SCS - „Brackenreach-Event“

Zurück zum „Brackenreach-Event“

Donnerstag, 15. Oktober 2026

https://blog.scssoft.com/2026/10/return-to-brackenreach-event.html

Tonight the Autumn veil grows thin,
A portal swirls, and from within
The land of Brackenreach you hear
The Witches calling, crystal clear. 

They beckon you to help once more,
And welcome you upon their shore.
With fire, earth and air they say,
“Three gifts await along the way!” 

“Driver bold, come cross our land,
With pumpkin magic treats in hand.
From dock to keep, from vale to shore,
Six runs you need—and maybe more!” 

The tall ship waits beside the quay,
For tides the sisters stir at sea.
Past marshland mist and village glow,
Where grinning pumpkins watch you go. 

Through Dragon’s Den to Castle Keep,
Where shadows stir and secrets sleep.
The sisters watch as lanterns glow,
And guard the winding road below. 

As thanks, one wisp will light your way,
Where others lead the lost astray.
A brass key bears the rune of earth,
To show the sisters know your worth. 

Seek out the witches’ hidden home,
Where embers glow upon a tome.
The Ember Grimoire holds its spells,
To guard the land where magic dwells. 

Upon return, attend the call,
To spread the spooky treats for all,
Not just to Brackenhelm as one,
But cities, towns and everyone. 

For Hauloween is in the air,
And there’s no time to flee nor dare
To hide away from all the treats
That wait for you, but not to eat,
NO, they must be hauled, delivered quick,
Then parked away, now that’s the trick! 

Bereiten Sie sich an Halloween darauf vor, im Event „Brackenreach - World of Trucks event“ den Schleier zu lüften! Die verborgenen und tückischen Straßen von Brackenreach sind für Trucker des Euro Truck Simulator 2 und dem American Truck Simulator wieder geöffnet – egal, ob Sie dann dort zurückkehren oder die Welt zum ersten Mal betretet. Abenteuer und neue Belohnungen erwarten Sie, also lasst uns losfahren!

Dieses Jahr bitten wir unsere #BesteCommunityEver, gemeinsam auf ein Ziel von 1.300.000 Lieferungen hinzuarbeiten. Es ist eine weitere ambitionierte Herausforderung, aber nach allem, was unsere Community letztes Halloween erreicht hat, wissen wir, dass kein Ziel unerreichbar ist! Während der Herbst den Schleier wieder lichtet, öffnet sich die Straße nach Brackenreach erneut. Die drei Schwestern, die dieses Land beschützen – Herrinnen des Feuers, der Erde und der Luft –, haben die LKW-Fahrer, die ihnen letztes Jahr beistanden, nicht vergessen, und an diesem Halloween ertönt ihr Ruf erneut jenseits des Schleiers. Der Sumpfnebel verbirgt noch immer die Irrlichter, die die Verlorenen führen, das große Schiff wartet noch immer im Hafen auf die von alter Magie entfachten Gezeiten, und die Kürbisse des Dorfes grinsen euch noch immer mit ihren schiefen, wissenden Grinsen an. Aus Dankbarkeit hat jede Schwester ein besonderes Geschenk vorbereitet und es bis zur Wiedereröffnung der Straße sicher aufbewahrt. Helfen Sie den Hexen und Dorfbewohnern erneut, indem Sie Halloween-Artikel durch die Portale und die gewundenen Straßen zum Schloss von Brackenhelm bringen. Brackenreach vergisst nie. Werden Sie dem Ruf folgen? Ihr persönliches Ziel? Schließen Sie 15 Halloween-Lieferungen in einem beliebigen LKW-Gebiet ab, darunter 3 nach und 3 von Schloss Brackenhelm. Weitere Details finden Sie in den unten stehenden Regeln.

Regeln

Auf Ihren Reisen nach und von Brackenreach helfen Sie dabei, die Halloween-Feierlichkeiten in die Städte des Landes zu tragen, indem Vorräte geliefert werden. Verzauberte Fracht gelangt ebenfalls durch die Portale zurück und bringt ein Stück Brackenreach in die Außenwelt – vielleicht ein Dankeschön der Hexen an jene, die ihrem Ruf gefolgt sind. Unser Event #ReturnToBrackenreach bringt die Magie von Brackenreach mit seinem zauberhaften Halloween-Thema wieder direkt auf Ihren Bildschirm. Wir hoffen, die lebhafte und gruselige Atmosphäre stimmt Sie perfekt auf jede Reise jenseits des Schleiers ein!

Wir veranstalten außerdem einen speziellen Entwickler-Livestream, in dem wir über die Entstehung des Events sprechen, spannende Einblicke geben und Halloween in entspannter Atmosphäre genießen, während wir spielen und zum Community-Ziel beitragen. Seid am Montag, den 19. Oktober, ab 18:00 Uhr MESZ auf Twitch, YouTube oder Facebook dabei, wenn wir Brackenreach erkunden!

Zurück zu den Brackenreach-Regeln: Mithilfe „externer Verträge“ über ein World of Trucks verbundenem Profil in Euro Truck Simulator 2 / American Truck Simulator oder beiden Spielen besteht das Community-Ziel darin, 1.300.000 Lieferungen von Halloween-Süßigkeiten und -Artikeln von und nach beliebigen Städten, einschließlich des geheimnisvollen Landes Brackenreach, zu erreichen. Euer Ziel ist Schloss Brackenhelm. Es gibt vier Arten von Fracht, die in diesem Event geliefert werden können:

• Halloween-Süßigkeiten
• Halloween-Kostüme
• Halloween-Kräuter & -Gewürze
• Halloween-Bastelarbeiten

Euer persönliches Ziel ist es, 15 Halloween-Lieferungen in einem beliebigen LKW-Gebiet abzuschließen, darunter 3 nach und 3 von Schloss Brackenhelm. Nutzt dafür Euro Truck Simulator 2, American Truck Simulator oder beide Spiele. Euer Bonusziel ist es, das Hexenhaus, das sich im Land Brackenreach versteckt, zu entdecken, indem ihr dorthin fahrt.

Belohnungen

Persönlich: Spieler, die die erforderlichen 15 oder mehr Halloween-Lieferungen abschließen, erhalten eine einzigartige World of Trucks-Errungenschaft sowie einen mystischen Wisp-Laternen-Kabinengegenstand als Steam-Inventargegenstand.

Community: Wenn das Community-Ziel von 1.300.000 Halloween-Lieferungen erreicht ist und der Spieler auch sein persönliches Ziel erreicht hat, erhält er außerdem den sagenumwobenen Schlüssel zur Brackenreach-Hängehütte als Steam-Inventargegenstand.

Entdeckung: Sobald der Spieler das Hexenhaus in Brackenreach entdeckt, erhält er die mysteriöse Hütte „Ember Grimoire“ als Steam-Inventargegenstand. Gleichzeitig erhält er auch die Belohnung aus dem letzten Jahr: das Fahrzeugzubehör „Spooky Horn“.

Wegbeschreibung nach Brackenreach: Sobald Sie Event-Fracht für das Schloss Brackenhelm angenommen haben, erscheint ein Portal nach Brackenreach. Sie finden es auf der Karte (ein spiralförmiges Symbol) und könnt es ansteuern. Achten Sie auch auf das Funkeln zwischen den fallenden Herbstblättern!

Verlassen Sie Brackenreach mit Fracht, gelangen Sie direkt zum Ziel. Ohne Fracht werden Sie in eine zufällige Stadt zurück geschickt, um einen neuen Auftrag erhalten zu können.

Hinweis: Um eine Community-Belohnung zu erhalten, müssen Sie mindestens das persönliche Ziel erreichen. Jede Belohnung ist ein Steam-Inventargegenstand für den Euro Truck Simulator 2 und dem American Truck Simulator. Nach Abschluss des Events könnt Sie Ihre Belohnung auf der Eventseite Ihres World of Trucks-Profils abholen.

Das Event endet am Sonntag, 

den 1. November um 23:59 Uhr UTC.

Wir freuen uns riesig, alle wieder im legendären Brackenreach begrüßen zu dürfen und erneut Geschichten von Ihren Reisen durch den Schleier zu hören. Von den nebligen Sümpfen bis hin zu Schloss Brackenhelm erwarten die drei Wächterhexen Ihre Hilfe und danken mit Gaben des Feuers, der Erde und der Luft für die Lieferungen. Es bedeutet uns in allen Teams, die dieses magische Land zum Leben erweckt haben, unglaublich viel, Sie dort „wiederzusehen“. Wir würden uns sehr freuen, Fotos dieser Abenteuer zu sehen, während Sie Ihre Ziele erreichen und Sie die Belohnungen der Schwestern zu Halloween sichern können. Teilten Sie Screenshots und Videos mit uns unter dem Hashtag #ReturnToBrackenreach auf unseren Facebook-Profilen  ATS / ETS2, X (formerly Twitter), und Instagram– wir teilen dann unsere Favoriten.

Beitrag von Gavin, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

* (Übersetzung des Gedichts)
Heute Nacht wird der Herbstschleier dünn,
Ein Portal wirbelt, und aus seinem Inneren
Verhörst du das Land Brackenreach
Die Hexen rufen, kristallklar.
Sie winken dich zu Hilfe,
Und heißen dich an ihrem Ufer willkommen.
Mit Feuer, Erde und Luft sprechen sie:
„Drei Gaben erwarten dich auf dem Weg!“
„Kühner Fahrer, durchquere unser Land,
Mit Kürbiszauber im Gepäck.
Vom Dock zur Burg, vom Tal zum Ufer,
Sechs Fahrten brauchst du – und vielleicht mehr!“
Das hohe Schiff wartet am Kai,
Denn die Schwestern rühren sich auf See bei Gezeiten.
Vorbei an Sumpfnebel und Dorfglühen,
Wo grinsende Kürbisse dich beobachten.
Durch die Drachenhöhle zur Burg,
Wo Schatten sich regen und Geheimnisse schlafen.
Die Schwestern beobachten, wie Laternen leuchten,
Und bewachen den gewundenen Weg unten.
Zum Dank wird ein Hauch deinen Weg erleuchten,
Wo andere die Verlorenen in die Irre führen.
Ein Messingschlüssel trägt die Rune der Erde,
um den Schwestern deinen Wert zu zeigen.
Suche das verborgene Heim der Hexen,
wo Glut auf einem Folianten glüht.
Das Glut-Grimoire birgt seine Zauber,
um das Land zu beschützen, in dem Magie wohnt.
Nach deiner Rückkehr folge dem Ruf,
um die gruseligen Leckereien für alle zu verteilen,
nicht nur für Brackenhelm,
sondern für Städte, Dörfer und alle.
Denn Halloween liegt in der Luft,
und es gibt keine Zeit zu fliehen oder sich zu wagen,
sich vor all den Leckereien zu verstecken,
die auf dich warten, aber nicht zum Essen.
Nein, sie müssen herbeigeschafft, schnell geliefert 

und dann weggebracht werden – das ist der Trick!