Mittwoch, 31. März 2021

SCS - Wyoming: Jackson

Wyoming: Jackson

Mittwoch, 31. März 2021 

In der nordwestlichen Ecke des US-Bundesstaates Wyoming befindet sich die Stadt Jackson, das Tor zum Grand Teton National Park.

 


Umrahmt von vier Elchgeweihbögen ist der Town Square (Stadtplatz) das malerische Herzstück von Jackson. Es dient als Treffpunkt zum Einkaufen, Essen oder einfach zum Entspannen. Mit mehr als 3 Millionen Besuchern pro Jahr verfügt Jackson über einen der besten Skigebiete des Bundesstaates und beherbergt drei Skigebiete.



Reisende, die Jackson in unserem kommenden Wyoming DLC für American Truck Simulator besuchen, werden sicherlich alles genießen, was die Stadt und ihre Umgebung zu bieten haben.




Aber nicht jeder Besucher von Jackson ist in seiner Freizeit zu Besuch. Die Stadt verfügt über eine Vielzahl von Branchen, die die lokale Wirtschaft unterstützen. Von Bauernhöfen bis hin zu lokalen Unternehmen werden Trucker keinen Mangel an Arbeitsplätzen haben, die von und nach diesem landschaftlich reizvollen Gebiet liefern.





Planen Sie bereits jetzt einen Besuch in Wyoming im American Truck Simulator? Dann stellen Sie sicher, dass Sie Wyoming zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzufügen! Es hilft uns wirklich bei der Entwicklung und Veröffentlichung unserer kommenden Inhalte. Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung.

 

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

 

Montag, 29. März 2021

SCS - Renault Trucks: Entwicklungszeit

Renault Trucks: Entwicklungszeit

Montag, 29. März 2021 
 

In den letzten Tagen wurden über das Internet und insbesondere durch die Automobilbranche einige sehr interessante und coole Neuigkeiten verbreitet, die Euro Truck Simulator 2 und Renault Trucks zusammenbringen. Diejenigen mit scharfen Augen und aufmerksamen Ohren haben wahrscheinlich bereits gehört und gelesen, was der CEO von Renault Trucks, Bruno Blin, auf einer ganz besonderen Pressekonferenz angekündigt hat.

 

Heute können wir dies auch bestätigen, dass dies nicht nur ein Traum ist, sondern wirklich geschieht. Die neuesten und bis jetzt offiziell noch nicht enthüllten Modelle von Renault Trucks T und T-High werden am 6. April 2021 in einem kostenlosen Update im Universum von Euro Truck Simulator 2 erscheinen.

 

Dies wird das erste Mal in der Automobilindustrie sein, dass ein neues Lkw-Modell vor einem realen Ereignis ausschließlich durch ein Videospiel enthüllt wird. Wir fühlen uns geehrt und sind stolz darauf, dass dank unserer hervorragenden Beziehung zu Renault Trucks und der Anerkennung der Bedeutung unserer #BestCommunityEver dieser erstaunliche Meilenstein tatsächlich erreicht wird!


Aber bevor wir diese Entwicklung in ETS2 einbauen, wollen wir zuerst ein kleines Spiel mit Ihnen spielen, oder? Möglicherweise haben Sie bemerkt, dass ETS2 gerade ein sehr kleines Update auf Steam erhalten hat. was war darin? Steigen Sie in Ihr aktuelles Renault Trucks-Fahrzeug ein, fahren Sie zum nächstgelegenen großen Renault Trucks-Händler und finden Sie es heraus! Das neue T-High ist dort geparkt!

Ja, es ist derzeit unter einer roten Abdeckung versteckt, aber das wird sich sehr bald ändern. Lassen Sie uns unseren Freunden bei Renault Trucks zeigen, wie aufgeregt wir alle sind. Machen Sie einfach einen Screenshot des neuen Fahrzeugs unter der roten Abdeckung und veröffentlichen Sie ihn auf Twitter, Instagram oder Facebook mit dem Hashtag #RenaultTrucksEvolutionIsComing. Vergessen Sie außerdem nicht, die Profile von SCS und Renault Trucks zu kennzeichnen, damit wir sie nicht verpassen. Später werden wir zufällig 5 glückliche Gewinner auswählen, die ein besonderes Geschenk erhalten, das aus dem Renault Trucks-Sortiment ausgewählt wurde!

Beitrag von Nemiro, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Freitag, 26. März 2021

SCS - Iberia: Erreichen der Ziellinie

Iberia: Erreichen der Ziellinie

Freitag, 26. März 2021 
 

Der iberische Hype-Zug erreicht nun endlich seine Höchstgeschwindigkeit und wir sind uns nicht sicher, ob sein Motor weiterhin Druck aufbauen kann. Trotzdem werden wir mit dem heutigen Blog-Beitrag noch ein bisschen härter daran arbeiten.

Wir stehen heutzutage in sehr engem Kontakt mit den Teams, die an den endgültigen Aufgaben für das Iberia DLC arbeiten, und mit jedem Tag erhalten wir zunehmend zuversichtliche Aussagen von ihrer Seite. Vor einiger Zeit haben wir es gewagt bekannt zu geben, dass diese bevorstehende und mit Abstand größte Kartenerweiterung für Euro Truck Simulator 2 im April 2021 veröffentlicht wird.

Wenn alles im gleichen Tempo und in die gleiche positive Richtung geht, werden wir wahrscheinlich bereit sein, den genauen Veröffentlichungstermin nächste Woche bekannt geben zu können. Und es könnte sogar früher sein als Sie glauben. Außerdem glauben wir, dass die ersten Wellen von Iberia-Produktschlüsseln mit einem noch früheren Zugriff für unsere loyalsten und vertrauenswürdigsten Influencer auch schon nächste Woche unsere Postfächer verlassen könnten! Behalten Sie Ihren Posteingang im Auge, wenn Sie ein Schöpfer oder Vertreter von Spielemedien sind, da Sie möglicherweise bald eine Einladung erhalten.


Mit der Veröffentlichung des Iberia DLC bereiten wir auch einige besondere Dinge für Sie vor. Zunächst können Sie sich auf den speziellen Iberia-Live-Stream mit zahlreichen Fragen und Antworten der Entwickler, einigen coolen Informationen hinter den Kulissen dieser Kartenerweiterung und Pavel Šebor freuen (und wir hoffen, dass Sie uns dabei begleiten) Drücken Sie dann mit uns allen gemeinsam auf den Release-Button am Ende des Streams!
Für diejenigen, die in der Stimmung sind, in Iberia zu cruisen, haben wir auch noch etwas Besonderes! Aber nun keine Spoiler mehr!


Durch die Entwicklung von Iberia haben wir Sie viele Male gebeten, diesen DLC zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzuzufügen. Sie werden das vielleicht nicht als wichtig ansehen, aber es hilft uns sehr bei der Entwicklung eines unserer größeren Projekte. Bisher haben mehr als 580 000 Steam-Nutzer Iberia auf ihre Wunschliste gesetzt! Das ist erstaunlich! Danke für Ihre Unterstützung!






Jetzt denken wir, es ist ein guter Zeitpunkt, Sie dafür zu belohnen. Veröffentlichen Sie ein Bild Ihrer Steam-Wunschliste mit der darin enthaltenen Iberia-Erweiterung unter dem Hashtag #ReadyForIberia auf Twitter oder Instagram und markieren Sie uns. In den folgenden Tagen wählen wir nach dem Zufallsprinzip 5 glückliche Gewinner aus, die einen kostenlosen Iberia Steam-Schlüssel 3 Stunden vor der eigendlichen Veröffentlichung erhalten!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Mittwoch, 24. März 2021

SCS - Euro Truck Simulator 2: 1.40 Update

Euro Truck Simulator 2: 1.40 Update

Mittwoch, 24. März 2021 
 

Kurz nach dem gestrigen ATS-Update freuen wir uns heute, die mit Spannung erwartete Veröffentlichung des Updates 1.40 auch für Euro Truck Simulator 2 bekannt zu geben!

Wir möchten uns bei allen bedanken, die an der Open Beta 1.40 teilgenommen, Fehlerberichte erstellt und allgemeines Feedback zu dieser neuen Version gegeben haben. Wir hoffen, dass Sie jetzt die verschiedenen neuen Funktionen, die in diesem Update enthalten sind, in vollem Umfang nutzen können. 

 

Was können Sie also im 1.40-Update für ETS2 erwarten?

Lassen Sie sich von uns einen kurzen Überblick über die wichtigsten Änderungen geben.
Neues visuelles Beleuchtungssystem
Eine der größten Änderungen, die Sie beim ersten Einsteigen in Ihre Truck-Kabine bemerken werden, ist die Implementierung unseres neuen visuellen Beleuchtungssystems.

