Dienstag, 17. Dezember 2019

SCS – Weihnachtsfest-Event 2019

Weihnachtsfest-Event 2019

Dienstag, 17. Dezember 2019
 

Es ist besser zu geben als zu empfangen. Diese Wahrheit lernt man am besten aus Erfahrung und sie kommt allen Beteiligten zugute. Aus diesem Grund machen wir dieses Jahr etwas ganz Neues und Besonderes für unser „Christmas-Grand-Giving-Event 2019“ für Euro Truck Simulator 2 und American Truck Simulator.

Deshalb bitten wir die Community, den Geist des weihnachtlichen Schenkens in allen Gebieten zu verbreiten, zu denen wir virtuell fahren können! Wir haben jede Menge große Geschenke zu verteilen und werden in jeder Stadt Sterne verleihen, basierend auf der Anzahl der Lieferungen, die sie an Lieferungen bereitstellt. Je mehr eine Stadt gibt, desto mehr Sterne bekommt diese Stadt. Eine große Liste von Belohnungen erwartet jeden Fahrer.

Lassen Sie uns den Städten der Welt gerecht werden und beweisen, dass sie in dieser Zeit des Gebens die größten Geber sein können! Über die aktualisierte Übersicht für externe Aufträge können Sie den Community-Fortschritt in World of Trucks oder direkt im Spiel verfolgen:

Um den Beginn dieses festlichen Ereignisses zu feiern, senden wir einen speziellen Weihnachts-Grand-Giving-Stream. Neben der Teilnahme an der Veranstaltung, der Bereitstellung von Sonderaufträgen und dem Spaß werden wir der Community weitere Informationen zu unserem #XmasGrandGiving-Gewinnspiel zum Jahresende zur Verfügung stellen.









Viele tolle Preise warten auf Sie, darunter T-Shirts, Steam Keys, Computerzubehör und vieles mehr. Schauen Sie sich unseren Weihnachts-Live-Stream am Donnerstag, den 19. Dezember, um 17:00 Uhr MEZ mit besonderen Gästen, festlichem Spaß, Überraschungen, Preisen und vielleicht sogar einem Blick in die Zukunft an. Schauen Sie uns auf Steam oder Twitch zu, Sie werden es nicht verpassen wollen!

Grand Giving Event Regeln:

Über Externe Aufträge mit einem Worldof Trucks-verbundenen Profil in Euro Truck Simulator 2, American Truck Simulator oder beiden ist es das Ziel der Community, so viele Sterne wie möglich an so viele Städte wie möglich in allen LKW-Gebieten zu vergeben. Jede Stadt kann bis zu 5 Sterne erhalten!

Damit eine Stadt einen Stern erhält, muss die gesamte Community mit dem bereitgestellten Weihnachtsgeschenk-Trailer 1000 Geschenke ausliefern. Jede Stufe von 200 erreichten Sternen wird eine einzigartige Community-Belohnung freischalten, mit einer besonderen Belohnung bei der 1000-Sterne-Marke.

Um Ihr persönliches Ziel zu erreichen, führen Sie mindestens 12 Geschenklieferungen in Euro Truck Simulator 2 oder American Truck Simulator durch.

Belohnt:

Persönliches Ziel: Ihr Beitrag von 12 oder mehr Geschenken bringt Ihnen:

Eine World Of Trucks – Event Errungenschaft.
Dein ganz persönliches Weihnachtssocken-Accessoire mit vielen Leckereien.
Eine weihnachtliche Metallic-Lackierung, mit der Sie während der Veranstaltung mehr Geschenklieferungen durchführen können.

Gemeinschaftsziele:

Jede Stufe mit 200 Sternen setzt einzigartige Community-Belohnungen frei.
Beim Meilenstein von 1000 Sternen erhält die Community weitere 2 spezielle Belohnungen.

Hinweis: Um sich für eine Community-Belohnung zu qualifizieren, müssen Sie mindestens Ihr persönliches Ziel in Euro Truck Simulator 2, American Truck Simulator oder beiden erfüllen. Jede Belohnung ist ein Steam-Inventargegenstand für Euro Truck Simulator 2 und American Truck Simulator.

Die Veranstaltung wird am Mittwoch, den 15. Januar um 23:59 UTC beendet.

Beitrag von Alex, SCS. Übersetzung von Angelwingking

Freitag, 13. Dezember 2019

SCS - Straße zum Schwarzen Meer: Gemeinschaftsschaukasten

Straße zum Schwarzen Meer: Gemeinschaftsschaukasten

Freitag, 13. Dezember 2019

https://lh5.googleusercontent.com/4Q7UUL_vG_ksXp-3FVRdIZMeBu6UhMFGsLjzmeNEqA8BZ9DyCD6ZFf-gBn2KY5ySDKAWnp4qWd624jKv5QkqQhm8c27UCk3TxAGCci5KPCi9AFt_ULy9p_2Bs3-se6y-d1GidEPd3Oo


Mit der jüngsten Veröffentlichung von Road to the Black Sea für Euro Truck Simulator 2 sind unsere Social-Media-Kanäle mit Ihren Fotos, Videos, GIFs und anderen Inhalten bis zum Rand gefüllt. Wir lieben es, sie während unseres Arbeitstages durchzusehen und sie sogar über unsere internen Teamkanäle miteinander zu teilen, um Inspiration und Bestimmtheit zu erhalten.

Wir würden nun gerne eine Handvoll Inhalte aus unserer #BestCommunityEver mit Ihnen teilen, wie zum Beispiel diese wunderschönen Videos.

https://www.youtube.com/watch?v=clTOZ4L4L_g&feature=emb_logo

https://www.youtube.com/watch?v=hT_Wgg8w_-w&feature=emb_logo

https://www.youtube.com/watch?v=agZRkgKH0uI&feature=emb_logo

https://www.youtube.com/watch?v=wwMR4wxfa-E&feature=emb_logo

https://www.youtube.com/watch?v=WQadpKV1Gbo&feature=emb_logo

https://www.youtube.com/watch?v=vDj_dCh4Q44&feature=emb_logo


We love all the pictures and videos you send us, and thank you for your hard work in creating them; and look forward to seeing many more as you explore more of Romania, Bulgaria and Turkey.

If you want to see many more screenshots and videos like the ones featured above, you can find more of them shared on our Twitter, Instagram and Facebook, or share them with us using the hashtag #RoadtotheBlackSea.

Beitrag von Alex, SCS. Übersetzung von Angelwingking.

Donnerstag, 12. Dezember 2019

SCS - Der International LoneStar ist da!

SCS - Der International LoneStar ist da!

Donnerstag, 12. Dezember 2019

https://www.youtube.com/watch?v=MejsMhGVH_0&feature=emb_logo

International® and all International Truck trademarks are trademarks licensed by INTERNATIONAL TRUCK INTELLECTUAL PROPERTY COMPANY, LLC 


Wenn Sie diesen Truck auf der Straße sehen, besteht kein Zweifel, welcher es sein könnte. Es ist ein Truck, der seinesgleichen sucht und in der Branche einen guten Ruf genießt. Wir freuen uns, Ihnen heute mitteilen zu können, dass der International LoneStar jetzt in American Truck Simulator verfügbar ist.

Basierend auf den hochpräzisen 3D-CAD-Referenzen, die freundlicherweise von International zur Verfügung gestellt wurden, wird die Qualität und Detailtreue des LoneStar in unserem Spiel jeden Truck-Enthusiasten erfreuen. Besuchen Sie den nächstgelegenen Internationalen-Händler im Spiel, um einen Blick auf diese Neuheit zu werfen. Erhältlich in einer Vielzahl von Konfigurationen, darunter 3 Kabinentypen, 6 Fahrgestellvarianten, 10 Motorvarianten, 12 Getriebe und 3 Innenraumoptionen mit 2 Farbvarianten.

Der International LoneStar ist eine kostenlose Erweiterung für jeden Besitzer von American Truck Simulator. Suchen Sie auf Ihrem Steam-Client nach dem neuesten Update (für einige Benutzer ist möglicherweise ein Neustart erforderlich), um diese neue Erweiterung Ihrer Bibliothek zu erhalten.

Teilen Sie Ihre ersten Reisen mit uns auf Social Media unter dem Hashtag #ATSLoneStar

https://store.steampowered.com/cart/

Beitrag von Carthoo, SCS. Übersetzung von Angelwingking.

Dienstag, 10. Dezember 2019

SCS - Der LoneStar kommt in den American Truck Simulator

Der LoneStar kommt in den American Truck Simulator

Dienstag, 10. Dezember 2019


Es gibt einen Stern, der heller scheint als alle anderen, aber Sie werden diesen Stern nicht am Himmel finden. Dieser Lkw ist leicht an seiner Form, Größe und dem einzigartigen großen Frontgrill zu erkennen und hebt sich so von allen anderen deutlich ab, woimmer er fährt.

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass der International LoneStar als sechster Trucktyp in den American Truck Simulator aufgenommen wird.

Dieses neue Produkt wird in Kürze als kostenloses Update für jeden Besitzer von American Truck Simulator bei Ihrem nächstgelegenen internationalen Truck-Händler erhältlich sein. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um diese Fotos des International LoneStar zu genießen, der die Straßen von ATS in all seiner Schönheit durchstreift.




Aufgeregt? Besuchen Sie uns an diesem Donnerstag um 17:00 Uhr MEZ, wo wir Ihnen einen exklusiven Einblick in den Internationalen Lonestar auf den Straßen von American Truck Simulator geben. Sie können uns entweder über Twitch oder Steam zuschauen. Wir sehen uns dort!

International® and all International Truck trademarks are trademarks licensed by INTERNATIONAL TRUCK INTELLECTUAL PROPERTY COMPANY, LLC

Beitrag von Alex, SCS. Übersetzung: Angelwingking

Donnerstag, 5. Dezember 2019

SCS - Road to the Black Sea – Verfügbar!

Road to the Black Sea – Verfügbar!

Donnerstag, 5. Dezember 2019

https://www.youtube.com/watch?time_continue=42&v=DVfCDX64xiM&feature=emb_logo
(Video! - Bild anklicken)
Sind Sie bereit, Ihre Motoren zu starten und möchten im Euro Truck Simulator 2 drei neue Länder zu bereisen?



Das Erweiterungs Karten DLC "Road to the Black Sea" wird heute veröffentlicht und zwar: 9 Uhr - Kalifornien | 12 Uhr - New York | 17 Uhr - London | 18 Uhr – Prag (und Deutschland).
20 Uhr - Istanbul | 1 Uhr morgens - Shanghai (6/12)



Mit 20 neuen Großstädten und vielen weiteren Städten und ländlichen Dörfern auf Ihrer Reise hat Road to the Black Sea für jeden etwas zu bieten. Wenn Sie eine landschaftlich reizvollere Reise bevorzugen, richten Sie Ihr GPS so ein, dass Sie nicht nur auf der Autobahn an Küstenaussichten und bewaldeten Landschaften vorbei fahren, oder bewundern Sie die größte Stadt Europas, Istanbul.




Besuchen Sie uns bei unserer Live-Übertragung des Streams von den SCS Studios für die Veröffentlichung von Road to the Black Sea um 18:00 Uhr MEZ auf Steam.



Das SCS-Team wird bereit sein, den großen roten Knopf zu drücken, um diese Erweiterung für Trucker freizugeben, was Sie neben einigen Gameplay-Filmmaterialien auch Features dann auch genießen können.

Beitrag von Carthoo, SCS. Übersetzung von Angelwingking.

Dienstag, 3. Dezember 2019

SCS - Euro Truck Simulator 2 Update 1.36

Euro Truck Simulator 2 Update 1.36

Dienstag, 3. Dezember 2019


„Road to the Black Sea“ rückt immer näher, also ist es Zeit, die Beta zu schließen und zum nächsten Level unseres Spiels zu gelangen! Euro Truck Simulator 2 Update 1.36 ist da!

Wie immer möchten wir uns bei jedem Einzelnen von Ihnen für all Ihre Hilfe bei Ihren Fehlerberichten, Meinungen und allgemeinen Rückmeldungen während der öffentlichen Beta bedanken. Dieses Mal bringt das Update wahrscheinlich die größte Systemänderung, die wir jemals implementiert haben, zusammen mit einigen netten Funktionen.

Das Hauptfeature ist das Upgrade auf DirectX 11, mit dem die Unterstützung für DirectX 9 und all seine Einschränkungen vollständig aufgehoben wurde. Zwar muss hier und da ein wenig nachgebessert werden, aber das allgemeine Feedback ist sehr positiv (Steigerung der FPS, flüssigeres Gameplay, besseres Langstrecken-LOD-Verhalten), wie wir gehofft hatten, da die aufgeführten Mindestanforderungen für Windows bereits DX11 unterstützen.

Und um die Dinge ein wenig aufzupeppen (da "unsichtbare" Änderungen nicht so geschätzt werden, wie sie sein sollten), gibt es zwei größere und eine Reihe kleinerer Funktionen.

Korsika, eine wunderschöne Insel im Mittelmeer, steht ab sofort allen bestehenden und zukünftigen Besitzern des Vive la France zur Verfügung! Kartenerweiterung als kostenlose Ergänzung.

Nach einer langen Testphase in seinem amerikanischen Zwilling kommen nun auch Umleitungen zum Euro Truck Simulator 2. Sagen Sie uns, ob es in Ordnung ist oder welche Anpassungen Sie noch vornehmen möchten.

Darüber hinaus erhalten Sie eine Reihe weiterer nützlicher Funktionen, z. B. eine seit langem gewünschte Funktion, mit der Fahrer, Trucks und Auflieger auf der Manager-Karte angezeigt werden können, Ausweichstifte für Ihr GPS und vieles mehr. Wenn Sie ein detaillierteres Changelog sehen möchten, lesen Sie bitte den Public Beta-Artikel oder schauen Sie sich unser Changelog-Video an!

Um das Update auf 1.36 genießen zu können, müssen Sie sicherstellen, dass Sie sich vom Beta-Zweigen abmelden. Ihr Spiel wird dann automatisch auf Steam aktualisiert.

Für die ältere Nicht-Steam-Edition von ETS2 sollte das Update in wenigen Tagen verfügbar sein.

Einige Mods haben jedoch möglicherweise noch nicht aufgeholt - dieses Update kann sie effektiv unnütz machen. Denken Sie also daran, dass Sie immer bei 1,35 oder einem noch älteren Zweig bleiben können. Sie können auf folgende Weise darauf zugreifen und sie auswählen: Steam-Client → BIBLIOTHEK → Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Euro Truck Simulator 2 → Eigenschaften → Registerkarte Betas → Wählen Sie die gewünschte Version aus.

Besuchen Sie auch unser Modding-Wiki, um Details zu Mods für das Spiel zu erhalten.

Änderungsprotokoll:

KARTE

Korsika (Vive la France! DLC)

EIGENSCHAFTEN

Umwege
Vermeiden Sie Navigationsstifte
Neue KI-Fahrzeuge
Fahrer / Trucks / Auflieger auf den Managerkarten sichtbar
DX11 volle Unterstützung (DX9 entfernt)
Chinesische und andere nicht lateinische Zeicheneingabe (IME)
Anti-Aliasing-Verbesserungen (SMAA, elektrische Kabel)

MOD

Sun-Profiländerungen (HDR)
LP-Änderungen für AI (datengetriebene Typen, Hintergrundtexturdaten)
Elemente der Benutzeroberfläche des Dash-Displays (digitale Anzeigen, Kraftstoffverbrauchsanzeige)
Verlauf des Karteneditors (Rückgängig / Wiederherstellen)
Kontinuierliche Auswahl von Umwegen

https://store.steampowered.com/login/?redir=app/1056760


Beitrag von Carthoo, SCS. Übersetzung von Angelwingking

Montag, 2. Dezember 2019

SCS - Road to the Black Sea: Iasi nach Târgu Mureș

Road to the Black Sea: Iasi nach Târgu Mureș

Montag, 2. Dezember 2019

https://www.youtube.com/watch?v=7FGOntL4yek&feature=emb_logo
(Für Video Bild anklicken)

Es ist Zeit für uns, unsere Motoren zu starten und den Gang für unsere bevorstehende Veröffentlichung von Euro Truck Simulator 2, Straße zum Schwarzen Meer, am 5. Dezember einzulegen.

Wir freuen uns, Ihnen heute Gameplay-Aufnahmen aus der Sich des Fahrers zu zeigen, der von Iasi nach Târgu Mureș in Rumänien reist. Können Sie auf dem Weg Bereiche oder Sehenswürdigkeiten erkennen? Einige sagen, Sie könnten sogar am legendären Piatra Teiului vorbeikommen, den einige Einheimische nach eigener Aussage, jeden Abend passieren.

Stellen Sie sicher, dass Sie Road to the Black Sea zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzufügen, um benachrichtigt zu werden, wenn sie am Donnerstag, dem 5. Dezember, veröffentlicht wird! Sie können uns auch für die Kategorie Labour of Love bei den diesjährigen Steam Awards nominieren, wenn Sie uns unterstützen möchten. Stimmen Sie hier für Ihre Lieblingsspiele ab.

https://store.steampowered.com/login/?redir=app/1056760

Beitrag von Alex, SCS. Übersetzung von Angelwingking.

Donnerstag, 28. November 2019

SCS - Road To The Black Sea: Veröffentlichungstermin Bekanntmachung!

Road To The Black Sea: Veröffentlichungstermin Bekanntmachung!

Donnerstag, 28. November 2019


Wir wissen, dass unsere Community sehr gespannt auf Neuigkeiten über die bevorstehende Kartenerweiterung für Euro Truck Simulator 2 ist. Mit dem letzten Schliff sind wir bereit und freuen uns, einen Veröffentlichungstermin bekanntgeben zu können ...

Die Straße zum Schwarzen Meer (Road To The Black Sea – DLC), wird am 5. Dezember 2019 freigegeben

Road To The Black Sea, hier können die Fahrer viele Sehenswürdigkeiten erkunden. Zu den Hauptmerkmalen zählen:

https://www.youtube.com/watch?v=DVfCDX64xiM&feature=emb_logo
(Video)

Über 10.000 Kilometer befahrbare Straßen.
Rumänien, Bulgarien und der europäische Teil der Türkei zu erkunden
Europas größte Stadt, Istanbul.
11 neue lokale Firmenhäfen und Industrien
20 neue Großstädte und viele kleinere Städte und Siedlungen
Berühmte Sehenswürdigkeiten und erkennbare Orte
Charakteristische Balkanarchitektur
Brandneue einzigartige 3D-Assets
Üppiges Klima entsprechend der Vegetation
Lokale KI-Züge, Straßenbahnen und Verkehrsautos
Pferdewagen - für die bulgarische und rumänische Landschaft
Grenzübertritt - einschließlich Funktionen mit verschiedenen Grenzkontrollen
Flussfähre über die Donau (Dunaj)
Steam Erfolge die für den Schwarzmeerraum freizuschalten sind.


Wir können es kaum erwarten, dass Sie die Länder Rumänien, Bulgarien und die Türkei erkunden können. Von traditioneller Architektur bis hin zu historischen Sehenswürdigkeiten gibt es viele Wege zu entdecken und Industrien zu beliefern. Stellen Sie sicher, dass Sie Road to the Black Sea auf Steam auf Ihre Wunschliste setzen und als Erster über die Veröffentlichung am 5. Dezember benachrichtigt werden.

Beitrag von Alex, SCS. Übersetzung von Angelwingking.

Mittwoch, 27. November 2019

SCS - Die Steam Award Nominierungen 2019!

Die Steam Award Nominierungen 2019!

Wednesday, November 27, 2019


Es ist wieder diese Jahreszeit, in der Spieler auf der ganzen Welt ihre Lieblingsspiele in 8 verschiedenen Kategorien bei den Steam Awards nominieren! Wir glauben, dass dies eine großartige Gelegenheit für Spieler ist, Spielestudios und Entwickler für die Erstellung eines ihrer Produkte zu belohnen, dass Sie wirklich gerne spielen.

In diesem Jahr können unsere Titel Euro Truck Simulator 2 und American Truck Simulator für die Kategorie „Labour of Love“ nominiert werden, die unter dem Titel "Dieses Spiel erhält bis heute nach all den Jahren immer noch neue Inhalte" aufgeführt wird. Beide Spiele sind sehr gut und werden mit Ihrer Unterstützung noch viele Jahre bestehen. Wenn Sie uns für die diesjährigen Preise nominieren möchten, sind wir Ihnen für Ihre Stimme sehr dankbar.

Gegen Ende 2019 haben wir uns überlegt, einen kleinen Rückblick auf unsere Updates für beide Spiele in diesem Jahr aufzustellen.

Anfang des Jahres haben wir Washington State für ATS angekündigt, das im Juni veröffentlicht wurde. Es umfasst viele Kilometer neuer Straßen, einzigartiger Branchen, Sehenswürdigkeiten und mehr! Wir haben auch den Forest Machinery DLC zusammen mit dem 1.35-Update veröffentlicht, das eine Menge neuer Inhalte und Updates enthielt.



https://store.steampowered.com/app/1015160/American_Truck_Simulator__Washington/

Im Juli gaben wir Utah für ATS bekannt, eine SCS-Software Entscheidung, mit der erstmals zwei Karten innerhalb einem Jahr für ATS veröffentlicht wurden. Es verfügt über viele Kilometer Straßennetz, große und kleine Städte, neue Öl- und Bergbauindustrien und über 260 bekannte Wahrzeichen! Daneben haben wir auch die Version 1.36 eingeführt, Kartenumbauten, neue, im Besitz befindliche Trailer, Direct X 11-Unterstützung und mehr.



https://store.steampowered.com/app/1104880/American_Truck_Simulator__Utah/

Und nicht zu vergessen, erscheint bald die mit Spannung erwartete Road to the Black Sea für die ETS2. Mit den Ländern Rumänien, Bulgarien und der Türkei. Wie Sie in jüngeren Blogs gesehen haben, umfasst es kompliziertere Grenzkontrollen, einzigartige Flussfähreüberfahrten, neue Branchen und vieles mehr.


https://store.steampowered.com/app/1056760/Euro_Truck_Simulator_2__Road_to_the_Black_Sea/
 
... und es gab so viel mehr, wie neue Trucks für beide Simulationen, unzählige Updates, das Pink Ribbon Event, Wettbewerbe, Live-Streams, RGB-Peripherie-Integration, unsere SCS on the Road, World of Trucks-Events, GPS-Sprachnavigation, Tuning Packs, Sardinien und Korsika und vieles mehr!

Also für diejenigen, die sich bereits entschieden haben, für uns zu stimmen, vielen Dank und wenn Sie uns nominieren möchten, haben Sie bis zum 3. Dezember um 10:00 Uhr PST Zeit, dazu! Wenn Sie auch etwas Freizeit haben, würden wir uns sehr über einen Steam-Test unserer neuesten Versionen freuen. Dies hilft uns und andere Benutzern davon zu überzeugen, die vielleicht darüber nachdenken, einen von ihnen auszuprobieren.


Beitrag von Alex, SCS. Übersetzung von Angelwingking.

Dienstag, 26. November 2019

SCS - Road to the Black Sea: Züge & Straßenbahn

Road to the Black Sea: Züge & Straßenbahn

Dienstag, 26. November 2019


Es gibt ein Thema betreffend Road to the Black Sea, das wir noch nicht angesprochen haben - und Sie können wahrscheinlich anhand der Bilder schon erraten, um was es sich handelt.

Die Regionen, die hier zu sehen sind, sind eine schöne Mischung aus Alt und Neu, ebenso wie die verschiedenen Arten des Schienenverkehrs, die diese Gebiete durchqueren. Sie geben wirklich jeder Stadt eine andere Art von Wohnatmosphäre, finden Sie nicht?

Wir haben die Städte Cluj, Galati, Iasi und Timișoara ausgewählt, um Ihnen die Unterschiede zu zeigen. Kann hier jemand sagen, welches Bild zu welcher Stadt gehört? :)

(Das andere Bild vorher war "Falsch" zeigte die Französische Straßenbahn und Carthoo hat das nun ausgetauscht. Dieses hier ist nun richtig.)










https://store.steampowered.com/app/1056760/Euro_Truck_Simulator_2__Road_to_the_Black_Sea/
 
Beitrag von Carthoo, SCS. Überseztung von Angelwingking