SCS - ETS 2 1.57 Update

Euro Truck Simulator 2: Update 1.57 

Donnerstag, 20. November 2025

https://blog.scssoft.com/2025/11/euro-truck-simulator-2-157-update.html

Wir freuen uns, unserer Community mitteilen zu können, dass das Update 1.57 für Euro Truck Simulator 2 jetzt offiziell erschienen ist! Dieses kostenlose Update bringt neue Inhalte, aktualisierte DLCs, Verbesserungen der Spielqualität und vieles mehr. Schauen wir uns gleich einmal an, was alle hier nun erwartet.

Bevor wir hier jedoch Ihnen alle neuen Features dieses Updates vorstellen, möchten wir uns bei all denen bedanken, die an der offenen Beta teilgenommen und Probleme in unserem Forum gemeldet haben. Das hat uns sehr geholfen, das Update zu optimieren und für die finale Veröffentlichung vorzubereiten.

Überarbeitung des Scandinavia DLCs 

Das Update 1.57 für den ETS2 bringt die lang erwartete Überarbeitung des Scandinavia DLCs mit sich. Unser Team hat die Skandinavien-Kartenerweiterung umfassend überarbeitet, um die Region auf den Qualitätsstandard aktueller Karteninhalte zu bringen.

Zu den wichtigsten Verbesserungen gehören:

Eine vollständige Überarbeitung der Region mit aktualisierten Texturen, Vegetation und Straßen sowie neuen Raststätten und Tankstellen.

Eine grundlegende Überarbeitung des Straßennetzes: Individuell gestaltete Kreuzungen ersetzen alte vorgefertigte Verbindungen (insbesondere entlang der dänischen Autobahnen und der stark befahrenen E-Korridore in Schweden). Neue Kartenerweiterungen, darunter die brandneuen Städte Aarhus in Dänemark und Karlstad in Schweden sowie ein komplett neu gestaltetes Kopenhagen mit moderner Infrastruktur und detailgetreuen Nachbildungen bekannter Wahrzeichen, die das Straßennetz und die Landschaft bereichern. Und vieles mehr erwartet Sie!

Dieses Update soll sicherstellen, dass sich der visuelle und strukturelle Übergang nahtlos und zeitgemäß anfühlt, wenn die Spieler die Region Skandinavien auf dem Weg zur kommenden Erweiterung Nordic Horizons durchqueren.

HDR-Unterstützung

Wir implementierten nun auch HDR (High Dynamic Range) im Spiel. HDR verbessert die Bildqualität und ermöglicht Spielern mit HDR-fähigen Monitoren oder Fernsehern sattere Farben und einen höheren Kontrast. Zusätzlich zu HDR aktualisieren wir die Helligkeitseinstellungen, um Spielern mehr Kontrolle über die visuellen Einstellungen zu geben. Dazu gehört ein eigener Einstellungsbildschirm, auf dem Sie Ihre Helligkeitsanpassungen in der Spielgrafik in der Vorschau sehen können, sowie eine HDR-Kalibrierungsfunktion, mit der Sie den HDR-Effekt mithilfe eines einfachen Schiebereglers Feinabstimmen können.

Für Spieler mit HDR-fähigen Monitoren wird diese Funktion automatisch im Spiel aktiviert, sodass Sie vom ersten Moment an ein optimales visuelles Erlebnis genießen.

Verbesserte Cursorsteuerung

Wir haben die Cursorsteuerung weiter optimiert. Die Cursorgeschwindigkeit ist nun auf allen Bildschirmauflösungen einheitlich, und die Steuerungsgenauigkeit wurde bei Verwendung eines Controllers leicht erhöht, wodurch die Navigation flüssiger und reaktionsschneller wird.

Dynamisches Be- und Entladen

Die lang erwartete Funktion zum dynamischen Be- und Entladen feiert ihr Debüt im Euro Truck Simulator 2 und sorgt für noch mehr Realismus und ein noch intensiveres LKW-Erlebnis.

Diese Funktion, die ursprünglich im American Truck Simulator eingeführt wurde, wird nun in ausgewählten benutzerdefinierten und vorgefertigten Depots in ETS2 verfügbar sein, beginnend mit Standorten im Nordic Horizons DLC und erweitert auf geeignete Depots auf der Basiskarte, anderen Karten-DLCs und sogar einer benutzerdefinierten Werft in Athen, Griechenland.

Zum Start profitieren zunächst Holztransporter von dieser Funktion. Spieler, die Baumstämme, große Rohre oder Eisenrohre transportieren, erleben, wie Materialumschlaggeräte oder Raupenbagger ihre Ladung dynamisch be- und entladen. Positionieren Sie Ihren Anhänger einfach im vorgesehenen Bereich, und der Vorgang startet automatisch – für ein realistisches und ansprechendes Liefererlebnis.

Von Sägewerken und Baustellen bis hin zu Stahlwerken und Materiallagern – Fahrer finden zahlreiche Möglichkeiten, dieses neue System zu testen. Und das ist erst der Anfang: Unser Team plant, die dynamische Be- und Entladung in zukünftigen Updates auf weitere Ladungsarten und Standorte auszuweiten. Weitere Informationen zur dynamischen Be- und Entladung finden Sie hier.

Scania R/S SUPER, 770 V8 + Smart Dash

Die Scania R- und S-Baureihe erhält mit Version 1.57 ein umfassendes Update. Dabei werden die neuesten SUPER-Motoren (420–560 PS) und V8-Antriebe (590, 660, 770 PS) sowie die Opticruise-Getriebe G25, G33 und G38 eingeführt.

Im Innenraum profitieren Fahrer von Scanias neuem Smart Dash und Smart Dash Advanced, die in verschiedenen Varianten erhältlich sind. Außen stehen neue Individualisierungsoptionen zur Verfügung, darunter SUPER-Embleme, sensorbestückte Kotflügel sowie die offiziellen Scania SUPER- und 770-Lackierungen für Lkw und Auflieger. Mehr dazu im Scania R & S Trucks Update-Blog.

Spezialtransport-DLC-Update

Wir haben spannende neue Inhalte für Besitzer des Spezialtransport-DLCs. Dieses kostenlose Update fügt zwei riesige neue Ladungen hinzu, die Ihre Fahrpräzision und Ihr Können bis an die Grenzen fordern – perfekt für alle, die eine echte Herausforderung auf der Straße suchen.

Windkraftanlagenflügel

Zunächst gibt es den Windkraftanlagenflügel, eine beeindruckende 30 Meter lange Ladung, die volle Kontrolle und Konzentration erfordert. Transportiert auf einem lenkbaren 4-Achs-Anhänger, wird diese schwere Ladung selbst die erfahrensten Fahrer auf die Probe stellen. Sie finden diesen Auftrag in Deutschland von Rostock nach Berlin und, für alle, die den kommenden Nordic Horizons-DLC erkunden, von Jyväskylä nach Vaasa.

Untertagelader. Der zweite Neuzugang, der Untertagelader, ist ein wahres Kraftpaket für den Bergbau mit enormem Gewicht und beeindruckenden Abmessungen. Transportiert auf einem 6-achsigen Tieflader, stellt diese Aufgabe Ihre Fähigkeiten im Umgang mit langen und schweren Lasten auf die Probe. Die Strecken in Nordic Horizons führen von Dortmund nach Hannover und von Narvik nach Kiruna. Weitere Informationen finden Sie in diesem Blog.

Krone Trailer Pack DLC-Update

Das Krone Trailer Pack DLC wird um zahlreiche neue Konfigurationen und optische Verbesserungen erweitert! Dieses Update führt Stadtversionen der bestehenden Krone-Anhänger ein, die jeweils über lenkbare Achsen für verbesserte Manövrierfähigkeit im dichten Stadtverkehr verfügen.

Neue Ergänzungen:

• Profi Liner City
• Cool Liner City
• Dry Liner City
• Profi Liner HCT

Weitere Aktualisierungen & Funktionen

Profi Liner erhält eine neue Aufbauvariante: Profi Liner TIR mit Bordwänden (Koffer).

Profi Liner und Dry Liner erhalten neue 15-m-Fahrgestelle und Aufbauvarianten.

Die Profi-Liner - Aufbauvariante erhält ein neues Fahrgestell mit lenkbarer Achse sowie ein zusätzliches neues Aufbaudesign.

Überarbeitete Firmenlogos und Lackierungen

Zu guter Letzt bietet Update 1.57 eine neue Auswahl an Logos für eure Firmenidentität, die ihr beim Erstellen oder Aktualisieren eures Profils auswählen könnt. Die klassischen Designs wurden modernisiert und verleihen euren Firmen einen frischen, aber dennoch vertrauten Look.

Das Update bietet außerdem neue Anpassungsmöglichkeiten für Lackierungen – Sie können jetzt Ihre eigenen Farben mit dem RGB-Farbwähler auswählen oder aus voreingestellten Farbkombinationen wählen, um einen Look zu kreieren, der perfekt zur Identität Ihres Unternehmens passt.

Den vollständigen Blogbeitrag über die überarbeiteten Firmenlogos und Lackierungen der Spieler finden Sie hier. Verstellbare 

Anhängerfederungshöhe

Die richtige Anhängerhöhe kann beim Ankuppeln oder Ausliefern entscheidend sein. Mit diesem Update stellen wir eine neue Funktion vor, die Ihnen genau dabei hilft. Dank der einstellbaren Anhängerfederung können Sie Ihren Anhänger während der Fahrt je nach Bedarf anheben oder absenken.

Ähnlich wie bei der bestehenden Option zur Anpassung der LKW-Fahrwerkshöhe können Spieler in den Einstellungen eine individuelle Tastenkombination zur Steuerung der Anhängerfederung festlegen. So lässt sich die Höhe flexibel und nach Bedarf feinjustieren. Eine einfache, aber praktische Ergänzung, die Ihnen hoffentlich nützlich sein wird!

Änderungsprotokoll

Fahrzeuge

Dynamisches Be- und Entladen

Scania R/S SUPER, 770 V8 + Smart Dash

Special Transport DLC-Update

Krone Trailer Pack DLC-Update

Neue KI-LKW-Varianten im Verkehr hinzugefügt

Anpassbare Anhängerfederungshöhensteuerung hinzugefügt

Karte

Skandinavien-Überarbeitung

Grafik

HDR-Unterstützung

Überarbeitete Firmenlogos und Lackierungen der Spieler

Benutzertools (UX)

Verbesserte Cursornavigation

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

ETS2 1.57, Scania R & S

Vorschau auf ETS2 1.57, Scania R & S Trucks Update

Dienstag, 4. November 2025

https://blog.scssoft.com/2025/11/ets2-157-scania-r-s-trucks-update.html

Mit dem kommenden 1.57er Update für den Euro Truck Simulator 2 freuen wir uns, ein umfangreiches Update für die beliebte Scania R- und S-Serie vorzustellen, das die neueste Generation an Technologie und Design aus der Scania Produktpalette widerspiegelt. Unser Team hat mit Hochdruck an diesem Update gearbeitet, und wir freuen uns, Ihnen heute mehr darüber zu erzählen. Neugierig auf die Neuerungen? Dann los!

Dieses Update führt eine breite Palette an SUPER-Motoren ein, darunter Varianten mit 420, 460, 500 und 560 PS. Wir wissen, dass viele von Ihnen besonders auf Scanias neueste V8-Motoren gewartet haben, und freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die leistungsstarken Motoren mit 590, 660 und 770 PS sowie die neuen Opticruise-Getriebe G25, G33, G38 CM und CMR ebenfalls in diesem Update enthalten sind. Ob Sie nun Langstreckentransporte auf Autobahnen durchführen oder anspruchsvolle, übergroße Lieferungen bewältigen – diese Motoren bieten sowohl eine hervorragende Kraftstoffeffizienz als auch die Zugkraft, für die Scania bekannt ist.

Der Innenraum wurde ebenfalls mit besonderem Augenmerk auf Scanias moderne Smart Dash- und Smart Dash Advanced-Systeme aufgewertet. Erhältlich in den Varianten Dark, Light und speziell für V8-Modelle, bietet jede Option verbesserte, fahrerorientierte Technologie im Fahrerhaus. Dank der vielfältigen Individualisierungsmöglichkeiten im Fahrerhaus in ETS2 fühlen Sie sich unterwegs garantiert wie zu Hause.

Optisch können sich Spieler über zahlreiche neue Optionen für das Exterieur des Scania R & S freuen, darunter die Möglichkeit, SUPER-Motorembleme, SUPER-Kühlergrillembleme und spezielle Kabinenemblem (für Besitzer des Mighty Griffin Tuning-Pakets) anzubringen. Außerdem bieten wir die Option, separate Rückleuchten, Kotflügel mit Sensoren und abnehmbare hintere Kotflügelabdeckungen hinzuzufügen.

Um realen Konfigurationen noch besser gerecht zu werden, haben wir die verfügbaren Kraftstofftanks für verschiedene Fahrgenstelltypen erweitert:

• 4x2: 1070 l und 1290 l
• 6x2: 510 l und 600 l
• 6x2 Lang: 965 l und 1000 l

Zusätzlich enthält dieses Update die offiziellen Scania SUPER- und 770-Lackierungen für Zugmaschine und kompatible Auflieger. Basierend auf realen Vorbildern passen diese Lackierungen perfekt zu allen, die mit dem neuen SUPER-Motor im Euro Truck Simulator 2 unterwegs sind.

Wir möchten uns bei unseren Freunden bei Scania für ihre Zusammenarbeit und Unterstützung bei der Umsetzung dieses Updates bedanken. Wir hoffen, dass Ihnen die neuen Konfigurations- und Anpassungsmöglichkeiten für die Scania R- und S-Baureihen im kommenden Update 1.57 viel Freude bereiten werden.

Sobald das Update verfügbar ist, teilen Sie doch Ihre Screenshots und Videos bitte mit uns auf X, Facebook, Instagram und Bluesky sowie mit Scania Trucks auf deren Social-Media-Kanälen (X, Facebook, Instagram). Wir würden diese dann sehr gerne auch weiter teilen. Bis dahin: Gute Fahrt!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Spezialtransporte DLC - 1.57

Update 1.57 und das Spezialtransporte DLC

Samstag, 1. November 2025

https://blog.scssoft.com/2025/11/157-update-special-transport-dlc-update.html

Großartige Neuigkeiten! ⚠️ Wir freuen uns, Ihnen heute mitteilen zu können, dass Besitzer des Special Transport DLC für den Euro Truck Simulator 2 mit dem kommenden Update Nr. 1.57 ein kostenloses Update erhalten werden. Wir hoffen, Ihre Fahrkünste sind bis dahin auf einem hohem Stand, denn wir haben einige neue und anspruchsvolle Ladungen für Sie in Aussicht!

Das Steuer einer Zugmaschine für eine riesigen Ladung zu übernehmen, ist keine leichte Aufgabe. Es geht nicht nur um die Größe der Ladung, sondern auch um das Können und die Konzentration, die für deren Bewältigung erforderlich sind. Etwas so Schweres über Autobahnen und enge Straßen zu bewegen, ist eine echte Herausforderung, die Kraft und Präzision perfekt vereinen wird. Nur die erfahrensten Fahrer schaffen das. Glauben Sie, dass Sie das Zeug dazu haben? 

Ein Windturbinenblatt. 

Dieses beeindruckende, 30 Meter lange Windkraftanlagen-Rotorblatt erfordert höchste Präzision und Konzentration beim Transport. Geladen wird es auf einem speziell dafür entwickelten Sattelauflieger mit einem 30 Meter langen, vierachsigen Fahrgestell, bei dem jede Achse lenkbar ist um so eine maximale Kontrolle in engen Kurven gewährleisten zu können. Mit einem Aufliegergewicht von 20.820 kg und dem Rotorblatt von weiteren 5.500 kg ist dies eine echte Herausforderung für jeden Fahrer, der sich an diese monumentale Aufgabe wagt. 

Untertagelader

Diese Schwerlastmaschine wurde speziell für anspruchsvolle Bergbaueinsätze entwickelt. Sie wird auf einem extra dafür angefertigten 6-Achs-Tieflader transportiert, dessen Achsen alle lenkbar sind, um selbst engste Straßenverhältnisse meistern zu können. Der Auflieger selbst wiegt 35.000 kg und ist 25 Meter lang – die perfekte Lösung für den Transport dieses 54.500 kg schweren Ungetüms (zusammen also ganze 72.000 kg ). Eine echte Herausforderung für jeden Fahrer, der bereit ist, eine unserer schwersten Ladungen zu transportieren.

Mit diesen neuen Frachten kommen natürlich auch neue Routen! Wenn Sie ein großer Fan von Windkraftanlagenflügeln sind, finden Sie diesen Spezialtransportauftrag von Rostock nach Berlin in Deutschland sowie in unserem kommenden DLC „Nordic Horizons“, der die Route von Jyväskylä nach Vaasa führt.

Beide Routen bringen Sie direkt vom Flügelhersteller zu einer Windkraftanlagen-Baustelle. Insbesondere die deutsche Route stellt Ihre Präzision auf die Probe: Die enge Zielgerade erfordert einiges an Geschick beim Rangieren, um ins Depot zu gelangen und den Anhänger korrekt zu parken.

Als Untertagelader können Sie diesen Spezialtransportauftrag annehmen, der von Dortmund nach Hannover führt, sowie in unserem kommenden Nordic Horizons DLC von Narvik nach Kiruna, der Sie von einem Servicedepot zu einem Untertagebergwerk bringt!

Wir hoffen, Sie freuen sich schon darauf, sich ans Steuer zu setzen und die neuen Herausforderungen des Updates 1.57 anzunehmen! Bleibt dran und verfolgen Sie unseren Blog und unsere Social-Media-Kanäle, um mehr über die Neuerungen dieses Updates zu erfahren. Bis dahin: Immer Gute Fahrt!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - 1.57er - Lackierungen & Logos

1.57er Update: Überarbeitete 

Firmenlogos und Lackierungen

Freitag, 31. Oktober 2025

https://blog.scssoft.com/2025/10/157-update-reworked-players-company.html

Heute freut es wir uns, Ihnen eines unserer Projekte für das kommende Update vorzustellen. Ein kleiner Teil unseres Fahrzeugteams hat die auswählbaren Firmenlogos überarbeitet, die Sie bei der Erstellung Ihres Fahrerprofils wählen können, sowie die passenden Firmenlackierungen für Ihren Lkw und Auflieger. Sehen wir uns die Designs und die damit verbundene Arbeit genauer an!

Matej und Tomáš aus unserem Fahrzeugteam haben dieses Projekt maßgeblich vorangetrieben und neue Designs entwickelt. Wir haben ihnen einige Fragen dazu gestellt. Matej erklärte, wie die Idee entstanden ist: „Die Idee entstand aus unserer gemeinsamen Vision, die Benutzeroberfläche und verschiedene Elemente, die wir in den letzten Patches aktualisiert haben, zu überarbeiten. Deshalb haben wir uns entschlossen, mitzuwirken und modernere Firmenlogos erstellt, die sowohl in ATS als auch in ETS2 verfügbar sein werden, sowie passende Firmenlackierungen für Lkw und Auflieger, die mit diesem Update in den Euro Truck Simulator 2 Einzug halten.“

Nachdem das Konzept feststand, begannen die Arbeiten an der Neugestaltung der Logos und den dazugehörigen Lackierungen. Dies war keine leichte Aufgabe und erforderte eine enge Zusammenarbeit verschiedener Teammitglieder. „Wir haben mehrere Monate an den neuen Logos und Lackierungen gearbeitet, hauptsächlich gemeinsam mit meinem guten Kollegen und Freund Tomáš V“, erklärt Matej. „Zusammen mit unserer gesamten Lackierabteilung wollten wir sicherstellen, dass jede einzelne Lackierung optimal zu den spezifischen Formen der verschiedenen Lkw-Fahrerhäuser, lackierbaren Anbauteile und Kofferauflieger, Doppel-Auflieger, Tankwagen oder Kipper passt.“

Die Designvision hinter dieser Überarbeitung basierte auf der Kombination aus Modernisierung und Bewahrung des historischen Charakters. Tomáš erläuterte ihren Ansatz genauer: „Da die bestehenden Lackierungen unseren Spielern bereits seit 2016 zur Verfügung stehen, war unser Hauptziel, sie moderner und realistischer zu gestalten. Gleichzeitig war es uns wichtig, das Gesamtbild der Lackierungen und Logos nicht zu stark vom Original abzuweichen. Wir wollten, dass die Spieler in unserer modernen Neuinterpretation weiterhin ein Gefühl von Nostalgie und Verbundenheit verspüren.“