Um sich auf dieses neue Beleuchtungssystem vorzubereiten, mussten unsere Teams viele Änderungen nicht nur an unserem Grafik-Renderer, seinem Code und anderen Funktionen vornehmen, sondern auch an vorhandenen Objekten in der Spielwelt. Ein Großteil der im Spiel vorhandenen Assets, Texturen und Materialien, um besser mit dem neuen physischen Modell des neuen Beleuchtungssystems arbeiten zu können. Möchten Sie einen detaillierten Einblick in das bekommen, was wir noch einmal überdenken mussten, um diese wichtige grafische Änderung zu bewirken? Lesen Sie hier mehr darüber.


Wir freuen uns sehr darüber, dass Sie nun das Fahren im neuen Licht erleben und eintauchen können. Das Ergebnis ist der Höhepunkt nach einer Tonne von Stunden an Arbeit durch unsere Programmierer und Künstler für visuelle Effekte und viele andere Teams, die am Erstellungsprozess dieses neuen Systems beteiligt sind. Und selbst nach dieser enormen Menge an Arbeit, die wir bereits in diesem Bereich volbracht haben, sind wir noch nicht ganz durch damit. Sie können davon ausgehen, dass in Zukunft weitere Änderungen und Verbesserungen vorgenommen werden. Während die offene Beta nun abgeschlossen ist, sind wir noch für alles offen und freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Meinung zu diesem neuen Grafik-Upgrade für unsere Spiele.

Deutschland erneut überarbeitet.
1.40 bringt auch die letzte Phase unseres Revisiting-Germany-Projekts, an dem ein kleines Team von Mappern gearbeitet hat.

Für diejenigen, die neu in unserem Spiel sind, besteht das Revisiting Germany-Projekt aus einem kleinen engagierten Kartenteam, das hart daran gearbeitet hat, einen der ältesten Kartenabschnitte des Basisspiels mit einem realistischeren und aktuelleren Aussehen zu aktualisieren.


Die größte Änderung, die mit diesem Update einhergeht, ist eine vollständige Überarbeitung und Anpassung aller Autobahnen und Straßen in diesem Teil unserer In-Game-Welt, die in früheren Updates noch nicht überarbeitet wurden.

Darüber hinaus haben die Gebiete um Dortmund, Köln, Düsseldorf und Duisburg nicht nur von einer kompletten Neugestaltung des Straßennetzes profitiert, sondern auch von einigen neuen Kreuzungen und Straßen! Der südliche Teil der Bundesautobahn 7 ist jetzt in diesem Update verfügbar.

Neue Städte im Vive la France ! DLC
Mit der bevorstehenden Veröffentlichung der Iberia-Erweiterung für Euro Truck Simulator 2 wissen wir, dass viele Fahrer davon begeistert sein werden, sich schrittweise durch Europa zu begeben, um zum ersten Mal die Halbinsel zu überqueren. Da Frankreich das Tor des europäischen Festlandes nach Spanien und Portugal ist, hat unser Team zwei neue französische Standorte entwickelt, die Teil eines kostenlosen Updates für das Vive La France ! DLC mit 1.40. sind. 


Die erste davon ist die Stadt Bayonne im Südwesten Frankreichs. Es ist die Hauptstadt des französischen Baskenlandes und eine wichtige Verbindung für Fahrer, die nach Spanien fahren, da es nahe der Grenze liegt.
Der zweite Standort ist die kleinere Gemeinde Lacq im Arrondissement Pau. Während dieses kleine Dorf für die meisten nur eine malerische Durchfahrt sein wird, beherbergt Lacq die größte Raffinerie in Frankreich.

 

Beide Gebiete sowie zwei neue Verbindungsknotenpunkte in Toulouse und Bordeaux sind ein kostenloses Update für das Vive La France! DLC für Euro Truck Simulator 2, den wir ursprünglich angekündigt hatten und wird dann mit der Veröffentlichung von Iberia erscheinen. Da sie jetzt fertig sind, dachten wir, es wäre eine schöne Überraschung, sie früher in dieses Update aufzunehmen.


Super Stripes Paint Jobs Pack Update

 
Unser neuestes ETS2-DLC wird ebenfalls aktualisiert - zwei der erstaunlichen Designs im Super Stripes Paint Jobs Pack wurden erweitert und sind jetzt auf eigenen Auflieger anwendbar! Und ob Sie es glauben oder nicht, es gab ein kleines Social-Media-Experiment hinter der Auswahl der beiden Lackierungen, die für dieses Upgrade ausgewählt wurden.


Bereits im November 2020 haben wir auf unseren Facebook-Seiten zu Euro Truck Simulator 2 und SCS Software einige kurze und scheinbar unbedeutende Beiträge verfasst, in denen wir unsere Community aufforderten, über die DLC-Designs abzustimmen, die Ihnen am besten gefallen haben. Heute freuen wir uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die beiden beliebtesten Designs ein Upgrade erhalten, damit jeder diese Designs sowohl auf Trucks als auch auf Auflieger (Trailer) anpassen können!

Ihr Engagement und Ihre Aktivitäten in unseren Social-Media-Kanälen sind wirklich wichtig! Wir können es kaum erwarten, all die schönen passenden Kombinationen an Ihren Fahrzeugen zu sehen. Dies kann für einige VTCs eine gute Gelegenheit sein, ihre virtuelle Corporate Identity neu zu gestalten!

Änderungsprotokoll

Visuell
Neues visuelles Beleuchtungssystem.
Karte
Deutschland Reskin.
Neue französische Städte (Vive La France! DLC).
Fahrzeug
Zwei neue Lackierungen (aus dem Super Stripes Paint Jobs Pack) für eigene Trailer.
Benutzeroberfläche
Volltextsuche nach Stadt / Unternehmen im Jobauswahlbildschirm.
Verbessertes Fahrzeuganpassungsmenü (F4).

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Dienstag, 23. März 2021

SCS - American Truck Simulator: Version 1.40

American Truck Simulator: Version 1.40

Dienstag, 23. März 2021 
 

Nach vielen Tests, Rückmeldungen, Korrekturen und Feinabstimmungen freuen wir uns nun, die mit Spannung erwartete Veröffentlichung von Update 1.40 für American Truck Simulator bekannt geben zu dürfen!


Wir möchten uns bei allen bedanken, die an der Open Beta 1.40 teilgenommen hatten, Fehlerberichte erstellt und allgemeines Feedback zu dieser neuen Version gegeben haben. Wir hoffen, dass Sie jetzt die verschiedenen neuen Funktionen, die in diesem Update enthalten sind, in vollem Umfang nutzen können. Was können Sie also im 1.40-Update für ATS erwarten?

Lassen Sie uns einen kurzen Rückblick auf die wichtigsten Änderungen geben.
Neues visuelles Beleuchtungssystem
Eine der größten Änderungen, die Sie beim ersten Einsteigen in Ihre Truck-Kabine bemerken werden, ist die Implementierung unseres neuen visuellen Beleuchtungssystems.

Um sich auf dieses neue Beleuchtungssystem vorzubereiten, mussten unsere Teams viele Änderungen nicht nur an unserem Grafik-Renderer, seinem Code und anderen Funktionen vornehmen, sondern auch an vorhandenen Objekten in der Spielwelt. einschließlich eines Großteils der im Spiel vorhandenen Assets, Texturen und Materialien, um besser mit dem neuen physischen Modell des neuen Lichtsystems arbeiten zu können. Wenn Sie unseren speziellen und ausführlichen Artikel zu diesem Thema verpasst haben, können Sie sich eine große Tasse Tee / Kaffee machen und den Beitrag hier lesen.

Es ist uns eine große Freude, dass Sie das Fahren im neuen Licht nun erleben und darin eintauchen können. Das Ergebnis ist der Höhepunkt einer Tonne von Stunden die unsere Programmierer und Künstler für visuelle Effekte und viele andere Teams, die am Erstellungsprozess dieses neuen Systems beteiligt sind und waren. Und selbst nach dieser enormen Menge an Arbeit, die wir bereits in diesem Bereich verbracht haben, sind wir noch nicht vollständig durch damit. Sie können davon ausgehen, dass in Zukunft weitere Änderungen und Verbesserungen vorgenommen werden. Auch wenn die offene Beta nun abgeschlossen ist, sind wir immernoch offen und freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Meinung zu diesem neuen Grafik-Upgrade für unsere Spiele.

Erweitertes Chassis-Update

Unser Fahrzeugteam hat hart gearbeitet, um Ihnen eine Reihe von langen und kurzen Fahrwerkstypen anbieten zu dürfen, mit denen Sie Ihren Truck an die jeweilige Aufgabe anpassen können. Dieses Update enthält 4x2-, 8x4- und 8x6-Chassis-Typen, die für eine Reihe verschiedener Auflieger verwendet werden.


Allradfahrzeuge, auch als einachsige Lastkraftwagen bekannt, werden häufig für lokale Vertriebslieferungen von Supermärkten und Logistikunternehmen zum Transport von Doppelfahrzeugen eingesetzt. 8x4- und 8x6-Chassis sind die großekalibrigen Waffen der Schwerlastindustrie und können nahezu jede Last bewältigen, die Sie übernehmen möchten. All diese neuen Optionen bieten Ihnen - dem Fahrer mehr Abwechslung! Wir hoffen, Sie genießen diese tolle Ergänzung zu 1.40!



 

Hier ist eine vollständige Liste aller neuen erweiterten Chassis-Optionen, die jetzt in 1.40 verfügbar sind:

Freightliner Cascadia: Day cab 4x2
Mack Anthem: Day cab 4x2
Internationaler LoneStar: Day cab & Sleepers 8x4
Peterbilt 389: Day cab & Sleepers 8x4 & 8x6
Volvo VNL: Day cab 4x2, Day cab & Sleepers 8x4
Peterbilt 579: Day cab 4x2
Kenworth W900: Day cab & Sleepers 8x4 & 8x6
Kenworth T680: Day cab 4x2
Western Star 49X: Day cab & Sleepers 8x4 & 8x6

Western Star 49X Update

 

Der Western Star 49X hat 2 zusätzliche Sleepers und insgesamt 36 Fahrgestellvarianten erhalten, die aus verschiedenen Längen und Kraftstofftankoptionen für 6x2-, 6x4-, 8x4- und 8x6-Achskonfigurationen bestehen. Ebenfalls als Überraschungsbonus sind 5 Längen für die Set-Back- und Set-Forward-Achskonfiguration enthalten! Egal, ob Sie einen langen- oder einen Job für Kurztrailer haben, Sie haben die Möglichkeit, Ihren 49X perfekt an die jeweilige Aufgabe anpassen zu können.



 

Das ist jedoch noch nicht alles! Der Western Star 49X verfügt jetzt auch über eine Reihe neuer Teile, mit denen Sie Ihren Truck individuell anpassen können, darunter neue Stoßstangen, Viertelkotflügel, Schmutzfänger, Motorhaubenspiegel, Sonnenblenden, Kühlergrillschutz und verschiedene Innenfarben. In diesem Update werden außerdem 3 neue Getriebe vorgestellt, das DT12-V (in Direktantriebs- und Overdrive-Konfigurationen) und das DT12-VX. Wir hoffen, dass dies den Fahrern gefällt, die eine realistischere Option für ihr Getriebe bevorzugen.




DLC-Viewpoints in New Mexico und Oregon wurden hinzugefügt

Bereits im Oktober letzten Jahres hatte American Truck Simulator nach ihrem gefeierten Debüt in Idaho die Ankunft von Aussichtspunkten (Viewpoints) in den Bundesstaaten Washington, Colorado und Utah erlebt! Heute freuen wir uns, Ihnen mitteilen zu können, dass mit 1.40 neue Standpunkte in den Bundesstaaten New Mexico und Oregon eingeführt wurden.


 

Für neuere Spieler unserer Simulation: Ansichtspunkte (Viewpoints) sind bestimmte Punkte auf der Karte, an denen Fahrer eine spezielle Zwischensequenz im Spiel mit einer kurzen Präsentation eines nahe gelegenen Ortes oder Landschaft von Interesse, aktivieren können. Diese werden auf Ihrem GPS als graues Fragezeichen angezeigt. Halten Sie also an und entdecken Sie sie auf Ihren Reisen.



Sie haben auch die Möglichkeit, den Ansichtspunkt zu überspringen oder erneut abzuspielen, wenn Sie ihn erneut ansehen möchten. Von besiedelten Städten bis hin zu historischen Denkmälern hebt jeder Aussichtspunkt einen Punkt von Interesse oder Industrie hervor. Entdecken Sie sie also alle!

Änderungsprotokoll:

Visuell:
Neues visuelles Beleuchtungssystem
Karte:
Ein Gesamtupdate für die Beschilderung.
Neue Serviceschilder zu CO, ID, UT und WA hinzugefügt.
Neue Fast-Food-Marken wurden an mehreren anderen Standorten außerhalb von CO eingeführt.
Neue Sichtweisen in den DLCs von New Mexico und Oregon.
Fahrzeuge:
Neues 4x2-, 8x4- und 8x6-Chassis.
Western Star 49X-Update mit Schwellenvarianten, zurückgesetzten Konfigurationen und neuen Anpassungen.
Benutzeroberfläche.
Volltextsuche nach Stadt / Unternehmen im Jobauswahlbildschirm.
Verbessertes Fahrzeuganpassungsmenü (F4).

Beitrag von Alex, Übersetzung von Angelwingking