SCS - Louisiana, Siedlungen 2

Louisiana: Siedlungen Nr. 2

Montag, 15. September 2025

https://blog.scssoft.com/2025/09/louisiana-settlements-2.html

Auf Ihren Reisen im American Truck Simulator erleben Sie alles von großen Industriezentren bis hin zu ruhigeren ländlichen Gemeinden. Heute stellen wir Ihnen einige weitere einzigartige Städte und kleinere Siedlungen vor, die Sie im Rahmen unseres kommenden Louisiana-DLCs dann sehen und durchqueren können. Auf geht's!

Ferriday

In der Nähe des Mississippi gelegen, bietet Ferriday einen Einblick in das Kleinstadtleben Louisianas, bekannt für seine historische, landwirtschaftliche Herkunft, herrscht hier im Vergleich zu den größeren Städten des Bundesstaates ein eher ruhigeres Leben. Eines der bekanntesten Wahrzeichen ist die First Baptist Church, die seit langem ein Herzstück der Gemeinde ist. Mit seiner ländlichen Umgebung und der Anbindung an das nahegelegene Straßennetz ist Ferriday ein schöner Zwischenstopp auf Ihrer Reise.

Ruston

Nördlich davon gilt Ruston als Zentrum für Bildung und lokale Kultur. Die Louisiana Tech University verleiht der Stadt trotz ihrer überschaubaren Größe eine lebendige Atmosphäre. Trucker werden auch die umliegenden Ackerflächen und Industrien bemerken, die auf eine gute Verkehrsanbindung angewiesen sind. Unterwegs kommen Sie an bemerkenswerten Sehenswürdigkeiten wie der Bridge Community Church und einer der historischen Banken der Stadt vorbei.

New Iberia

Als eine der bekanntesten Städte im Süden Louisianas ist New Iberia reich an Geschichte und Charakter. Die unweit der Golfküste gelegene Siedlung ist von Zuckerrohrfeldern und Wasserstraßen umgeben und somit ein wichtiger Bestandteil der Landwirtschaft und Schifffahrt der Region. Autofahrer werden auch die Feuerwache von New Iberia entdecken, die seit 1991 auch als Wahrzeichen der Gemeinde dient.

Bastrop

Weiter nördlich liegt Bastrop, eine von Forst- und Landwirtschaft geprägte Gemeinde. Die Region ist seit langem mit Papier- und Holzprodukten verbunden, und Spieler werden den industriellen Einfluss beim Durchqueren der Gegend sicherlich bemerken. Sehenswürdigkeiten wie das Gerichtsgebäude von Morehouse Parish, eine lokale Bank und die Gemeindeklinik sind ebenfalls vorhanden. Bastrop ist zwar kleiner als einige der größeren Städte Louisianas, hat aber dennoch viel Charakter!

Abbeville

Bekannt ist diese Stadt als Tor zu den Küstenfeuchtgebieten Louisianas, versprüht Charme und Südstaatenflair. Umgeben von fruchtbarem Ackerland und Wasserstraßen, besticht die Stadt durch ihr Stadtzentrum, das seine Cajun-Wurzeln unterstreicht. Zu den herausragenden Wahrzeichen zählen das Vermilion Parish Courthouse, die First Baptist Church, das historische Caldwell House und die Methodistenkirche – allesamt Zeugnisse des kulturellen und architektonischen Erbes der Stadt. Die Nähe zur Küste und den umliegenden landwirtschaftlichen Betrieben macht die Stadt zu einem besonderen Highlight.

Freuen Sie sich schon auf die Reise durch Louisiana? Dann fügen Sie den „Pelikan Staat“ – das Louisiana DLC noch heute Ihrer Steam-Wunschliste hinzu! Verpassen Sie auch keine Neuigkeiten zu unsere kommenden Projekten, indem Sie uns auf unseren offiziellen Social-Media-Kanälen (X/Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky und TikTok) folgen oder unseren Newsletter abonnieren. Bis zum nächsten Mal, keep on truckin’!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Louisiana: Port Fourchon

Louisiana: Port Fourchon

Mittwoch, 10. September 2025

https://blog.scssoft.com/2025/09/louisiana-port-fourchon.html

Heute freut es uns, Ihnen eines der größten Industriegebiete vorstellen zu können, welches Sie in unserem kommenden Louisiana-DLC für den American Truck Simulator entdecken werden. Machen wir also mal eine Fahrt nach Port Fourchon!

Dieses riesige Industriezentrum am Ende des Louisiana Highway 1 ist das Herzstück der Offshore-Öl- und Gasindustrie der Region. Tausende von Lastwagen fahren täglich durch das Zentrum, um den Betrieb aufrechtzuerhalten. Unser Kartenteam wollte dieses Gefühl von Größe und Bedeutung im Spiel einfangen und den Spielern einen authentischen Eindruck davon vermitteln, wie es ist, ein wichtiges Industriezentrum zu beliefern, das eine Vielzahl von Branchen in den USA unterstützt.

In Port Fourchon finden Sie eine große Vielfalt an Industrien, die beliefert werden müssen, darunter einen speziell angefertigten Flusshafen, eine Chemieanlage, Öllagereinrichtungen und das allererste speziell angefertigte Werftdepot, das im American Truck Simulator auftauchen wird.

Wie Sie sich vorstellen können, bietet diese Gegend angesichts der vielen durchfahrenden Transporter auch Annehmlichkeiten und Dienstleistungen für Truck-Fahrer, darunter einen Rastplatz und eine Raststätte für den Truck-Service selber, falls Sie eine kleine Pause einlegen möchten oder Ihr Fahrzeug für den anstehenden Job aufrüsten müssen!

Das Leben an der Golfküste ist nicht ohne Härten, und unsere Designer haben großen Wert auf Details gelegt, die die Realität der Region widerspiegeln soll. Häuser und Gebäude auf Stelzen, sturmgeschädigte Strukturen und verwitterte, rostige Maschinen erzählen die Geschichte einer Region, die durch häufigen Hurrikanen und heftigen Stürmen geprägt wurde. Es ist ein Ort, der von harter Arbeit und harten Menschen geprägt ist.

Wir freuen uns schon darauf, Ihnen Port Fourchon für unserer kommendes Louisiana-DLC für den American Truck Simulator zu präsentieren. Wenn Ihnen hier gefällt, was Sie heute gesehen haben, fügen Sie es Ihrer Steam-Wunschliste hinzu! Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung und freuen uns darauf, Ihnen bald im Pelican State begrüßen zu dürfen. Bis dahin: Keep on Truckin'!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Das Straßennetz von Louisiana

Samstag, 30. August 2025

https://blog.scssoft.com/2025/08/louisiana-road-network.html

Weitere Neuigkeiten aus dem Pelican State! Im heutigen Blog möchten wir Ihnen einige der Straßennetze vorstellen, die derzeit für den kommenden Louisiana-DLC für American Truck Simulator in Arbeit sind. Werfen wir einen Blick darauf!

Beginnen wir zunächst mit zwei Mautstellen, die Sie regelmäßig passieren werden. Die erste befindet sich ganz im Süden des Staates an der LA-1 auf dem Weg nach Port Fourchon. Die andere Mautstelle finden Sie am Nordufer des Lake Pontchartrain, direkt am Eingang der beeindruckenden Brücke, die mit fast 38 Kilometern die längste durchgehende Wasserbrücke der Welt ist und sich über den See bis nach New Orleans erstreckt.

Wenn Sie dann auf der I-10 fahren, Louisiana von Ost nach West durchquert, passieren Sie das atemberaubende Atchafalaya Basin, das größte Flusssumpfgebiet des Landes. Hier erhebt sich der Highway über das Wasser und bietet einen weiten Blick auf die klassische Bayou-Landschaft.

Zwei weitere wichtige Verkehrsknotenpunkte in Louisiana sind die I-20, die von Ost nach West durch den Norden des Bundesstaates und durch Städte wie Monroe verläuft, und die I-49, die sich von Nord nach Süd bis nach Lafayette erstreckt. Die beiden Highways kreuzen sich in Shreveport und sind daher ein wichtiger Knotenpunkt für Reisende.

Abseits der Interstates navigieren Sie Ihren LKW durch eine Mischung komplexer Kreuzungen, insbesondere in Großstädten wie New Orleans, Baton Rouge und Shreveport, sowie durch eine Handvoll Kreisverkehre

Und das war’s für heute! Denken Sie bitte daran, das Louisiana-DLC zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzuzufügen und folgen Sie uns auf X/Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky und TikTok, um Updates zu unseren Spielen direkt in Ihrem Feed zu erhalten! Oder abonnieren Sie unseren Newsletter, um immer auf dem Laufenden zu bleiben. Gute Fahrt!

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Brücken in Louisiana

Brücken in Louisiana

Donnerstag, 14. August 2025

https://blog.scssoft.com/2025/08/louisiana-bridges.html

Das kommende Louisiana-DLC für den American Truck Simulator führt Sie tief ins Herz des amerikanischen Südens, in eine Region, die nicht nur durch ihre reiche Kultur und einzigartigen Landschaften, sondern auch durch ihr komplexes Wasserstraßennetz geprägt wurde. Und wo es Wasserstraßen gibt, da braucht es Brücken!

Im heutigen Beitrag geht es nun um einige der einzigartigen Brücken. Diese Bauwerke sind nicht nur beeindruckende technische Meisterleistungen; sie sind wichtige Lebensadern, die Louisianas Städte, Industrien und Gemeinden miteinander verbinden. Und ja, wir haben dafür gesorgt, dass sie im Spiel genauso großartig aussehen wie in der Realität!

Der mächtige Mississippi fließt mitten durch Louisiana, und um ihn zu überqueren, sind einige wahrhaft monumentale Brücken erforderlich gewesen. Dazu gehört die „Horace Wilkinson Bridge“ in Baton Rouge, die höchste Brücke über den Mississippi und eine wichtige Verbindung sowohl für Pendler vor Ort als auch für Fernfahrer.

Weiter südlich in New Orleans bietet die Crescent City Connection einen atemberaubenden Blick auf die Skyline, während Sie ins Herz der Big Easy einfahren. Weiter entlang des Mississippi bietet die Huey P. Long – O.K. Allen Bridge (auch bekannt als Old Bridge) eine weitere malerische und historische Überquerung.

Eine der beeindruckendsten Brücken für das DLC wird der „Lake Pontchartrain Causeway“ sein, die längste durchgehende Brücke der Welt. Vertrauen Sie uns: Eine schwere Last über diese weite Strecke zu transportieren, fühlt sich genauso episch an, wie es klingt.

Weiter westlich in Lake Charles treffen Autofahrer auf die „Calcasieu High Bridge“ und die „Calcasieu River Bridge“, wichtige Verbindungsstücke in einem geschäftigen Industriekorridor, umgeben von Pipelines und dem ewigen Summen des Raffinerie.

Die „Houma Twin Bridges“ ( Houma Zwillingsbrücken) geben Ihnen einen Einblick in das Küstenleben, während die „Leeville Bridge“ und die „Louisiana Highway 1 Bridge“ Sie dann tief in die sumpfigen Randgebiete des südlichen Louisiana führen werden.

Hinzu kommen die „Simmesport Bridge“ und die beeindruckende „Veterans Memorial Bridge“, und Sie erhalten eine vielfältige Auswahl an Brücken, die Ihrer Truck-Reise durch den „Pelican State“ jeweils etwas Besonderes verleihen.

Jede Brücke im Louisiana-DLC erzählt eine Geschichte von Handel, Verbundenheit und Charakter. Von hoch aufragenden Stahlbögen bis hin zu stabilen Flussübergängen prägen diese Wahrzeichen die Landschaft des Staates, und wir können es kaum erwarten, dass ihr sie überquert, die Aussicht genießt und vielleicht sogar ein paar Screenshots macht!

Bleiben Sie dran, während wir weiterhin verraten, was Sie im American Truck Simulator – Louisiana erwarten wird. Vergessen Sie in der Zwischenzeit nicht, das DLC zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzuzufügen und uns auf X/Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky und TikTok zu folgen oder unseren Newsletter zu abonnieren, um weitere Einblicke hinter die Kulissen, oder gar Teaser und Ankündigungen zu erhalten.

