realitätsnahe Szenarien, in denen die neu erworbenen Fähigkeiten unter Beweis gestellt werden können.
Wie schon in den vorherigen Modulen der Fahrschule haben wir auch diesmal eine Belohnung für alle vorbereitet! Wenn alle Szenarien in diesem Kapitel abgeschlossen sind, erhält der Spieler einen niedlichen Dackel namens Frankie für die eigene Truck-Kabine, der dann auf allen Fahrten dabei sein kann. Bitte Beachten, dass diese Belohnung mit dem jeweiligen In-Game-Profil verknüpft ist, mit dem man dieses Kapitel abgeschlossen hat. Mehr Informationen zum neuen Modul, hier.
Dank Ihres Feedbacks haben wir auch eine Errungenschaft im zweiten Modul der Fahrakademie, der Truck-Fahrkompetenz, angepasst. Um die Errungenschaft „Straßen-Nerd“ freizuschalten, benötigt ihr nun nur noch drei Sterne in 15 statt 23 Szenarien. Truck-Fahrer, die alle Szenarien abschließen und die goldene Verkehrskegel-Anhänger-Figur in ihrer Fahrerkabine erhalten möchten, müssen jedoch weiterhin alle Szenarien mit jeweils drei Sternen abschließen.
Neue Truck-Garagen
Garagen sind im Laufe der Jahre zu einem unverzichtbaren Bestandteil des Aufbaus eures Truck-Imperiums geworden. Sie dienen nicht nur der Unterbringung eurer Trucks und der Anstellung von Fahrern, sondern symbolisieren auch euren Fortschritt und Erfolg auf der Straße. Deshalb hat unser Team beschlossen, ihnen ein wohlverdientes Update zu verpassen.
Im Rahmen des Updates 1.58 haben unsere Designer die Truck-Garagen überarbeitet und ein frisches, neues Design verpasst, das die Qualität und Detailgenauigkeit des American Truck Simulators besser widerspiegelt. Von modernisierten Innenräumen über verbesserte Grafik bis hin zu einer stimmigeren Atmosphäre – diese Änderungen sorgen dafür, dass sich Ihre Garagen moderner, immersiver und angenehmer anfühlen.
Unsere Teams haben alle drei Garagentypen optisch komplett überarbeitet. Hauptziel war es, die in die Jahre gekommenen Bereiche aufzufrischen und auf den neuesten Stand zu bringen. Sie gingen diese Überarbeitung mit großem Ehrgeiz und viel Sorgfalt an. Ihr Ziel war es nicht nur, alte Modelle zu aktualisieren, sondern die Garagen zu einem Ort zu machen, an den die Spieler gerne zurückkehren. Ein Ort, der sich lohnt, aufzurüsten, zu erkunden und bis ins kleinste Detail zu genießen.
Mehr über die neuen Truck-Garagen erfahren Sie in dem entsprechenden Blogbeitrag hier.
Update zu Fahrzeugverhalten, Physik und Kollisionen
Während wir die Einführung neuer Fahrzeugtypen mit kommenden Inhalten für den Euro Truck Simulator 2 & American Truck Simulator, wie „Road Trip“ und „Coaches“ (Reisebusse), vorbereiten, haben wir die In-Game-Physiksimulation überarbeitet und deutlich verbessert. Dies betrifft das Fahrverhalten, die Reaktion auf die Eingaben des Fahrers, so wie die Kollision- und Interaktion mit der Umgebung. Um dies zu ermöglichen, mussten wir einen genauen Blick hinter die Kulissen werfen und einige Grundlagen der Physiksimulation in unseren Spielen überarbeiten.
Für diese neuen Fahrzeugkategorien – die Fahrzeuge sind oft leichter, kürzer und teilweise leistungsstärker als die ursprünglich für unsere Simulation ausgelegten – wurden einige Anpassungen vorgenommen. Viele der Verbesserungen kommen aber auch allen anderen Fahrzeugen zugute, einschließlich der Truck, die Sie bereits kennen. Das Ziel war dabei stets dasselbe: Realismus und Reaktionsfähigkeit zu verbessern und gleichzeitig das gewohnte und beliebte Truck - Fahrgefühl beizubehalten – nur eben verfeinert.
Zunächst haben wir uns auf die Verbesserung des Ansprechverhaltens konzentriert, das nun auf einer optimierten Drehmomentkennlinie basiert. Hinzu kommt ein realistischerer Schubwiderstand im Schubbetrieb für ein sanfteres und natürlicheres Ausrollen. Der Motor dreht nun außerdem leicht hoch, um vor dem Anfahren Drehmoment aufzubauen. Ein Berganfahrassistent wurde hinzugefügt, um das Anfahren an Steigungen zuverlässiger zu gestalten.
Für Tastaturnutzer ermöglicht ein neues, optionales Doppelklick - Gaspedalfunktion eine sanftere Steuerung: Durch Gedrückthalten der Taste wird Teilgas für entspanntes Fahren gegeben, während ein Doppeltippen bei Bedarf volle Beschleunigung ermöglicht. Neben der verbesserten Motorreaktion beinhaltet das Update auch mechanische Verbesserungen, die das Fahrverhalten der Trucks auf unterschiedlichen Untergründen differenzierter gestalten. Die Räder verändern nun im Gelände den Sturz, was dem Verhalten einer Starrachsenaufhängung besser entspricht, und die Lenkräder verfügen über einen Nachlauf. Dies sind zwar subtile Details, tragen aber zu einem authentischeren Fahrgefühl bei, wenn das Gelände uneben wird oder man sich abseits perfekt ebener Straßen bewegt.
Der Fahrsound wurde ebenfalls optimiert, wodurch sich das Fahrgefühl insgesamt direkter anfühlt. Eine weitere Änderung: Der Motor dreht nun leicht hoch, um vor dem Anfahren Drehmoment aufzubauen.
Im American Truck Simulator haben wir die Kollisionsgeometrie auf fast allen Straßen überarbeitet. Dies verbessert die Stabilität und sorgt für sanftere Kurven, besseren Radkontakt und ein berechenbares Fahrverhalten. Mehr dazu erfahren Sie in unserem Blogbeitrag.
Wir präsentieren ein überarbeitetes Tutorial mit einem neuen System kontextbezogener Hinweise. Ziel ist es, neuen Spielern das Spiel und seine Funktionen auf natürliche Weise näherzubringen, indem hilfreiche Informationen im richtigen Moment angezeigt werden, anstatt sich ausschließlich auf einen linearen Tutorialablauf zu verlassen.
Dieses System wird zunächst Hinweise aus dem aktuellen Tutorial für den ersten Job enthalten, ergänzt durch eine Auswahl neu erstellter Tipps. Diese Hinweise erscheinen ganz natürlich im Spielverlauf und helfen neuen Spielern, die grundlegenden Spielmechaniken zu verstehen, während erfahrene Fahrer sich weiterhin auf die Straße konzentrieren können.
Neugestaltung des Routenberaters
Eine der auffälligsten Änderungen im Update 1.58 ist die vollständige Neugestaltung des Routenberaters. Wie Sie wissen, wird der bisherige Berater entfernt und durch ein komplett neues, widgetbasiertes System ersetzt.
Anstelle eines einzelnen, festen Panels werden Informationen nun über individuelle grafische Widgets dargestellt, die jeweils einer bestimmten Funktion zugeordnet sind. Dieser Ansatz sorgt für eine übersichtlichere Darstellung auf dem Bildschirm und gibt Spielern mehr Kontrolle darüber, welche Informationen sie während der Fahrt sehen möchten. Die Widgets lassen sich individuell anpassen, um unterschiedlichen Spielstilen und Vorlieben besser gerecht zu werden – egal ob Sie ein minimalistisches Setup oder ein informationsreiches HUD bevorzugen.
Diese Neugestaltung befindet sich schon länger in der Entwicklung und wurde von der Community häufig gewünscht. Wir haben sie zuvor exklusiv den Fans auf unserem dritten SCS Fan Day präsentiert. Seitdem wurde sie intern und extern von erfahrenen Experten ausgiebig getestet – mit sehr vielversprechenden Ergebnissen. Wie bei allen größeren Änderungen behalten wir euer Feedback weiterhin genau im Auge, um es in zukünftige Versionen und Updates einfließen zu lassen. Unser oberstes Ziel ist es, einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten und die Erwartungen möglichst vieler Spieler zu erfüllen.
Schnellinfo-Funktion
Der Pausenbildschirm wurde komplett überarbeitet, um dem heutigen Spielverhalten besser zu entsprechen. Daher haben wir die Gelegenheit genutzt, den Pausenbildschirm von Grund auf neu zu konzipieren und ihm eine klarere Funktion zu geben: die Schnellinfo-Funktion. Das neue Design konzentriert sich darauf, wichtige Informationen wie Steuerung, Truck - Informationen, Auftragsdetails und lokale Vorschriften übersichtlich und leicht lesbar darzustellen – alles an einem Ort.
Im Zuge dieser Änderung wurden einige Informationen, die zuvor direkt im Berater angezeigt wurden, in die Schnellinfo-Funktion verschoben. Dies umfasst hauptsächlich Auftragsinformationen, Details zu Truck - Schäden sowie Optionen für Truck - Einstellungen und die Anforderung von Serviceleistungen. Diese Umstrukturierung sorgt für ein übersichtlicheres HUD während der Fahrt und stellt gleichzeitig sicher, dass alle wichtigen Daten bei Bedarf schnell erreichbar sind. Zudem ebnet sie den Weg für zukünftige Spielerlebnisse wie Busreisen und Road Trips.
Dank Ihres wertvollen Feedbacks in der offenen Beta-Phase konnten wir auch die Zugänglichkeit der Schnellinfo-Funktion im Mehrspielermodus verbessern. Sie können diese nun ganz einfach per F1 - Taste aufrufen, während Sie mit Ihren Freunden im Konvoi unterwegs sind.
Insgesamt fügt sich die neu gestaltete Schnellinfo nahtlos in die neue Benutzeroberfläche des Updates 1.58 ein und unterstützt unser Ziel, eine modernere, flexiblere und zukunftssichere Benutzererfahrung zu schaffen.
Verbesserungen der Verwaltungsbildschirme
Das Update 1.58 bringt den letzten Schliff an den bestehenden Verwaltungsbildschirmen, darunter die Fahrer-, Anhänger-, Truck- und Werkstattverwaltung. Anstatt einer grundlegenden Überarbeitung konzentrieren sich diese Änderungen darauf, das Bestehende zu verfeinern, indem Benutzerfreundlichkeit, Klarheit und Gesamtqualität verbessert und gleichzeitig eine Reihe kleinerer Mängel behoben werden.
Eine der praktischen Verbesserungen ist die bessere Übersichtlichkeit der Informationen zu den angeheuerten Fahrern. Spieler können nun die Fortschritte der Fahrerfähigkeiten einfacher verfolgen und so die Entwicklung ihres Teams im Laufe der Zeit besser nachvollziehen. Darüber hinaus wird das aktuell ausgewählte Training jedes Fahrers direkt in der Fähigkeitenübersicht hervorgehoben, sodass Spieler es auf einen Blick erfassen können.
Neben diesen Optimierungen haben wir auch die Benutzerführung, die Benutzeroberfläche und die Controller-Steuerung schrittweise verbessert sowie den Zugriff auf unternehmensbezogene Informationen wie Firmenname und Logo vereinfacht und die Bearbeitungsmöglichkeiten erweitert.
All diese Anpassungen sollen die täglichen Verwaltungsaufgaben erleichtern und informativer gestalten und das Spielerlebnis verbessern, ohne die gewohnte Struktur zu verändern.
Verbesserungen im Truck - Konfigurator
Der Truck - und Anhänger-Konfigurator sowie der Explorer erhalten ebenfalls gezielte Verbesserungen. Obwohl diese Bildschirme leistungsstark sind, ist uns bewusst, dass ihre aktuelle Darstellung nicht immer optimal für die Steuerung mit Controller oder Maus ist. Einige Funktionen sind unklar, schwer zu bedienen oder es fehlen hilfreiche Tooltips und Hinweise. Im Rahmen dieses Updates wurden auch einige kleinere Probleme behoben. Anstatt einer kompletten Neugestaltung lag unser Ziel darin, die bestehende Benutzeroberfläche zu verfeinern und zu verbessern. Dies bedeutet eine übersichtlichere Navigation, besseres Feedback, zusätzliche Hinweise bei Bedarf und eine insgesamt höhere Stabilität – und das alles bei gleichbleibender, vertrauter Struktur.
Wir haben die Funktion „Auf alle kompatiblen Teile anwenden“ hinzugefügt, um lackierbare Radzubehörteile wie Schrauben, Muttern, Felgen, Naben und Nabenkappen zu konfigurieren. Beim Ändern einer Farbe können Sie diese Funktion nutzen, um sie auf alle passenden Radzubehörteile anzuwenden. So müssen Sie nicht mehr jedes Teil einzeln ändern.
Diese Änderungen machen die Fahrzeuganpassung zugänglicher und angenehmer – egal, ob Sie Details mit der Maus feinjustieren oder bequem mit dem Controller durch die Menüs navigieren.
Es handelt sich um eine umfangreiche Änderung, und wir möchten dies transparent kommunizieren. Wir wissen, dass die Eingewöhnung an diese Anpassungen etwas Zeit in Anspruch nehmen kann und dass das Feedback der Community entscheidend ist. Deshalb war die offene Beta-Phase besonders wichtig für uns, da sie einem breiteren Publikum die Möglichkeit gab, diese Änderungen zu testen und ihre Meinung mitzuteilen.
All diese Verbesserungen sind Teil unserer langfristigen Vision für den American Truck Simulator. Sie helfen uns, den Kern unserer Spiele für spannende neue Projekte vorzubereiten und gleichzeitig das tägliche Gameplay flüssiger und unterhaltsamer zu gestalten.
Wir hoffen, ihr freut euch schon darauf, all die neuen Funktionen auszuprobieren! Bleibt über zukünftige Updates auf dem Laufenden, indem ihr uns auf X/Twitter, Facebook, BlueSky, YouTube und Instagram folgt und unseren Newsletter abonniert! Bis zum nächsten Mal, gute Fahrt!
Beitrag von David, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking
Gestern haben wir das #CruisingLouisianaWorld of Trucks-Event offiziell abgeschlossen, das nach dem Release des Louisiana-DLCs über zwei Monate lief. Wir freuen uns riesig, dass unsere #BestCommunityEver das Community-Ziel erreicht hat. Und jetzt ist es Zeit, mal einen Blick auf die Statistiken des Events zu werfen!
Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen 45.574 LKW-Fahrern, die teilgenommen haben, und hoffen, dass es allen viel Spaß beim Transport von Frachten durch Louisiana hatten und die Belohnungen für das Erreichen der Ziele genießen. Ein großes Dankeschön geht natürlich auch an das engagierte Team, das dieses Event und die Belohnungen vorbereitet hat. Die Community hatte die Aufgabe, gemeinsam 125.000.000 Meilen zurückzulegen und dabei Waren in beliebige Städte Louisianas zu liefern. Jeder einzelne LKW-Fahrer musste Lieferungen in oder von 10 verschiedenen Städten Louisianas durchführen. Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass das Community-Ziel eine Woche vor Ablauf der Frist schon erreicht wurde – mit insgesamt gefahrenen 132.663.569 Meilen. Das bedeutet, dass alle, die auch ihr persönliches Ziel erreicht haben, nun alle Belohnungen genießen können!
Zusätzlich zur Errungenschaft „World of Trucks“ erhielten die 29.200 Spieler, die alle erforderlichen Lieferungen abgeschlossen haben, die Lackierung „Southern Wings ATS“ für ihren Truck und den Anhänger „Golden South“. Wir freuen uns schon darauf, eure Trucks stolz mit diesen Accessoires geschmückt auf den Straßen zu sehen.
Und falls einige das Event nicht abschließen und die Belohnungen nicht erhalten haben, keine Sorge! Wir hoffen, dass alle trotzdem viel Spaß beim Fahren in Louisiana hatten und es auch weiterhin tun werdet, denn der Weg ist das Ziel.
Falls Sie diese Kartenerweiterung noch nicht besitzen, holen Sie sich unbedingt das Louisiana-DLC auf Steam! Folgen Sie uns außerdem auf X, Instagram, Facebook, Bluesky und TikTok, um Updates zu unseren Spielen direkt in Ihrem Feed zu erhalten, oder abonnieren unseren Newsletter, um immer auf dem Laufenden zu bleiben. Wir freuen uns darauf, viele weitere Kilometer mit allen gemeinsam zu fahren.
Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking