SCS - British Columbia, Tunnel

Tunnel und Lawinenschutzgalerien in 

British Columbia

Donnerstag, 6. August 2026

https://blog.scssoft.com/2026/08/british-columbia-tunnels-and-snow-sheds.html

Heute freuen wir uns, einige der bemerkenswerten Tunnel und Lawinenschutzgalerien zu zeigen, die im kommenden British-Columbia-DLC für den American Truck Simulator eine Rolle spielen werden. Ob Sie über zerklüftete Gebirgspässe fahren oder auf stark befahrenen Highways nahe Vancouver unterwegs sein werden – diese einzigartigen Bauwerke sind ein wesentlicher Bestandteil des Verkehrsnetzes dieser Provinz.

Eines der markantesten Bauwerke, die Sie auf Ihrer Fahrt passieren werden, ist die „Great Bear Snow Shed“ (Lawinengalerie) am berühmten Coquihalla Highway. Diese beeindruckende Betonkonstruktion wurde errichtet, um Autofahrer vor Lawinen und herabfallendem Schnee zu schützen, und hat sich zu einem Wahrzeichen einer der anspruchsvollsten Gebirgsstrecken in British Columbia entwickelt. Wenn Sie die umliegende Bergwelt durchqueren, wird Ihnen dieses Bauwerk auf Ihrer Reise sicherlich sofort ins Auge fallen.

Weiter östlich, entlang des Trans-Canada Highway (TC-1) im Glacier-Nationalpark, stoßen Sie auf weitere Lawinenschutzgalerien, die die Fahrbahn vor starkem Schneefall und Lawinengefahr schützen. Eingebettet zwischen hoch aufragenden Bergen und dichten Wäldern sind diese Bauwerke ein wesentlicher Bestandteil für freie Fahrt durch eine der spektakulärsten Alpenregionen Kanadas und verleihen somit dem Erlebnis, mit dem Truck durch die Bergwelt zu fahren, eine zusätzliche authentische Note.

Der kurvenreiche Abschnitt des Trans-Canada Highway nahe der Ortschaft Hope beherbergt zudem eine bemerkenswerte Reihe von Tunneln, die direkt in die umliegenden Berghänge geschlagen wurden. Auf dieser landschaftlich reizvollen Strecke durchfahren Sie mehrere Tunnel – darunter den Yale Tunnel, den Alexandra Tunnel, den Hell's Gate Tunnel, den Ferrabee Tunnel und den China Bar Tunnel. Gemeinsam bilden sie einen der eindrucksvollsten Straßenabschnitte in British Columbia, wobei sich zwischen den einzelnen Tunneldurchfahrten spektakuläre Ausblicke auf die Schluchten eröffnen.

Aber unsere Reise ist hier noch nicht zu Ende. Wer die Gegend um Vancouver erkundet, stößt auch auf den Cassiar-Tunnel – einen wichtigen innerstädtischen Tunnel, der den Verkehr unter einer der Hauptverkehrsadern der Stadt hindurchführt. Ein weiteres technisches Glanzstück erwartet Sie zudem unter dem mächtigen Fraser River: Hier durchqueren Sie einen Tunnel, der wichtige Bereiche der Region Metro Vancouver miteinander verbindet. Diese Bauwerke zeugen nicht nur von der atemberaubenden Naturlandschaft British Columbias, sondern auch von der beeindruckenden Infrastruktur, die die Provinz täglich in Bewegung hält.

Von hoch aufragenden Gebirgspässen bis hin zu modernen Stadtautobahnen bietet British Columbia eine große Vielfalt an unvergesslichen Fahrerlebnissen. Wir hoffen, ihr freut euch genauso darauf, diese Tunnel und Lawinenschutzgalerien zu erkunden, wie wir uns gefreut haben, sie nachzubilden!

Wenn Sie es kaum erwarten können, sich auf die Straßen der westlichsten Festlandprovinz Kanadas zu begeben, vergesst nicht, das British-Columbia-DLC Ihrer Steam-Wunschliste hinzuzufügen! Folgen Sie uns außerdem auf  X/Twitter, Facebook, Instagram, TikTok, Bluesky, und YouTube oder abonnieren unseren Newsletter, um keine zukünftigen Updates zu verpassen. Bis zum nächsten Mal – gute Fahrt!

Beitrag von David, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Black Hills

Die berühmten Black Hills von South Dakota

Mittwoch, 5. August 2026

https://blog.scssoft.com/2026/08/south-dakota-black-hills.html

Heute nehmen wir Sie mit auf eine Reise durch die wunderschönen Black Hills – eine der bekanntesten Regionen South Dakotas, die in unserem kommenden DLC für den American Truck Simulator natürlich nicht fehlen durfte. Von der legendären Geschichte des Wilden Westens bis hin zu atemberaubenden Bergstraßen: Wir möchten einen Einblick in die Arbeit unserer talentierten Teams geben, die diese wunderschöne Region detailgetreu nachgebildet haben.

Die Black Hills erstrecken sich über Tausende von Quadratmeilen im Westen von South Dakota und beherbergen unzählige Sehenswürdigkeiten, historische Städte, malerische Routen und vieles mehr. Es gibt schlichtweg so viel zu entdecken, als dass man alles in einem einzigen Blogbeitrag behandeln könnte; daher möchten wir heute nur einen kleinen Ausschnitt dessen vorstellen, was Sie dort erwartet. In diesem Überblick werfen wir einen genaueren Blick auf die historische Stadt Deadwood sowie auf den US-385, eine der landschaftlich reizvollsten Straßen der Region.

Deadwood

Deadwood wurde 1876 während des Goldrauschs in den Black Hills gegründet und entwickelte sich rasch zu einer der berühmtesten Grenzstädte des amerikanischen Westens. Was als kleines Bergbaulager begann, wandelte sich schnell zu einer geschäftigen Siedlung voller Goldsucher, Händler und legendärer Persönlichkeiten wie Wild Bill Hickok und Calamity Jane. Noch heute inspiriert die faszinierende Geschichte des Ortes Filme, Fernsehserien, Bücher und Western-Fans aus aller Welt.

Wenn Sie in die Stadt einfahren, können Sie über Deadwoods berühmte, historische Main Street fahren – ein Bereich, den unsere Kartendesigner detailgetreu für Sie nachgebildet haben. Gesäumt von charmanten Ladenfronten, lokalen Sehenswürdigkeiten und wunderbar erhaltener Architektur, ist dies der ideale Ort, um einen Gang zurückzuschalten und die Atmosphäre dieses berühmten historischen Reiseziels auf sich wirken zu lassen.

Achten Sie auf verschiedene markante Wahrzeichen entlang der Strecke, darunter das Rathaus, das Museum, den historischen Bahnhof und viele weitere liebevoll nachgebildete Gebäude, die den einzigartigen Charakter dieser berühmten Stadt in den Black Hills widerspiegeln.

US-385

Die US-385 zählt zu den landschaftlich reizvollsten Straßen South Dakotas. Diese malerische Route schlängelt sich durch das Herz der Black Hills und führt vorbei an sanften Hügeln, dichten Kiefernwäldern, imposanten Formationen aus Magmat- und Metamorphgestein sowie spektakulären Gebirgspanoramen.

Wenn Sie Glück haben, entdecken Sie vielleicht sogar Bisonherden, die am Straßenrand grasen – ein weiterer unvergesslicher Moment auf Ihrer Reise durch diese bemerkenswerte Landschaft.

Ein Höhepunkt entlang der Strecke ist der atemberaubende Pactola Lake, der größte Stausee in den Black Hills. Ganz in der Nähe befindet sich zudem ein Besucherzentrum mit Panoramablick auf den See; eingebettet in bewaldete Hügel, ist es der ideale Ort für eine Pause, bevor Sie Ihre Reise fortsetzen.

Ob Sie die reiche Geschichte von Deadwood erkunden oder die landschaftliche Schönheit der US-385 genießen – die Black Hills sind zweifellos ein Reiseziel, das Sie sich bei Ihrer Reise durch South Dakota nicht entgehen lassen sollten!

Wir freuen uns darauf, in Zukunft noch mehr über diesen kommenden DLC für den American Truck Simulator berichten zu können. Wenn Sie sich schon darauf freuen, im „Mount Rushmore State“ Fracht zu transportieren, fügen Sie das South Dakota DLC unbedingt Ihrer Steam-Wunschliste hinzu – deine Unterstützung bedeutet uns sehr viel. Bis zum nächsten Mal und allzeit gute Fahrt!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Neu: North Dakota

Willkommen North Dakota!

Sonntag, 2. August 2026

https://blog.scssoft.com/2026/07/introducing-north-dakota.html

Wir freuen uns darauf, die Welt des American Truck Simulator erneut weiter auszubauen, während wir tiefer in die sogenannten „Northern Plains“ (Nördlichen Ebenen) vordringen. Unsere Kartenteams arbeiten derzeit daran, einen weiteren einzigartigen Bundesstaat zum Leben zu erwecken – voller weitläufiger Prärien, lebendiger Gemeinden und Industriezweige, die Amerika in Bewegung halten: North Dakota.

Willkommen im „Peace Garden State“ (Friedensgartenstaat)! North Dakota grenzt im Norden an Kanada und ist ein Land der weiten Prärien, fruchtbaren Ackerflächen, sich schlängelnden Flüsse und eines Himmels, der sich scheinbar endlos erstreckt. Ob Sie in die Hauptstadt Bismarck fahren, sich durch die belebten Straßen von Fargo bewegen oder Orte wie Pembina und die Region um Devils Lake durchqueren – jeder Halt gewährt einen neuen Einblick in den Charakter dieses nördlichen Bundesstaates.

Das Straßennetz von North Dakota ist ebenso eindrucksvoll wie seine Reiseziele. Neben den großen Highways befahren Sie malerische Strecken wie die ND-57 und gleiten über Abschnitte des berühmten „Enchanted Highway“; dort säumen riesige Metallskulpturen den Wegesrand und sorgen für eines der außergewöhnlichsten Fahrerlebnisse des Bundesstaates. Auch Naturliebhaber kommen in den weitläufigen National Grasslands auf ihre Kosten, deren offene Prärielandschaften die Schönheit der Northern Plains perfekt widerspiegeln.

Natürlich wäre kein Trucker-Abenteuer komplett ohne jede Menge Fracht, die es zu transportieren gilt. Die Landwirtschaft bildet nach wie vor das Rückgrat von North Dakota; auf riesigen Feldern werden Erzeugnisse angebaut, die Industrien im ganzen Land beliefern. Zudem belieferst du Einrichtungen wie die Zuckerfabrik in Wahpeton und unterstützt die florierende Ölindustrie des Bundesstaates – so wartet gleich um die Ecke stets der nächste Auftrag auf die Trucks.

Halten Sie auf Ihrer Erkundungstour unbedingt Ausschau nach einigen der markantesten Wahrzeichen North Dakotas. Vielleicht entdecken Sie den höchsten Fernsehturm des Bundesstaates, der aus der Prärie aufragt, oder begegnen „Wahpper“, dem größten Wels der Welt, in Wahpeton. Von berühmten Sehenswürdigkeiten bis hin zu ruhigen Landstraßen – North Dakota steckt voller unvergesslicher Momente, die darauf warten, entdeckt zu werden.

Wir freuen uns schon darauf, in kommenden Blogbeiträgen weitere Orte und Informationen zu North Dakota zu präsentieren! Wenn Sie selber es kaum erwarten können, den „Peace Garden State“ zu erkunden, fügen Sie das North Dakota-DLC unbedingt Ihrer Steam-Wunschliste hinzu!

Vergessen Sie bitte nicht, uns auf  X/Twitter, Facebook, Instagram, TikTok, Bluesky, und YouTube zu folgen, um über alle Neuigkeiten zu dieser kommenden Kartenerweiterung für den American Truck Simulator auf dem Laufenden zu bleiben, oder abonnieren unseren Newsletter, damit Sie kein Update verpasst. Bis zum nächsten Mal – gute Fahrt!

Beitrag von David, SCS Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - 1967er Ford Mustang

ATS-Roadtrip: Gameplay-
Vorschau zum 1967er Ford Mustang

Freitag, 31. Juli 2026

https://blog.scssoft.com/2026/07/ats-road-trip-1967-ford-mustang.html

Bereit, sich hinter das Steuer einer echten amerikanischen Legende zu setzen und auf die offene Straße zu fahren? Wir freuen uns, heute einen neuen Gameplay-Einblick in unser kommendes „Road Trip“-Modul für den American Truck Simulator zu präsentieren – mit dem legendären 1967er Ford Mustang Fastback, der Teil des „Ford Car Pack“-DLCs sein wird. Begleiten Sie uns dabei, wenn wir uns hinter das Steuer dieses zeitlosen „Muscle-Cars“ setzen und es erstmals im American Truck Simulator in Aktion erleben. Vom unverwechselbaren Fastback-Design bis hin zur kraftvollen Leistung verkörpert der '67er Mustang den Geist des amerikanischen Fahrens wie kaum ein anderes Fahrzeug. Und wo ließe sich diese amerikanische Legende besser ausfahren als an der Westküste der USA? Wir starten in Modesto, Kalifornien, und fahren in den Yosemite-Nationalpark. Dort genießen wir nicht nur die atemberaubende Landschaft und die kurvenreichen Straßen, sondern stellen auch das Fahrverhalten des Wagens auf die Probe und präsentieren seine Leistung und Fahrdynamik. Ganz nebenbei erhalten Sie einen ersten Einblick in eine der neuen Erkundungsmechaniken, die mit dem „Road Trip“- Update eingeführt werden wird – schauen Sie sich also unbedingt das gesamte Video genau an! 

Wir arbeiten weiterhin intensiv am Ford Car Pack; bitte bedenkt daher, dass sich alle in dieser Gameplay-Vorschau gezeigten Elemente noch in der Entwicklung befinden. Dies gilt auch für die Fahrzeugsounds und das Fahrverhalten – beides wird bis zur Veröffentlichung noch weiter verfeinert. 

Wir hoffen, Ihnen hat dieser Einblick in den 1967er Ford Mustang für den American Truck Simulator gefallen. Wenn ja, hinterlassen dem Video doch einen „Like“ und einen Kommentar, denn unser Team ist sehr an Ihrem ersten Eindrücken interessiert. Vergessen Sie außerdem nicht, das Ford Car Pack Ihrer Steam-Wunschliste hinzuzufügen, um bei der Veröffentlichung benachrichtigt zu werden. Vielen Dank für eure Unterstützung – wir sehen uns auf der Straße!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Sioux Falls

Süddakota: Sioux Falls

Donnerstag, 30. Juli 2026

https://blog.scssoft.com/2026/07/south-dakota-sioux-falls.html

Heute werfen wir mal einen genaueren Blick auf Sioux Falls, die größte Stadt South Dakotas und eines der Highlights unseres kommenden South-Dakota-DLCs für den American Truck Simulator. Ganz gleich, ob Sie Fracht ausliefern möchten oder einfach nur die Fahrt genießen – die Stadt bietet zahlreiche unvergessliche Sehenswürdigkeiten und Ziele, die es zu entdecken gilt. Schauen wir uns das einmal etwas genauer an!

Sioux Falls liegt im Südosten von South Dakota und ist die größte Stadt des Bundesstaates. Die am Big Sioux River gelegene Stadt hat sich von einer kleinen historischen Siedlung zu einer lebendigen Metropole des Mittleren Westens hin entwickelt, ohne dabei ihre vielen historischen Wahrzeichen einbüßen zu müssen. Unser Karten-Team hat zahlreiche Orte nachgebildet, an denen Sioux Falls sofort wiederzuerkennen ist, sodass Autofahrer auf ihrer Fahrt durch die Stadt viel zu sehen haben.

Bei Ihrer Ankunft in der Stadt werden Sie vom „Welcome to Sioux Falls“-Schild begrüßt, und kein Besuch wäre vollständig ohne einen Abstecher zum Falls Park, wo sich die berühmten Wasserfälle der Stadt befinden. Diese Kaskaden am Big Sioux River sind nicht nur der Namensgeber der Stadt, sondern auch eine der Hauptattraktionen von South Dakota.

Auf dem Weg in die Innenstadt von Sioux Falls erwartet Sie eine lebendige Mischung aus historischer Architektur, modernen Geschäften und geschäftigen Straßen. Halten Sie Ausschau nach dem wunderschön restaurierten Minnehaha County Courthouse – einem beeindruckenden Gebäude aus Quarzit, das dort schon seit weit über einem Jahrhundert stolz aufragt. Ganz in der Nähe kommen Sie auch am örtlichen Busbahnhof vorbei; dort können Besucher ein farbenfrohes Wandgemälde entdecken, das die künstlerische Kultur und den Gemeinschaftsgeist der Stadt würdigt.

Im Stadtzentrum können Sie verschiedene lokale Wahrzeichen entdecken, darunter die Skulptur „Arc of Dreams“ und den Fawick Park. Geschichtsinteressierten dürfte auch das USS South Dakota Battleship Memorial ein Begriff sein, das der Besatzung des berühmten Schlachtschiffs aus dem Zweiten Weltkrieg gewidmet ist. Die Gedenkstätte präsentiert eines der originalen Hauptgeschützrohre des Schiffes sowie Ausstellungen, die an die Männer erinnern, die an Bord des Schiffes dienten.

Über seine Wahrzeichen hinaus ist Sioux Falls ein geschäftiges Industriezentrum, das hart arbeitenden Lkw-Fahrern zahlreiche Möglichkeiten bietet. Ob Lieferungen an lebensmittelverarbeitende Betriebe, Lagerhäuser, Baustellen und Bahnverladestationen oder Frachttransporte für Metallverarbeitungsbetriebe, Windkraftanlagenhersteller sowie Händler für Freizeitfahrzeuge und Lkw – an Arbeit mangelt es hier nicht.

Außerdem können Sie Waren und Ausrüstung zum beeindruckenden Steinbruch bei der Stadt und von dort zurück transportieren – eine Hommage an die traditionsreiche Steinbruchindustrie dieser Region, die viele der historischen Gebäude von Sioux Falls geprägt haben.

Ob Sie nun Auslieferungen tätigen oder die historische Innenstadt bewundern möchten – Sioux Falls ist ein fantastisches Ziel, das Sie in unserem kommenden South-Dakota-DLC für den American Truck Simulator erkunden können. Wenn Ihnen gefällt, was Sie heute gesehen haben, fügen Sie die Erweiterung unbedingt Ihrer Steam-Wunschliste hinzu! Wir freuen uns darauf, in Zukunft mehr über diese sich noch in der Entwicklung befindlichen Kartenerweiterung zeigen zu können. Bis zum nächsten Mal – und gute Fahrt!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking