Mittwoch, 23. April 2025

SCS - Iowa: Straßennetz 2

Iowa: Straßennetz, zweiter Teil

Mittwoch, 23. April 2025

https://blog.scssoft.com/2025/04/iowa-road-network-2.html



Wieder einmal sind wir in Iowa unterwegs, um Ihnen mehr vom dortigen Straßennetz zeigen zu können, das Ihnen während der Fahrt durch diesen kommende DLC für den American Truck Simulator später sehen können. Falls Sie Teil 1 dieses Blogs noch nicht gelesen habt, könnt Sie das gerne hier nachlesen. Lassen Sie uns ohne Umschweife sehen, was uns erwartet!

Wie viele von Ihnen wahrscheinlich schon wissen: Wiegestationen sind in den USA ein alltäglicher Anblick, und Iowa bildet da keine Ausnahme! Diese Kontrollpunkte stellen sicher, dass die Ladung die gesetzlichen Gewichtsgrenzen einhält, helfen, Straßenschäden zu vermeiden und überprüfen, ob die Truck-Fahrer die richtigen Papiere haben. In Iowa gibt es sowohl große als auch kleine Wiegestationen. Halten Sie also unbedingt dort an, wenn es nötig ist.



Ein weiterer wichtiger Halt für Truck-Fahrer sind die Raststätten, die es in ganz Iowa in Hülle und Fülle gibt. Diese Einrichtungen bieten den Fahrern Annehmlichkeiten und Außenbereiche und sorgen so für sichere und komfortable Pausen auf langen Fahrten.


Kreuzungen gibt es in allen Formen und Größen, und Iowa bietet einige wirklich einzigartige! Ein großartiges Beispiel ist das ikonische Tor nach Iowa und zur Stadt Council Bluffs. Es heißt „Paley’s Odyssey“ (Das Werk wurde von Albert Paley geschaffen und stellt ein markantes Wahrzeichen für die Stadt und den Staat dar.) und besteht aus vier einzelnen, bis zu 18 Meter hohen Skulpturen aus Bronze, Cortenstahl (auch Korten genannt – ist ein Stahl mit rostiger Oberfläche) und Edelstahl. Es ist definitiv ein Wahrzeichen, das Autofahrer nicht übersehen können.


Baustellen zeugen von Iowas anhaltendem Engagement für die Stabilisierung der Infrastruktur, Industrie und dem Wohnungsbau. Zahlreiche Aufträge bieten die Möglichkeit, dringend benötigte Ausrüstung und Materialien zu liefern. Auf Ihrer Reise durch den Hawkeye State werden Sie auch zahlreiche Baustellen und Straßenarbeiten entdecken.


Brücken in Iowa sind nicht nur funktional, sie sind auch Wahrzeichen! Viele Iowa-Bewohner kennen die markante blaue Mormon Bridge, die den Missouri River überspannt. Ein weiteres bemerkenswertes Bauwerk ist die Arsenal Bridge, eine einzigartige Doppeldeckerbrücke, die oben zwei Eisenbahnlinien und darunter den Auto- und Fußgängerverkehr führt. Sie überquert außerdem einen der größten Flüsse der USA: den Mississippi!


Wir hoffen, Sie hatten Spaß daran, mit uns unterwegs zu sein und die Sehenswürdigkeiten, Autobahnen, Kreuzungen, Raststätten und vieles mehr in Iowa zu erkunden. Bleiben Sie über die neuesten Entwicklungen auf dem Laufenden, indem Sie uns auf unseren Social-Media-Kanälen folgt oder unseren Newsletter abonniert! Bis dahin: Wenn Ihnen gefällt, was Sie sehen, fügt den Iowa-DLC zur eigenen Steam-Wunschliste hinzu. Bis zum nächsten Mal und weiter so!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Dienstag, 22. April 2025

SCS - Kenworth W900 Legacy

Kenworth W900 Legacy Edition

Dienstag, 22. April 2025

https://blog.scssoft.com/2025/04/kenworth-w900-legacy-edition-release.html



Wir freuen uns, Ihnen nun eine ganz besondere Ergänzung für den American Truck Simulator ankündigen zu dürfen: die Kenworth W900 Legacy (Legendäre) Edition! Dieser Truck in limitierter Auflage ist eine Hommage an die lange Tradition des W900, einer wahren Ikone, die seit ihrem Debüt Anno1963 ein fester Bestandteil der nordamerikanischen Highways ist.


Mit über 280.000 produzierten Exemplaren seit seiner Veröffentlichung hat der W900 die Branche maßgeblich geprägt. Die Legacy Edition würdigt diese reiche Geschichte, und wir fühlen uns geehrt, diese Sonderedition des W900 für den American Truck Simulator nachgebaut haben zu können, damit alle Spieler diesen nun erleben und genießen können.

Im Fahrerhaus erwartet Sie ein luxuriöses Black Diamond VIT-Interieur mit Platin-Akzenten und Vintage-Tuck-and-Roll-Polstern an der Rückwand der Schlafkabine. Ravenwood-Verzierungen an Armaturenbrett und Türen werden mit traditionellen Kenworth-Logos und eleganten Platin-Nähten kombiniert.


Wir haben auch die neuen Innenraumoptionen im Vintage-Stil für den Day Cab-, der 72-Zoll-Flachdach-Schlafkabinen und 86-Zoll-Studio-Schlafkabinen nachgebildet. Dazu gehören klassische Sitze, zeitgemäße Zierelemente und ein Lenkrad mit klassischem Emblem und platinfarbenen Akzentnähten.

Äußerlich besticht der W900 Legacy durch mehrere Designelemente, die vom Originalmodell von 1963 inspiriert sind, darunter klassische Kenworth-Motorhaubenabzeichen und spezielle Lackierungen, die die Ursprünge des Trucks widerspiegeln. Darüber hinaus haben wir eine Reihe neuer Individualisierungsoptionen eingeführt.


Dazu gehören ein Stoßfänger im Heritage-Stil, eine neue Motorhaube mit lackierten Verlängerungen, Auspuffanlagen im Legacy-Stil, hintere Schmutzfänger mit dem originalen Kenworth-Logo und moderne Luftfilter, die sowohl in lackierter als auch in verchromter Ausführung erhältlich sind. Spieler können außerdem Spiegel mit integrierten Blinkern, neue Hupe und Fahrerhausverbreiterungen nachrüsten.


Im Laufe der Jahre hat der Kenworth W900 mit einer Vielzahl von Sondermodellen, jeder mit seiner eigenen, einzigartigen Lackierung, für Furore gesorgt. Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir jedes dieser Modelle originalgetreu nachgebaut haben, damit Sie es auf dem W900 im American Truck Simulator verwenden können. Dazu gehören:

  • Midnight Sun
  • Gold Nugget
  • Liberty VIT 200
  • Shasta
  • Yukon
  • Icon
  • Yosemite
  • Comet
  • VIT Edition
  • VIT Edition Metallic
  • Oh Kanada!

Jedes Modell unterstreicht den einzigartigen Charakter dieses legendären Trucks. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Individualisieren Ihres Fahrzeugs mit diesen ikonischen Lackierungen!


Als Teil dieses Updates fügen wir dem Kenworth W900 eine neue Kabinenvariante hinzu, den 72-Zoll-Flachdach-Schlafwagen, sowie die klassische geteilte Windschutzscheibe. Diese Neuzugänge sind mit allen vorhandenen Lackierungs-DLCs und dem W900-Tuning-Paket kompatibel und gewährleisten, dass die Spieler ihren Truck völlig frei gestalten können.


Wir danken unseren guten Freunden von Kenworth Trucks, dass wir diese besondere, limitierte Edition auf die virtuellen Straßen des American Truck Simulators bringen durften. Wir wissen, wie viel Spaß unsere Spieler am Trucking mit dem W900 haben, und sind stolz, Teil dieses Abschieds von einer Ikone der amerikanischen Highways zu sein.

Teilen Sie Ihre Screenshots, Videos und mehr unbedingt mit uns und Kenworth Trucks in den sozialen Medien unter dem Hashtag #W900Legacy – wir freuen uns darauf, diese Bilder zu sehen und mit allen zu teilen! Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Fahren im American Truck Simulator mit dem Kenworth W900 Legacy. Bis zum nächsten Mal, keep on truckin’.

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking


Samstag, 19. April 2025

SCS - Frohe Ostern 2025

Viel Spaß bei der Ostereiersuche!

Samstag, 19. April 2025

https://blog.scssoft.com/2025/04/happy-easter-egg-hunt.html


Schöne Ferien!

Frohe Ostern Ihnen allen! Dieser Feiertag jetzt wird weltweit gefeiert und ist nicht selten mit einer Ostereiersuche verbunden. Da wir mit Ihnen feiern wollten, haben wir auch für Sie eine kleine Eiersuche vorbereitet!

Bei der traditionellen Ostereiersuche, einem beliebten Zeitvertreib zu Ostern, werden Eier versteckt, damit andere sie finden können. In Spielen können Ostereier die unterschiedlichsten Elemente enthalten – von versteckten Witzen und Anspielungen auf Filme, Prominente, Memes bis hin zu anderen cleveren Überraschungen. Sie sind meist versteckt, damit sie nicht jeder so leicht entdeckt und sich belohnt fühlt, wenn er eines findet. Auch bei unserem Spiel ist es nicht anders – unsere Kartendesigner fügen unseren Karten sowohl in ETS2 als auch in ATS Ostereier mit verschiedenen Anspielungen hinzu.

Als kleines Ostergeschenk möchten wir Ihnen eine kleine Freude bereiten und Ihnen einige der in unseren Spielen versteckten Ostereier zeigen. Schauen Sie sich diese Fotos an, vielleicht finden Sie ein paar Hinweise, die Ihnen beim Finden helfen und Sie hoffentlich dazu inspirieren kann, noch mehr zu entdecken – da es noch viel zu entdecken gibt!

Unsere Kartendesigner haben in die ATS- und ETS2-Karten viele Easter Eggs mit Referenzen auf beliebte Filme oder Fernsehsendungen eingebaut, wie etwa diese Anspielung auf den Filmemacher David Lynch oder eine andere, die eine legendäre Szene aus „The Good, the Bad and the Ugly“ („Zwei glorreiche Halunken“) zeigt.


Wenn Sie in ATS unterwegs sind, achten Sie auf Wäscheleinen, da dort einige kleine Ostereier versteckt sein könnten – auf den Screenshots unten sehen Sie eines mit Bezug auf Superman und das andere auf den berühmten NBA-Spieler, Scottie Pippen.


Und dann haben wir noch jede Menge andere mit Bezug auf Kunst, Literatur, andere Videospiele oder Geschichte – wie dieser alte Straßenabschnitt auf der Route 66. Manche dienen auch nur dem Spaß, wie diese Nachbildung eines berühmten Supersportwagens oder ein Gruppen-Selfie von unserer Forschungsreise.


Wir hoffen, dass Ihnen dieser kleine Vorgeschmack auf die versteckten Easter Eggs in unseren Spielen gefallen. Findet nicht nur die gezeigten, sondern auch alle anderen und teilen Ihre Fotos oder Videos mit uns auf TwitterFacebookInstagramBluesky und YouTube. Wir würden uns auch sehr freuen, wenn Sie sich für unseren Newsletter anmeldet, um immer auf dem Laufenden zu bleiben, auch wenn Sie jetzt nicht in den Blog oder unsere Social-Media-Kanäle schauen könnten. Wir sehen uns auf der Eiersuche!

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking


Donnerstag, 17. April 2025

SCS - Missouri: Feedbacks

Missouri: Community im Rampenlicht

Donnerstag, 17. April 2025

https://blog.scssoft.com/2025/04/missouri-community-spotlight.html



Seit der Veröffentlichung von Missouri für den American Truck Simulator haben wir uns über unzählige Kommentare, Screenshots, Videos - und mehr -, auf unseren offiziellen Social-Media-Kanälen sehr gefreut. Unser Team freut sich über Ihre Beiträge, Ihre positiven Reaktionen und Ihre konstruktive Kritik. Wie schon bei früheren Kartenerweiterungen möchten wir gerne, einige der fantastischen Inhalte unserer #BestCommunityEver zu Missouri mit Ihnen teilen.

Möchten auch Sie ihre Gedanken oder Inhalte mit uns teilen? Am besten folgen Sie uns auf X/TwitterBlueSkyInstagram, Facebook oder  TikTok oder Ihre Eindrücke in unserem offiziellen SCS-Forum posten. Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen, die bereits Screenshots und mehr mit uns geteilt haben. Teilen sie weiterhin mit uns Ihre Bilder und Meinung, wir freuen uns!

Wir haben auch viele positive Bewertungen auf der Missouri Steam Store-Seite erhalten. Diese freundlichen Worte verschönern uns den Tag und motivieren uns, weiterhin hart daran zu arbeiten, unserer Community spannende neue Inhalte zu bieten.

Wenn Ihnen das Event #CruisingMissouri gefallen hat, hinterlasse sie doch eine Bewertung auf Steam! Ihr Feedback unterstützt zukünftige Veröffentlichungen. Wir danken allen, die sich bereits die Zeit genommen haben, eine Bewertung zu hinterlassen oder konstruktives Feedback zu geben.

Darüber hinaus haben wir verschiedene sogenannte Content-Ersteller (Inhalt-Ersteller) im Internet kontaktiert, um ihre Meinung zum Missouri-DLC zu erfahren. Schauen Sie deren Eindrücke unten gerne an! Wir schätzen ihr Feedback und ihr Engagement bei der Erstellung von Inhalten rund um unsere Spiele sehr. Vergessen Sie bitte nicht, ihre Kanäle zu besuchen und ihnen zu folgen, um auch deren Arbeit zu unterstützen.





Project Sim Racing


Was ich an SCS Software wirklich schätze, ist die Leidenschaft und Liebe zum Detail, die sie in jeden neuen DLC stecken. Der Missouri-DLC für ATS setzt neue Maßstäbe mit atemberaubenden Landschaften, faszinierenden Sehenswürdigkeiten wie dem Gateway Arch und dem Bagnell Dam und vor allem den innovativen unterirdischen Lagerhallen, die eine einzigartige Herausforderung darstellen. Ich bin ein großer Fan von Schwertransporten, daher waren die Updates der DLCs „Special Transport“ und „Heavy Cargo“ eine fantastische Überraschung. Ich kann es kaum erwarten, noch mehr übergroße Fracht durch den Show Me State zu transportieren. Tolle Arbeit, SCS! Dieser DLC ist ein weiteres Meisterwerk!“ – Project Sim Racing

Raptor


Einfach bemerkenswert. SCS Software hat mit Missouri erneut einen innovativen DLC für American Truck Simulator herausgebracht! Dieser neueste DLC, die mit Spannung erwartete Erweiterung, bietet einen völlig neuen Bundesstaat, der mit unterirdischen Lagerhallen aus der Vogelperspektive kaum zu erkennen ist. Diese Lagerplätze für Fracht und Güter sind wahrhaft gewaltig, wie ein riesiger Güterbahnhof oder ein Verschiffungshafen. Und das Beste daran: Sie gleichen einem Labyrinth. Sobald Sie Ihr Ziel erreicht haben, müssen Sie sich zur entsprechenden farblich markierten Zone begeben und Ihre Fracht in einer scheinbar undurchdringlichen Umgebung entladen. Die Schilder, die mehr als nur Dekoration sind, sind für die Navigation unerlässlich.

Großstädte wie St. Louis und das Denkmal des Gateway Arch sind mit den erwarteten Details ausgestattet. Ländlichere Gebiete und kleinere Städte sind ebenso interessant gestaltet, mit abwechslungsreichen Landschaften und Natur, die Sie auf den lokalen Staatsstraßen genießen können, die sich dem Gelände anpassen und Ihre volle Aufmerksamkeit fesseln. Das ist einfach herausragend. Jeder DLC versucht weiterhin, neue Funktionen und Ideen einzuführen. Das gibt Anlass zur Vorfreude auf kommende Updates und DLCs. Ich bin gespannt, was sie als Nächstes veröffentlichen und ankündigen! –  Raptor

RyaStream


Das Kartenteam von SCS hat es wieder einmal absolut geschafft. Das Beste an der Live-Übertragung von Missouri waren die Kommentare, die ich während der Streams erhielt: „Ich wohne da in der Nähe!“ und „Diese Straße / Stadt / Gebäude sieht genauso aus!“ Die Einwohner dieses Bundesstaates sprechen Bände. Sie sind absolut begeistert von den Details ihres Heimatstaates. Es ist ein tolles Gefühl zu sehen, wie begeistert und sogar beeindruckt die Leute von der Genauigkeit der neuen Karte sind! Die beeindruckendste Skyline, die ich in diesem DLC (wenn nicht sogar im ganzen Spiel) gesehen habe, ist die von St. Louis. Es gibt nichts Schöneres, als am Torbogen anzuhalten und die wunderschöne Skyline im Hintergrund zu sehen. Danke für ein weiteres tolles Abenteuer für American Truck Simulator!“ –  RyaStream

Armstrong Gaming


Ich mag es einfach, also hier meine ehrliche Meinung: Der Missouri-DLC für American Truck Simulator ist wirklich solide. Er ist modern, übersichtlich und wirkt topaktuell. Die unterirdischen Höhlen? Für mich eindeutig das Highlight. Sie sind nicht nur cool anzusehen, sondern auch sehr gut gemacht und es macht Spaß, durch sie hindurchzufahren. Die Beleuchtung ist der Hammer. Reinzufahren, zuzusehen, wie alles dunkel wird, und dann wieder ins Tageslicht hinauszukommen – einfach ein tolles Gefühl!

Die Straßen sind eben, das Grün und die Sträucher wirken üppig, und insgesamt ist es einfach ein wunderschöner DLC. Ich würde ihn „schön“ nennen, wenn man nichts gegen ein bisschen regionalen Slang hat – er hat viel Charme und Charakter. Missouri ist zwar nicht der größte Bundesstaat, aber er steckt voller Details. Es herrscht ein echtes Gefühl von Tiefe, als wäre jeder Teil mit Sorgfalt gestaltet worden. Man hat nicht dieses „leere Raumgefühl“, das man bei manchen anderen Karten haben kann, diese fühlt sich genau richtig dicht an. Und was das Preis-Leistungs-Verhältnis angeht? Ein tolles Angebot. Wir sind die ganze Woche damit gefahren und haben ehrlich gesagt jede Sekunde genossen.

Wenn ihr darüber nachdenkt, es euch zu holen, dann los. Missouri ist eine tolle Ergänzung für die ATS-Welt und die Fahrt absolut wert.“ –  Mark Armstrong Gaming

CaptainC0N


Missouri hat mich wirklich positiv überrascht. Ich wusste, dass es cool wird, aber der Detailreichtum dieses DLCs ist einfach der Hammer! Von der Fahrt durch die Ozarks bis hin zum Schlängeln durch die riesigen Highways in Kansas City – es fühlt sich einfach richtig an. Besonders beeindruckt hat mich das unterirdische Lagerhaussystem – es ist mal was ganz anderes, und es mit einem großen Truck zu befahren ist einfach fantastisch. Auch die Landschaftswechsel sind super fließend – man wechselt im Handumdrehen von der Industrie am Flussufer zu Ackerland, und alles sieht unglaublich aus. Ich fand es auch toll, einige der kleinen Städte zu sehen, die dem Bundesstaat seinen besonderen Charakter verleihen. Dieser DLC macht jedes Mal Lust, die lange Strecke zu fahren. Wer Missouri noch nicht bereist hat, verpasst wirklich etwas! – CaptainC0N

Zum Abschluss möchten wir uns noch einmal für Ihre unermüdliche Unterstützung, Ihre freundlichen Bewertungen und Ihre konstruktiven Kommentare bedanken. Unsere Entwickler arbeiten kontinuierlich hart daran, großartige Inhalte zu liefern, und es ist unglaublich schön, dies in Ihrem positiven Feedbacks widerzuspiegeln. Vielen Dank an alle dafür!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Mittwoch, 16. April 2025

SCS - Mark On The Road 2

SCS unterwegs: Marks Trucking-Trip Nr. 2

Mittwoch, 16. April 2025

https://blog.scssoft.com/2025/04/scs-on-road-marks-trucking-trip-2.html


Wir sind wieder zurück mit einer weiteren Folge von SCS On The Road: und zwar mit der zweiten Folge von Mark's „Trucking Trip!“ Unser Fahrzeugproduktionskoordinator kehrt zu seinen Trucker-Wurzeln in Kanada zurück und nimmt Sie mit ans Steuer, um miterleben zu könnten, was es heißt, ein echter Trucker zu sein, der von Kanada in die USA Waren transportiert.

Mark beschloss, einen Kurzurlaub in seiner Heimat zu machen. Dort war er wieder realer Trucker und drehte zwei Folgen für „SCS On The Road“. Die erste Folge, in der er von Whitby, Ontario, nach Fort Worth, Texas, fährt, könnt ihr hier über diesen Blog ansehen. In der heutigen Folge führt ihn seine Reise nach Omaha, Nebraska, mit einem Zwischenstopp am berühmten Iowa 80, dem größten Truckstop der Welt, mit dem wunderschönen Peterbilt 389. Also, ohne weitere Umschweife, sehen wir Mark, wie er alle Höhen und Tiefen des Truckerlebens erlebt!


Wir danken Mark, der sich die Mühe gemacht hat, diese Folge für unsere #BestCommunityEver aufzunehmen! Wir hoffen, es hat Ihnen allen Spaß gemacht, zu sehen, was es heißt, Trucker zu sein. Falls ja, bleiben Sie für weitere Folgen von SCS On The Road dran und folgen Sie uns auf  TwitterFacebookInstagramBluesky und vor allem auf  YouTube. Wir würden uns auch sehr freuen, wenn Sie sich für unseren Newsletter anmeldet, um auf dem Laufenden zu bleiben, auch wenn ihr nicht in den Blog oder unsere Social-Media-Kanäle schauen könnt. Weiter so!

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking