ETS 2 Open Beta 1.61
Wir freuen uns bekanntgeben zu können, dass die Open Beta 1.61 des Euro Truck Simulator 2 ab sofort zum Ausprobieren und Testen bereitsteht. Sollten Sie daran teilnehmen wollen, würden wir uns sehr über Feedback, Fehlerberichte oder Hinweise zu Problemen freuen, im entsprechenden Bereich unseres offiziellen Forums gepostet werden können.
Ihr Feedback und Ihre Berichte sind für unser Team unglaublich wertvoll; wir wissen es sehr zu schätzen, dass Sie sich die Zeit nehmt, uns bei der Verbesserung des Spielerlebnisses zu helfen.
Spieler, die an der Experimental-Beta teilgenommen haben, sollten nun zum Open-Beta-Zweig wechseln, um weiterhin die neuesten Updates und Fehlerbehebungen für Version 1.61 zu erhalten. Spielstände, die während der Experimental-Beta erstellt wurden, sind mit der Open-Beta kompatibel.
Wir möchten uns bei allen bedanken, die an der Experimental-Beta für Version 1.61 teilgenommen haben – insbesondere bei denjenigen, die uns ihre Meinung zum Multifunktionsdisplay (MFD) und zum In-Game-Menü mitgeteilt haben. Aufgrund des erhaltenen Feedbacks haben wir beschlossen, diese Neuerungen aus dem Update 1.61 vorerst zurückzustellen. So haben wir mehr Zeit für den Feinschliff dieser Funktionen und können sicherstellen, dass sie bei ihrer Veröffentlichung das bestmögliche Erlebnis bieten.
Werfen wir nun ohne weitere Umschweife mal einen genaueren Blick darauf, was die Open-Beta der Version 1.61 zu bieten hat.
Proximity Exploration (Erkundung in der Nähe)
Mit dem Update 1.61 führen wir eine neue Funktion ein, die Spielern dabei helfen soll, die Weltkarte besser zu erkunden und auf ihrer Reise noch mehr zu entdecken. Wir stellen „Proximity Exploration“ ( Proximity bedeutet unmittelbare Nähe oder Nachbarschaft) vor – eine neue Komfortfunktion, die das Aufdecken der Karte intuitiver gestaltet, ohne dabei den Spaß an der eigenständigen Erkundung der Welt zu schmälern.
Ist die Funktion „Proximity Exploration“ (Erkundung durch Nähe) aktiviert, wird während der Fahrt automatisch ein kleiner Bereich um Ihr Fahrzeug herum aufgedeckt. Das bedeutet, dass Sie nicht mehr jeden noch so kleinen Straßenabschnitt abfahren müssen, um ihn als erkundet zu markieren – besonders praktisch für alle, die die begehrte 100-prozentige Kartenaufdeckung anstreben! Zudem hilft die Funktion dabei, nahegelegene befahrbare Straßen und Bereiche sichtbar zu machen, etwa bei Rastplätzen, Mautstationen, Grenzübergängen, Tankstellen und anderen Orten, an denen mehrere Straßenabschnitte eng beieinander liegen.
Und keine Sorge: Bei geheimen Straßen bleibt das Geheimnis gewahrt! „Proximity Exploration“ kann zwar den ersten Abschnitt einer geheimen Straße enthüllen, sobald Sie ihr nahe genug kommen – und Ihnen so einen kleinen Hinweis darauf geben, dass es dort etwas Neues zu entdecken gibt –, doch der Rest liegt ganz bei Ihnen: Die übrige Strecke wird erst sichtbar, wenn Sie sie tatsächlich abfahren.
Ob Sie die „Proximity Exploration“-Funktion nutzt, um die letzten fehlenden Prozente aufzuspüren, oder einfach die Erkundung der Karte etwas angenehmer gestalten wollen – die Wahl liegt ganz bei jedem selber!
Überarbeitung des Viehtransporters
Wir freuen uns, eine umfassende Überarbeitung des Viehtransporters präsentieren zu können, die unser Fahrzeugteam von Grund auf neu umgesetzt hat.
Inspiriert von modernen europäischen Viehtransportern hat unser Fahrzeugteam den Anhänger von Grund auf neu konstruiert und das ältere Modell durch eine brandneue Ausführung ersetzt. Eine der wichtigsten Neuerungen, die den Fahrern sofort auffallen wird, ist der Wegfall der alten Variante mit tief liegender Achse; an ihre Stelle tritt ein tiefergelegtes Fahrwerk mit Zwillingsbereifung.
Für Besitzer eigener Viehtransporter bietet das überarbeitete Modell vielfältige Anpassungsmöglichkeiten, darunter zwei Fahrwerksvarianten: eine Ausführung mit drei geraden Achsen und eine mit drei tiefergelegten Achsen. Zudem können Fahrer zwischen einem Aufbau aus Aluminium und einer vollständig lackierbaren Variante wählen.
Zudem ist eine große Auswahl an Zubehörteilen enthalten, mit denen du deinen Auflieger individuell gestalten kannst. Wir führen außerdem neue Konfigurationsmöglichkeiten für die Lackierung eigener Auflieger ein: Du kannst bis zu vier verschiedene Farbbereiche an bestimmten Teilen des Aufliegers anpassen und so für noch mehr Individualität sorgen. Auch die Varianten für den Frachtmarkt und den KI-Verkehr wurden auf Basis des neuen Modells für eigene Auflieger überarbeitet; dabei wurden die Firmenlackierungen komplett neu gestaltet, um realistischere Transportabläufe widerzuspiegeln.
Mehr über diese Überarbeitung erfährst du in unserem speziellen Blogbeitrag.
Update für das Schwarzmüller Trailer Pack
Wir freuen uns, mit der Aktualisierung des „Schwarzmüller Trailer Pack“-DLCs zu beginnen, um die modernen Aufliegerdesigns des Herstellers besser abzubilden. Den Auftakt bildet die komplette Überarbeitung eines der Tieflader sowie des dazugehörigen Zubehörs. Schauen wir uns das Ganze einmal genauer an!
Im Mittelpunkt dieses Updates steht der überarbeitete Tieflader-Auflieger, der so neu gestaltet wurde, dass er dem aktuellen Originalmodell von Schwarzmüller weitgehend entspricht.
Neben dem Auflieger selbst wurde auch das erhältliche Zubehör optisch überarbeitet, um die heutige Ausstattung und das Design von Schwarzmüller besser widerzuspiegeln. Während die verfügbaren Ladungsoptionen unverändert bleiben, markiert dieses Update den Auftakt zu einem umfassenderen Vorhaben: der Überarbeitung des gesamten Schwarzmüller Trailer Packs.
Wir freuen uns darauf, euch mit diesem frisch überarbeiteten Auflieger auf der Straße zu sehen! Mehr über dieses Update erfahrt ihr in unserem speziellen Blogbeitrag.
Kartenänderungen für Reisebusse
Im Zuge des kommenden „Coaches“-DLCs haben unsere Karten- und Asset-Teams zahlreiche Änderungen im gesamten Euro Truck Simulator 2 vorgenommen, um die Spielwelt für die Personenbeförderung vorzubereiten. Die umfangreichste Neuerung findet sich in Nürnberg: Dort haben wir einen brandneuen Busbahnhof sowie diverse überarbeitete und neu geschaffene Wahrzeichen in der Umgebung hinzugefügt. Unsere Teams haben viel Arbeit investiert, um diesen Stadtbereich lebendig zu gestalten und sicherzustellen, dass er für die Ankunft von Reisebussen gerüstet ist.
Wir haben außerdem die Busbahnhöfe in Karlstad, Aarhus und Thessaloniki aktualisiert, sodass sie nun mit unserem kommenden „Coaches“-DLC kompatibel sind. Zudem haben wir weitere kleinere Anpassungen vorgenommen, darunter Aktualisierungen der Navigation, der Zufahrten und der Layouts.
Der Busbahnhof in Karlstad hat ein brandneues Empfangsgebäude erhalten, während Thessaloniki nun über eine neue Beschilderung und weitere Neuerungen verfügt. In Heraklion haben wir zudem eine zuvor unzugängliche Straße geöffnet, um Platz für den neuen Busbahnhof zu schaffen.
Wir haben zudem diverse Anpassungen an den Grenzübergängen vorgenommen, um einen reibungslosen Ablauf für Reisebusse zu gewährleisten. Dazu gehörten die Einführung einer fahrzeugspezifischen Navigation sowie die Öffnung von Grenzbereichen, die für Spieler zuvor nicht zugänglich waren.
Eine der auffälligsten Änderungen an den Grenzübergängen betrifft Kapıkule in der Provinz Edirne, an der Grenze zwischen der Türkei und Bulgarien. Als einer unserer größten Grenzübergänge im Spiel wurde dieser überarbeitet, um die Veränderungen, die das reale Vorbild seit der ursprünglichen Erstellung durchlaufen hat, realistischer abzubilden. Auch an anderen Grenzübergängen auf der Karte wurden kleinere Anpassungen der Verkehrsführung vorgenommen; so können Reisebusse die korrekten Routen nutzen, während die Navigation weiterhin wie gewohnt funktioniert.
Neben diesen Maßnahmen haben wir zahlreiche kleinere Optimierungen an Bushaltestellen und deren Umgebung auf der gesamten Karte durchgeführt. Auch wenn viele dieser Änderungen vielleicht nicht sofort ins Auge fallen, tragen sie alle dazu bei, die bestehende Spielwelt optimal auf die Einführung der Reisebusse vorzubereiten.
Änderungsprotokoll
Karte
Erkundung in der näheren Umgebung
Kartenänderungen für den kommenden „Coaches“-DLC
Fahrzeuge
Überarbeitung der Viehtransporter
Update für das Schwarzmüller-Trailer-Paket
Viel Spaß mit den Neuerungen, aber bitte bedenkt: Es handelt sich um eine offene Beta, nicht um eine stabile öffentliche Version – es kann also zu Fehlern, Instabilität oder Abstürzen kommen. Es ist völlig in Ordnung, wenn ihr auf die endgültige Veröffentlichung warten möchtet. Wenn ihr uns jedoch dabei helfen wollt, diese schneller zu erreichen, freuen wir uns über euer Feedback im Forum und eure Fehlerberichte im dafür vorgesehenen Bereich.
Bitte schauen Sie in unserem Modding-Wiki nach, um Details zu Mods für das Spiel zu erfahren.
Wenn Sie an dieser offenen Beta teilnehmen möchten, finden Sie die entsprechende Version im „Experimental Beta“-Zweig auf Steam. Der Zugriff erfolgt folgendermaßen: Steam-Client → BIBLIOTHEK → Rechtsklick auf American Truck Simulator → Eigenschaften → Reiter „Betas“ → Dropdown-Menü „Beta-Teilnahme“ → public_beta. Es ist kein Passwort erforderlich. Manchmal musst man eventuell den Steam-Client neu starten, damit der korrekte Name des Beta-Zweigs angezeigt wird.
Beitrag von Alex, SCS Software. Übersetzung von Angelwingking
