Euro Truck Simulator 2: 1.41 Update
Open Beta
Donnerstag, 17. Juni 2021
Mit Freude präsentieren wir Ihnen
Heute neue Spiel-Updates, besonders da sie Funktionen enthalten, die
schon lange erwünscht wurden! Heute freuen wir uns, Ihnen mitteilen
zu können, dass Update 1.41 Open Beta für Euro Truck Simulator 2
jetzt von unserer Community getestet werden kann!
Denken Sie jedoch daran, dass dies die
erste Einspielung der offenen Beta ist, die sich noch immer „In
Arbeit“ befindet. Wenn Sie es ausprobieren möchten, können Sie
hilfreich dazu beitragen, indem Sie alle Fehler, auf die Sie stoßen,
im entsprechenden Abschnitt unseres offiziellen Forums melden. Ihr
Feedback und Ihre Berichte sind für unser Team äußerst wertvoll
und wir danken Ihnen im Voraus, dass Sie sich die Zeit genommen
haben, uns zu helfen.
Bitte beachten Sie, dass dieses Update
wahrscheinlich viele Community-MODs inkompatibel machen wird.
MOD-Autoren müssen möglicherweise ihre Mods erst noch anpassen und
aktualisieren, damit sie mit diesem Update funktionieren. Wir
empfehlen Ihnen dringend, ein Profil ohne Änderungen von
Drittanbietern zu verwenden, wenn Sie an der Open Beta von 1.41
teilnehmen möchten.
Schauen wir uns also an, was das Update 1.41
bereithält!
Convoy Multiplayer Open Beta
Convoy
ist ein neuer Multiplayer-Spielmodus, in dem Spieler ihre eigenen
privaten Sitzungen (Passwort optional) einrichten und veranstalten
können, um mit ihren Freunden oder anderen Truckern zu fahren. Es
gibt derzeit Unterstützung für synchronisierten KI-Verkehr, Zeit
und Wetter und die Möglichkeit, den gleichen Job wie andere Spieler
zu übernehmen.
Während dieser offenen Betaphase
können Sie mit Convoy eine Online-Sitzung mit bis zu 8 Spielern
erstellen und hosten. Wir planen, das Spielerlimit in Zukunft zu
erhöhen, halten es jedoch derzeit aufgrund seiner in Arbeit
befindlichen Natur klein. Sitzungshosts werden automatisch zu
Administratoren dieser Sitzungen, sodass sie letztendlich steuern
können, welche Art von Umgebung sie online haben möchten, sowie die
Möglichkeit haben, alle Unruhestifter aus der Sitzung sofort zu
entfernen.
Sie können auch alle verfügbaren
Sitzungen anzeigen, filtern, durchsuchen und schließlich beitreten,
die bereits von Ihren Freunden oder anderen Truckern erstellt wurden.
Welche Optionen und Funktionen werden
die Spieler in der offenen Beta von Convoy nutzen und erleben
können?
Jeder Spieler kann seine eigenen privaten Sitzungen für
bis zu 8 Personen hosten und erstellen.
Fähigkeit, die gleichen
Verträge/Jobs gemeinsam vom gleichen Unternehmen und zum gleichen
Ziel zu transportieren.
Synchronisierter KI-Verkehr (zufällige
Ereignisse enthalten).
Synchronisierte Zeit und
Wetter.
Synchronisierte Lackierungen, LKW-Zubehör,
Kabinenzubehör, Ladungen und mehr.
Möglichkeit, mit anderen
Fahrern über CB-Funkübertragung (X-Taste), schnelle Antworten
(Q-Taste) oder Textchat (Y-Taste) zu kommunizieren.
Wir wissen, wie viele Spieler diese
neue Funktion unbedingt ausprobieren möchten. Es gibt jedoch einige
Dinge, die Sie wissen müssen, bevor Sie mit Ihren Freunden unterwegs
sind! Convoy befindet sich in einer Beta-Phase, was bedeutet, dass
Sie während der Fahrt möglicherweise auf einige Fehler,
Unvollkommenheiten oder unerwartete Probleme stoßen können.
Nennenswerte Probleme die noch nicht
implementiert sind:
Mods im Convoy-Modus werden in der ersten Version
nicht unterstützt.
Wenn Sie einen eigenen Auflieger verwenden,
kann es sein, dass ein Firmenanhänger an derselben Stelle erscheint,
an der Sie Ihre Fracht laden sollen.
KI-Fahrzeuge können
verschwinden, wenn ein Spieler die Verbindung trennt.
Hubbrücken
sind nicht synchronisiert. Sie werden für die erste Veröffentlichung
von Convoy stationär sein.
Steam lädt nur über das
Steam-Overlay zur Arbeit ein.
CB-Radiosendung (Hotkey "X")
stört die Texteingabezeile.
Die Bildschirmkarte in Convoy "M"
wird zusammen mit dem Chat-Scrolling im Routenberater herausgezoomt.
Besorgt über Ihren Profilfortschritt?
Im Falle von Unruhestiftern oder anderen Umständen, die außerhalb
Ihrer Kontrolle liegen, haben die Spieler die Möglichkeit, ihren
Spielstand auf einen vor dem Beitritt zur Sitzung gespeicherten
Spielstand zurückzusetzen. Von Freunden bis hin zu VTCs sind wir
gespannt, wie Sie Convoy genießen werden und freuen uns auf Ihr
konstruktives Feedback zu dieser neuen Online-Funktion.
A-24 Iberia DLC-Zusatz
Heute freuen
wir uns ebenso, ein neues Stück des Straßennetzes in die neueste
Kartenerweiterung für ETS2 einzubringen. Dieses Update für Iberia
führt die Autoestrada A24, die von Norden nach Süden durch das
Flusstal des Douro verläuft und die A7 und die A25 verbindet. Sie
führt durch eine landschaftlich sehr reizvolle Region Portugals, die
für ihre vielen Weinberge berühmt ist.
Ursprünglich war dieser Weg für die
Veröffentlichung mit Iberia DLC vorgesehen, aber wir haben es nicht
geschafft, ihn rechtzeitig abzuschließen. Wir haben uns entschieden,
A24 trotzdem fertigzustellen und euch in einem Update zu bringen, da
wir diesen schönen Teil Portugals nicht hinter uns lassen wollten!
Unsere Teams hören auf Ihr Feedback
und nehmen entsprechende Änderungen für bevorstehende Updates und
darüber hinaus vor. Wir freuen uns darauf, Ihnen in naher Zukunft
ähnliche Entwicklungsnachrichten zu präsentieren. Achten Sie
darauf, Ihre Vorschläge und Ihr Feedback zu erhalten, da es uns
wirklich motiviert, unsere Inhalte zu verbessern.
Fotomodus: Zeit- und Wetteroptionen
Wir
wissen, wie sehr unsere Spieler es lieben, im Spiel Fotos zu machen
und viel Zeit damit verbringen, die perfekte Aufnahme zu erstellen,
und für viele gehört dazu auch die Suche nach den richtigen
Lichtverhältnissen und dem richtigen Wetter. Um Ihnen bei der
Erstellung des perfekten Trucking-Speicherungen zu helfen, haben wir
eine neue Funktion implementiert, die Ihnen bei der Verwendung von
Konsolenbefehlen einiges an Zeit sparen kann!
Einführung der neuen Zeit- und
Wetteroptionen! Spieler können jetzt die Bedingungen nach ihren
Wünschen auswählen, um den perfekten Trucking-Snap zu erstellen,
indem sie einfach einen neuen Schieberegler einstellen, um die Zeit
zu ändern, oder auf zwei Schaltflächen klicken, um die
Beleuchtung/das Wetter zu steuern Fotostudio im Spiel aktualisiert.
Wir können es kaum erwarten zu sehen, wie Fahrer diese neue Funktion
in Zukunft nutzen werden und freuen uns auf Ihre Schnappschüsse!
Änderungsprotokoll:
Spielweise:
Konvoi-Multiplayer.
Zeit-
und Wetteranpassungen im Fotomodus.
Schnelles Reisen. (Von Werkstatt zu Werkstatt)
Karte
A-24 Douro Road Ergänzung zum
Iberia-DLC.
Korrekturen auf der Iberia-Karte
Verschiedene
Verkehrszeichen in ganz Europa neu angelegt.
Reflektion von
Navigationszeichen behoben.
Benutzeroberfläche
Neue Symbole in
der Kartenlegende.
Also viel Spaß mit all den Neuerungen,
aber bitte denken Sie daran: Es handelt sich nur um eine offene Beta,
keine stabile öffentliche Version – daher kann es zu Fehlern,
Instabilität oder Abstürzen kommen. Es ist völlig in Ordnung, wenn
Sie auf die endgültige Veröffentlichung warten möchten. Wenn Sie
jedoch daran interessiert sind, uns dabei zu helfen, schneller ans
Ziel zu kommen, freuen wir uns über Ihr Feedback zu unserem Forum
und Ihre Fehlerberichte in diesem Abschnitt.
Bitte überprüfen
Sie unser Modding-Wiki, um Details zu Mods für das Spiel zu
erhalten.
Wenn Sie an der Open Beta teilnehmen möchten, finden
Sie diese Version im public_beta-Zweig auf Steam. Der Zugang ist wie
folgt: Steam-Client → BIBLIOTHEK → Rechtsklick auf Euro Truck
Simulator 2 → Eigenschaften → Registerkarte Betas → public_beta
→ Public Beta 1.41. Kein Passwort erforderlich.
Beitrag von Alex, SCS-Software.
Übersetzung von Angelwingking