Beitrag von David, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Louisianas Städte, #2

Louisianas Städte, zweiter Teil

Dienstag, 29. Juli 2025

https://blog.scssoft.com/2025/07/louisiana-cities-2.html

In unserem letzten Blogbeitrag haben wir Ihnen einen Einblick einiger Städte für unser kommendes Louisiana-DLCs für den American Truck Simulator geben können. Heute sind wir nun mit Teil 2 zurück und erkunden vier weitere Orte, die Trucker besuchen und beliefern können. Von Industriehäfen bis hin zu kleinen Grenzstädten – werfen Sie nun einen genaueren Blick auf das, was Sie dann erwartet!

Lake Charles

Im Südwesten Louisianas gelegen, ist Lake Charles eine dynamische Mischung aus Schwerindustrie und Unterhaltung. Mit mehreren Chemiewerken und Ölraffinerien ist es eines der wichtigsten Industriezentren des Bundesstaates. Doch die Stadt hat auch eine andere Seite: Hochhäuser und glamouröse Casinos machen sie zu einem Magneten für das Nachtleben und Freizeit.

Liefern Sie an Industriegiganten wie die Ölraffinerie oder werfen Sie einen Blick auf berühmte Resorts und Spielhallen. Obwohl Sie diese Unterhaltungsstätten nicht besuchen können, hat unser Team sie detailgetreu nachgebaut und einige dieser bekannten Wahrzeichen zum Leben erweckt!

DeRidder

Unweit der texanischen Grenze liegt DeRidder, eine charmante Kleinstadt, umgeben von Wäldern und bekannt für ihre Holz- und Papierindustrie. Trotz ihrer bescheidenen Größe ist die industrielle Präsenz beträchtlich, und sowohl das Sägewerk als auch die Papierfabrik werden bei Ihren Lieferungen eine Rolle spielen.

Spieler werden auch einige der bekanntesten Wahrzeichen DeRidders entdecken, darunter das historische gotische Gefängnis, ein seltenes Beispiel lokaler Architektur, und das Gerichtsgebäude der Gemeinde Beauregard. Der bescheidene Charme und der regionale Charakter der Stadt sorgen für ein ruhigeres Tempo im Vergleich zu den größeren Städten Louisianas – was aber nicht bedeutet, dass es nichts zu tun gibt.

Port Fourchon

Port Fourchon ist keine Stadt im herkömmlichen Sinne, sondern ein weitläufiges Industriezentrum an der Südspitze Louisianas. Die Region ist vor allem für ihre Rolle in der Offshore-Öl- und Gasindustrie bekannt und beherbergt Werften, Ölterminals und einen geschäftigen Flusshafen, die alle im DLC vertreten sind.

Im Gegensatz zu anderen Orten im Bundesstaat hat Port Fourchon eine raue und wettergegerbte Identität, da er im Laufe der Jahre mehreren Hurrikanen standgehalten hat. Dies bot unserem Team die einzigartige Gelegenheit, eine weniger gepflegte Umgebung darzustellen, die die realen Herausforderungen dieses wichtigen Hafens widerspiegelt.

Alexandria

Alexandria liegt zentral im Bundesstaat und ist der Kreuzungspunkt vieler wichtiger Autobahnen Louisianas – I-49, US-165, US-167 und US-71 –, was die Stadt zu einem wichtigen Verkehrsknotenpunkt für den Bundesstaat macht. Für Fahrer bedeutet das eine Vielzahl von Routen- und Frachtmöglichkeiten.

Im Spiel durchqueren Sie dieses logistische Herzstück und entdecken dabei lokale Sehenswürdigkeiten wie das große Kraftwerk, mehrere markante Kirchen und das breitere Stadtgebiet, das Alexandria seit Generationen zu einem regionalen Bindeglied macht. Egal, ob Sie auf der Durchreise sind oder eine Lieferung erledigen – es ist ein wichtiger Zwischenstopp für jeden Fahrer!

Wir hoffen, Ihnen hat der heutige Blogbeitrag gefallen! Denken Sie daran, das Louisiana-DLC zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzuzufügen und folgen Sie uns auf X/Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky und TikTok, um Updates zu unseren Spielen direkt in Ihren Feed zu erhalten. Alternativ können Sie auch unseren Newsletter abonnieren, um auf dem Laufenden zu bleiben! Wir freuen uns darauf, in Zukunft mehr mit Ihnen zu teilen.

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking