Galway in Irland
Mittwoch, 18. November 2026
Fáilte go Gaillimh! (Willkommen in Galway – das war Gälisch) Heute freut es uns, Sie auf eine Reise an die wunderschöne Westküste Irlands mitzunehmen, wo wir Ihnen die lebendige und historische Stadt Galway vorstellen möchten, die mit unserem kommenden Isle of Ireland DLC in den Euro Truck Simulator 2 Einzug erhalten wird!
Galway gilt auch als Tor zum berühmten Wild Atlantic Way, einer der längsten Küstenstraßen der Welt, die sich entlang der spektakulären Westküste Irlands erstreckt. Mit seiner einzigartigen Kombination aus Geschichte, Kultur und malerischer Umgebung ist es definitiv ein Reiseziel, auf dessen detailgetreue Darstellung sich unsere Kartendesigner schon lange gefreut haben.
Auf Ihrem virtuellen Rundgang durch Galway haben Sie die Möglichkeit, Teile der Innenstadt zu erkunden und dabei an mehreren bemerkenswerten Sehenswürdigkeiten vorbeizukommen. Halten Sie Ausschau nach dem historischen Town Hall Theatre, dem Gerichtsgebäude von Galway und dem Bistum Galway und Kilmacduagh – sie alle tragen dazu bei, die unverwechselbare Architektur und den Charakter der Stadt einzufangen.
Ein Höhepunkt Ihrer Reise ist die Überquerung des Flusses Corrib über die historische Salmon Weir Bridge. Gleich daneben befindet sich Droichead an Dóchais, die „Brücke der Hoffnung“, eine moderne Fußgänger- und Radfahrerbrücke. Von hier aus genießen Sie einen herrlichen Blick auf den Fluss und die imposante Kathedrale von Galway, eines der bekanntesten Wahrzeichen der Stadt, die sich majestätisch am Ufer erhebt.
Entlang der University Road können Autofahrer einige der historischen Bildungsgebäude Galways bewundern, darunter den wunderschönen Innenhof der Universität Galway mit seiner markanten Steinarchitektur und das ehemalige Schwesternwohnheim. Dies sind nur einige der vielen Details, die unser talentiertes Kartenteam in dieser detailgetreuen Nachbildung der Stadt zum Leben erweckt hat.
Natürlich gibt es auch Arbeit! Lkw-Fahrer, die Galway besuchen, finden vielfältige Möglichkeiten, Güter zu und von den örtlichen Betrieben zu transportieren. Sie könnten beispielsweise Waren an einen lokalen Lebensmittelverarbeitungsbetrieb liefern oder andere Aufträge übernehmen, wie den Transport von Yachten aus dem Yachthafen.
Unmittelbar außerhalb der Stadt entdecken Lkw-Fahrer zwei speziell errichtete Depots, darunter einen großen Steinbruch und eine Pflanzenfarm. Beide Standorte bieten zusätzliche Liefermöglichkeiten und geben Lkw-Fahrern somit viele Gründe, Galway zu besuchen und die Umgebung zu erkunden.
Wir hoffen, Ihnen hat dieser erste Blick auf Galway und seine Nachbildung in unserem kommenden Isle of Ireland DLC gefallen! Unser Team arbeitet weiterhin hart daran, die einzigartige Atmosphäre und den Charme der Grünen Insel einzufangen, und wir freuen uns darauf, in Zukunft mehr von seiner Arbeit mit Ihnen zu teilen.
Freuen Sie sich schon auf einen Besuch in Galway? Vielleicht warst du ja sogar schon mal dort! Schreib es uns in die Kommentare, wir freuen uns, von Ihnen zu hören. Wenn Sie Irland im Euro Truck Simulator 2 einmal selber erkunden möchten, fügen Sie das Isle of Ireland DLC unbedingt Ihrer Steam-Wunschliste hinzu!
Beitrag von Alex, SCS Software. Übersetzung von Angelwingking




















