Neben den visuellen Verbesserungen bietet das Update auch mehr Flexibilität bei der Spieleranpassung. „Wir wollten den Spielern mehr Individualisierungsmöglichkeiten geben, daher verfügen alle unsere neuen Lackierungen nun über die RGB-Farbauswahl“, ergänzt Matej. „So kann jeder Spieler entweder seine bevorzugten Farben festlegen oder aus unseren vordefinierten Farbkombinationen wählen.“

Wir freuen uns darauf, Ihnen die überarbeiteten Firmenlogos und Lackierungen in Version 1.57 präsentieren zu können. Egal, ob Sie ein neues Profil erstellen oder Ihrem bestehenden Unternehmen einen frischen Look verpassen möchten – wir sind überzeugt, dass Ihnen die modernisierten Designs gefallen werden und Sie gleichzeitig ihren klassischen Charme wiedererkennen.

Matej gibt unserer Community noch einen letzten Hinweis: „Unsere American Truck Simulator-Spieler wurden nicht vergessen! Auch sie können sich auf ein zukünftiges Update freuen!“

Wir hoffen, Ihnen gefallen die überarbeiteten Firmenlogos und Lackierungen, die mit dem Update 1.57 erscheinen werden. Teilen Sie uns Ihre Meinung mit! Wir freuen uns auf Ihre Kommentare in den sozialen Medien, in unseren offiziellen Foren und dem Original Blog. Wir freuen uns darauf, Ihnen in Zukunft weitere spannende Neuigkeiten mitzuteilen. Bis zum nächsten Mal, allzeit gute Fahrt!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Dynamisches Be- & Endladen

Dynamisches Be- und Entladen von 

Fracht im kommenden 1.57 Update

Samstag, 25. Oktober 2025

https://blog.scssoft.com/2025/10/157-update-dynamic-cargo-loading.html

Wir haben spannende Neuigkeiten für unsere europäischen Trucker! Die dynamische Be- und Entladefunktion kommt mit dem kommenden 1.57er Update nun auch in den Euro Truck Simulator 2. Werfen wir einen genaueren Blick darauf, was Sie erwartet!

Wir haben diese Funktionen erstmals für den American Truck Simulator eingeführt und freuen uns nun, sie auch im ETS2 zu bringen. Sie wird im kommenden Nordic Horizons DLC in ausgewählten benutzerdefinierten und vorgefertigten Depots eingeführt und auch allen geeigneten vorgefertigten Depots auf der Basiskarte und den Karten-DLCs sowie einem benutzerdefinierten Depot in Griechenland hinzugefügt – damit jeder sie erleben kann!

Diese Funktion ist vorerst für Fahrer, mit eigenem Holztransportauflieger für das Laden von Baumstämmen, großen Rohren oder Eisenrohren gedacht. Sie können das Be- und Entladen ihrer Fracht mithilfe eines Umschlagbagger mit verschiedenen Anbaugeräten oder eines Raupenbaggers ausprobieren. Sobald Sie am vorgesehenen Ort angekommen sind und Ihren Auflieger korrekt positioniert haben, beginnt der Ladevorgang automatisch mit der von Ihnen transportierten Fracht.

Sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist, wird Ihr Ziel automatisch auf Ihrem GPS angezeigt. Wählen Sie am Depot einfach die Option „Wo soll es hin?“ und fahren Sie zur Entladestelle, wo Ihr Auflieger entleert wird.

Diese Funktion ist in vorgefertigten Depots der Basiskarte (Grundspiel) und in aktuell veröffentlichten Kartenerweiterungen in mehreren Sägewerken, auf Baustellen, in Materiallagern, Stahlwerken und mehr verfügbar. Für maßgeschneiderte Depots wird sie in mehreren Holzerntedepots im kommenden Nordic Horizons-DLC sowie in einem maßgeschneiderten Werftdepot in Athen, Griechenland, verfügbar sein. Wir planen, diese Funktion in zukünftigen Updates zu erweitern.

Wir hoffen, dass Ihnen diese neue Funktion in ETS2 gefällt, sobald sie mit dem Update 1.57 veröffentlicht wird. Bleibt bis dahin für weitere Updates zu dieser Kartenerweiterung auf dem Laufenden, indem Sie uns auf X/Twitter, Facebook, Instagram, Bluesky und YouTube folgen oder unseren Newsletter abonnieren. Wir sehen uns auf der Straße!

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking