SCS Software Statement
Am 24. Februar 2022 griffen russische Streitkräfte das freie Land Ukraine an, das sich in unmittelbarer Nähe des Landes Tschechien befindet, in dem unser Studio und Team ansässig sind. Wir alle sind seit diesem Tag schockiert und stehen mit sehr tiefem Schmerz in unseren Herzen wie auf verlorenem Posten. Alle unsere Gedanken sind bei diesen Menschen und ihren Familien, die unter den schrecklichen Auswirkungen - was in den vergangenen Tagen in der Ukraine passierte - Leiden. Wir möchten darum diese Firmenerklärung bekannt geben: Wir stehen gegen die Invasion der Ukraine. Wir verurteilen zutiefst diesen Akt der Aggression, für den es keinen Grund und keine Entschuldigung gibt.
Auch wenn unsere Teams multinational sind, hat der Kern des Unternehmens seine Wurzeln in der Stadt Prag in der Tschechischen Republik. Die Geschichte unseres Landes trägt eine Erinnerung an traurige Ereignisse, die in sehr ähnlicher Weise mit den Ereignissen der letzten Tage, Wochen und Monate in der Ukraine übereinstimmen. Wir sehen eine sehr enge Parallele zu dem, was hier in den Jahren 1938 und 1968 passiert ist, und es macht uns zutiefst besorgt und voller Emotionen und Schmerz, dass die moderne Welt erneut Zeuge solch schrecklicher Zeiten werden muss.
Sobald wir von dieser katastrophalen
Nachricht erfahren hatten, hat das gesamte Unternehmen sofort 100 %
seines Fokus und seiner Energie darauf verwendet, Wege zu finden, wie
wir den Bedürftigen und den am stärksten von den traurigen
Auswirkungen des Krieges Betroffenen Hilfe und Unterstützung
zukommen lassen können.
Wir stehen in engem Kontakt mit mehreren
Wohltätigkeitsorganisationen, an die wir bereits über 20.000 €
geschickt haben, und in den kommenden Tagen und Wochen werden weitere
solcher direkter finanzieller Hilfe von unserer Seite kommen. Wir
haben auch einen Teil unseres Teams verlegt, um sofort mit der Arbeit
an einem dringend benötigten DLC zu beginnen – dem ukrainischen
Paint Jobs Pack, das wir so schnell wie möglich in den Steam Store
bringen und von dem wir 100 % spenden werden das Einkommen an
Bedürftige.
Neben all dem tun wir auch unser Bestes, um unsere Teammitglieder auf jede erdenkliche Weise zu unterstützen. Einige unserer Kollegen stammen aus der Ukraine. Wir haben uns verpflichtet, sie und ihre Familien so gut wie möglich zu unterstützen, sei es finanzielle Unterstützung für etwaige zusätzliche Kosten, die ihnen in diesen schweren Zeiten entstehen könnten; vorgezogene Gehälter; Unterstützung der psychischen Gesundheit; zusätzliche freie Tage oder besondere und flexible Arbeitszeiten; oder ihnen sogar die Firmenräume und Unterkunftsmöglichkeiten zur Verfügung stellen. Wir tun dies nicht nur als Unternehmen, da wir von fast allen unseren Teammitgliedern mehrere Nachrichten erhalten, dass sie sich Wohltätigkeitsorganisationen anschließen und diese unterstützen, Decken, Kleidung, Hygieneartikel, medizinische Versorgung und andere Artikel für Wohltätigkeitssammlungen bereitstellen und mehr.
Dunkle und schwierige Zeiten sind da
und wir wissen, dass es jetzt an der Zeit ist, dass wir alle
zusammenhalten und auf jede erdenkliche Weise helfen, egal ob als
Einzelperson oder als Kollektiv, Team oder Unternehmen. Die Welt hat
reagiert und es gibt mehrere Wege, an denen sich jeder einzelne von
uns beteiligen und die von diesem schrecklichen Krieg Betroffenen
unterstützen kann. Wir als Team von SCS Software planen, auch in der
nahen Zukunft weiterhin zu unterstützen und zu helfen, sei es eine
direkte finanzielle Spende aus dem Verkauf unserer Spiele oder eine
andere Möglichkeit, die wir entdecken werden.
Unsere Gebete und
Hoffnungen sind mit Ihnen, in der Ukraine.
Beitrag von SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking
