Freitag, 14. November 2025

SCS - Louisiana - Brücken & Fähren

Fähren und mechanische 

Brücken in Louisiana, USA

Freitag, 14. November 2025



Während wir die lebendige Landschaft des Bundesstaates Louisiana für das kommende American Truck Simulator DLC weiter erkunden, möchten wir heute einige einzigartige Merkmale vorstellen, die diese Region zu etwas ganz Besonderem macht – Fähren und mechanische Brücken (Klappbrücken).

Louisianas Landschaft ist eng mit dem Wasser verbunden. Von gewundenen Flussarmen über breite Flüsse bis hin zu Küstenbuchten – das Verkehrsnetz des Bundesstaates ist stark von Verbindungen aller Art abhängig. Unser Team wollte diesen besonderen Aspekt des Straßenverkehrs einfangen um den Spielern ein authentischeres Fahrerlebnis bieten zu können, das Louisianas natürlichen und industriellen Charakter widerspiegelt.

Fähren

In diesem DLC stehen Fahrern mehrere Fährverbindungen zur Verfügung, darunter Cameron-Holly Beach, Cote Blanche und Port Fourchon, wo die Fähre die einzige Verbindung zu den Offshore-Öllagerstätten darstellt. Diese Verbindungen bieten Fahrern die Möglichkeit, innezuhalten und die malerische Schönheit von Louisianas Wasserwegen zu genießen und gleichzeitig praktische Verbindungen über sonst weit entfernte Strecken zu schaffen. Jede Fähre ist nahtlos in das Straßennetz integriert und verfügt über detaillierte Animationen für einen flüssigen und immersiven Übergang während der Überfahrt.


Mechanische Brücken

Louisiana beherbergt auch eine Vielzahl von Klappbrücken und Schleusen, die sowohl im realen Verkehr als auch in der Freizeitgestaltung dieses Bundesstaates eine wichtige Rolle spielen. An Orten wie Monroe, Houma und der Old River Lock begegnen Ihnen bewegliche Brückenkonstruktionen, die sich öffnen und schließen, um Booten die Durchfahrt zu ermöglichen. Diese Bauwerke verleihen Ihrer Reise eine dynamische Note und laden dazu ein, innezuhalten, die Umgebung zu beobachten und zu genießen, bevor Sie Ihre Lieferung fortsetzen.


Das war's für heute! Wir freuen uns schon sehr darauf, wenn Sie selber die Streckenüberquerungen erleben können, sobald der Louisiana-DLC für den American Truck Simulator erscheint. Setzen Sie das DLC am besten gleich auf Ihre Steam-Wunschliste und folgen Sie uns auf X/Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky und TikTok oder abonniert unseren Newsletter, um keine Neuigkeiten zu unseren Spielen zu verpassen! Wir freuen uns darauf, euch bald mehr mitzuteilen.

Beitrag von David, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Donnerstag, 13. November 2025

SCS - Erscheinungstermin von NH

Das Nordic Horizons DLC erscheint 

am 27. November 2025

Donnerstag, 13. November 2025




Wir hoffen, Sie freuen sich alle schon riesig darauf, mit Ihrem Truck die faszinierenden Landschaften Nordskandinaviens zu erkunden! Denn heute haben wir richtig aufregende Neuigkeiten für unsere #BesteCommunityEver. Merken Sie sich diesen Termin vor … 

Das Nordic Horizons DLC erscheint am 27. November 2025.



Glaubt uns, wir sind genauso aufgeregt wie ihr! Schon bald fahrt ihr durch atemberaubende Fjorde und majestätische Berge, die sich bis zum Arktischen Ozean erstrecken, umgeben von beeindruckenden Naturlandschaften. Unterwegs passiert ihr pulsierende Städte, berühmte Brücken, Unterwassertunnel, schmale Straßen, charmante Küstendörfer und kleinere Städte mit typisch nordischer Architektur.


Dieses unglaubliche Abenteuer erwartet Sie in unserer bisher größten Kartenerweiterung für den Euro Truck Simulator 2. Möchten Sie sich gerne selber ein Bild davon machen? Dann sehen Sie sich unten zum ersten Mal unseren offiziellen Videotrailer an!


Und falls Sie es noch nicht getan habt: Setzen Sie das Nordic Horizons DLC auf ihre Steam-Wunschliste, um benachrichtigt zu werden, sobald es erscheint!

Wir freuen uns darauf, Sie mit Ihrem LKW in den atemberaubenden Landschaften Nordskandinaviens begrüßen zu dürfen! Dutzende wunderschön nachgebaute Städte und Dörfer in Norwegen, Schweden und Finnland heißen Sie dort herzlich willkommen. Hunderte von Depots sind bereit, Ihre Lieferungen entgegenzunehmen und Ihren Auflieger zu beladen – und so Ihre nächste unvergessliche Reise zu beginnen.

In dieser Kartenerweiterung gibt es viel zu entdecken – hinter jeder Ecke wartet etwas Neues, wie Sie in diesen Screenshots sehen können. Wenn Sie mehr erfahren möchtet, schauen Sie sich unbedingt unsere früheren Blogbeiträge zu Nordic Horizons an.


Falls Sie mehr Gameplay-Action aus diesem DLC sehen möchten, haben wir bereits zwei Gameplay-Video-Vorschauen veröffentlicht. Im ersten Video nehmen wir Sie mit auf eine Fahrt von einem Rastplatz bei Tromsø durch die schwedische Stadt Karesuando und weiter nordöstlich davon – Sie können es hier ansehen. Das zweite Video zeigt eine Fahrt von der Stadt Andenes bis ins malerische Svolvær – Sehen Sie sich es hier an.

Sie können es kaum erwarten, im Nordic Horizons loszulegen? Dann fügen Sie dieses DLC unbedingt Ihrer Steam-Wunschliste hinzu! Folgen Sie uns auf X/Twitter, Facebook, Instagram, Bluesky und YouTube, um keine Neuigkeiten zu verpassen, oder abonnieren unseren Newsletter. Bis zum nächsten Mal – Happy Trucking!


Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Mittwoch, 12. November 2025

SCS - Illinois, Champaign

Champaign in Illinois, USA

Mittwoch, 12. November 2025




Mitten im Herzen von Illinois gelegen, heißt die Stadt Champaign jeden Trucker auf der Durchreise herzlich willkommen. In unserer kommenden Illinois-Kartenerweiterung für American Truck Simulator könnt ihr den einzigartigen Charme der Stadt hautnah erleben – lasst uns einen Blick darauf werfen, was euch erwartet.


Champaign liegt etwa 217 Kilometer südwestlich von Chicago und bildet zusammen mit der benachbarten Stadt Urbana ein lebendiges Zwillingsstadtgebiet, oft auch Champaign-Urbana genannt. Mit seiner Mischung aus kleinstädtischem Charme, pulsierendem Universitätsleben und dem Erbe des Mittleren Westens besitzt die Stadt einen ganz eigenen Charakter. Sie ist vor allem für ihre Universität bekannt, eine national anerkannte staatliche Hochschule mit Wurzeln, die bis ins Jahr 1867 zurückreichen.


Der Universitätscampus ist eine der Hauptattraktionen von Champaign, und wir wollten seine Atmosphäre in diesem kommenden DLC einfangen. Unsere Asset- und Kartendesigner haben mehrere vom Campus inspirierte Gebäude sorgfältig als Wahrzeichen nachgebildet, darunter ein modernes Lehrgebäude, ein Gebäude für Elektrotechnik und Informatik sowie ein großes Forschungsinstitut, und ein kleines Schild, das der Universität selbst gewidmet ist.

Das Stadtbild von Champaign im Spiel umfasst mehrere weitere wiedererkennbare Gebäude, wie das Rathaus, das Krankenhaus, die Kirche, einige höher gelegene Gebäude und sogar einen Stadtpark, die alle originalgetreu nachgebildet wurden, um ihren realen Vorbildern zu entsprechen. Wenn Sie die Stadt kennen, werden Sie einige dieser Orte bei Ihrer Durchfahrt wiedererkennen.


Die Universität mag zwar das bekannteste Wahrzeichen der Stadt sein, doch Champaign hat noch viel mehr zu bieten. Die Stadt ist stolz auf ihre lebendige Kulturszene und den wachsenden Agrotourismus. Viele lokale Bauernhöfe bieten Führungen an, bei denen Besucher mehr über die reichen landwirtschaftlichen Traditionen der Region erfahren können.


Die Landwirtschaft, vor allem der Anbau von Mais und Sojabohnen, ist neben der Lebensmittelverarbeitung und anderen Branchen weiterhin ein wichtiger Bestandteil der lokalen Wirtschaft. Um dies im Spiel widerzuspiegeln, haben wir ein Lebensmittelverarbeitungsdepot integriert, in dem Spieler Waren für diese wichtige Branche abliefern und abholen können. Wenn Sie sich in der Gegend auf der Suche nach Arbeit befinden, schauen Sie doch beim örtlichen Autohändler, Möbelhaus oder Lager vorbei und holen Sie sich eine neue Ladung!

Wenn Sie Champaign im kommenden Illinois-DLC besuchen möchten, setzen Sie diese Kartenerweiterung unbedingt auf Ihre Steam-Wunschliste! Bleiben Sie auf dem Laufenden über weitere Neuigkeiten zum American Truck Simulator, indem Sie uns auf (X/Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky und TikTok) folgen. Wir würden uns auch sehr freuen, wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden. Wir sehen uns auf der Straße!


Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Montag, 10. November 2025

SCS - Pinktober 2025

Pinktober 2025 Resultate

Montag, 10. November 2025




Wieder einmal liegt ein Oktober hinter uns und es ist wieder Zeit für einen Blick auf die diesjährige Pinktober-Kampagne des Jahres 2025. Seit 2019 haben wir uns mit Stolz Millionen von Menschen weltweit angeschlossen, um das Bewusstsein für Brustkrebs zu schärfen und den Kampf dagegen zu unterstützen. Dank unserer großartigen Community war auch dieses Jahr wieder ein voller Erfolg! Falls Sie unseren vorherigen Blogbeitrag zu diesem besonderen Monat verpasst haben, finden Sie ihn hier.


Zunächst möchten wir uns ganz herzlich bei allen bedanken, die am diesjährigen Pinktober teilgenommen haben. Ob ihr eure Screenshots mit dem Hashtag #Pinktober2025 geteilt, an Charity-Konvois teilgenommen, Livestreams verfolgt oder einfach nur das Bewusstsein für das Thema geschärft habt – jede noch so kleine Aktion hat dazu beigetragen, dieses wichtige Anliegen voranzubringen. Dank Ihrer Großzügigkeit und der anhaltenden Beliebtheit unserer Pink Ribbon Charity Packs für den Euro Truck Simulator 2 & American Truck Simulator konnten wir dieses Jahr unglaubliche 30.000 US-Dollar sammeln!

Wie immer gehen 100 % der Einnahmen an die Alliance of Women with Breast Cancer. Diese Organisation leistet Unglaubliches, indem sie Betroffene unterstützt, aufklärt und stärkt, und wir sind stolz darauf, sie erneut zu unterstützen.

Auch wenn der Pinktober für dieses Jahr vorbei ist, bleibt seine Botschaft jeden Tag wichtig. Wir möchten alle daran erinnern, weiterhin auf ihre Gesundheit zu achten:

  • Durch regelmäßige Selbstuntersuchungen.
  • Durch die Vereinbarung von Vorsorgeuntersuchungen.
  • Informiert bleiben und auch andere dazu ermutigen.
  • Vorbeugung und Früherkennung sind entscheidend, und dieses Wissen zu teilen, kann Leben retten.

Wir von SCS Software danken Ihnen nochmals herzlich für Ihre Unterstützung dieser wichtigen Sache. Ihr Mitgefühl und Ihr Engagement inspirieren uns jedes Jahr aufs Neue. Lassen Sie uns weiterhin Aufklärungsarbeit leisten, uns gegenseitig unterstützen und gemeinsam für eine gesündere Zukunft eintreten.


Beitrag von David, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Sonntag, 9. November 2025

SCS - NH - Sehenswürdigkeiten

Nordische Horizonte: Sehenswürdigkeiten
Sonntag, 9. November 2025


Wir freuen uns, Ihen einen ersten Einblick in einige der beeindruckenden Sehenswürdigkeiten geben zu dürfen, die Ihnen im kommenden Nordic Horizons DLC für den Euro Truck Simulator 2 erwarten wird. Von kunstvoll gestalteten Brücken bis zum nördlichsten Punkt Europas – unser Team hat diese realen Wahrzeichen detailgetreu und mit nordischem Flair nachgebildet! ​​Lasst uns einige davon gemeinsam entdecken.

Erster Halt: die Hålogaland-Brücke! Sie liegt an der E6 und zählt zu den beeindruckendsten modernen Ingenieurleistungen Norwegens. Offiziell eröffnet im Jahr 2018, überspannt sie den Rombaksfjord mit einer Länge von 1.533 Metern und ist damit die zweitlängste Hängebrücke des Landes. Ihre 175 Meter hohen Pylone, die geschwungene Seilkonstruktion und ihre strategische Bedeutung für die Verbesserung der regionalen Verkehrsverbindungen machen sie zu einem Wahrzeichen – nicht nur wegen ihrer Schönheit, sondern auch aufgrund ihrer Wichtigkeit für das Straßennetz Nordnorwegens. Im Spiel könnt ihr dieselben spektakulären Fjord- und Bergpanoramen genießen, die diese Brücke bei Reisenden und Einheimischen gleichermaßen beliebt machen.


Weiter im Landesinneren offenbart sich Kultur und Tradition im Sámi-Parlament in Karasjok, einem markanten modernen Gebäude, das von traditionellen Lavvu-Bauten inspiriert ist und als stolzes Symbol der Sámi-Selbstverwaltung dient. Noch weiter südlich befindet sich das historische Gävle-Theater in Gävle, Schweden, ein wunderschönes Theater aus dem 19. Jahrhundert, das für seine elegante Architektur und seine lange Tradition als Spielstätte für Theaterstücke, Musik und kulturelle Veranstaltungen bekannt ist. Gemeinsam bieten diese Sehenswürdigkeiten einen Einblick in die vielfältige Kulturlandschaft der nordischen Länder, vom indigenen Erbe bis hin zur klassischen skandinavischen Kunst.


Und dann die Krone der Arktis: das Nordkap. 307 Meter über der Barentssee ragt dieses imposante Klippenplateau empor und gilt seit Langem als nördlichster Punkt des europäischen Festlandes. Gekennzeichnet durch sein berühmtes Globus-Denkmal, bietet es atemberaubende Ausblicke auf den Arktischen Ozean, Mitternachtssonne im Sommer, Polarnächte im Winter und ein wahres Gefühl der Errungenschaft, wenn man dieses absolute Muss endlich erreicht hat.


Waren Sie dieses Jahr ein guter Fahrer? Dann können Sie auch das weltberühmte Weihnachtsmann-Dorf in Rovaniemi besuchen, wo sich Weihnachtsstimmung mit dem Polarkreis vereint – und das sogar im Juli! … und natürlich direkt am Polarkreis gelegen, ist es eines der beliebtesten Reiseziele Finnlands. Bringen Sie Ihre Weihnachtsstimmung mit!


Auf Ihrer Reise stoßen Sie auf die Zollstation Björnfjell an der E10 an der norwegisch-schwedischen Grenze. Auch wenn sie nicht zu den bekanntesten Touristenzielen zählt, dient sie seit Langem als wichtiger Grenzübergang zwischen Narvik und Nordschweden. Umgeben von einer wunderschönen, schneebedeckten Berglandschaft ist dieser kleine Außenposten ein wichtiger Orientierungspunkt und ein beliebter Zwischenstopp für Lkw-Fahrer!


Das ist natürlich noch nicht alles! Der Nordic Horizons DLC bietet viele weitere Sehenswürdigkeiten, von malerischen Aussichtspunkten bis hin zu Wahrzeichen am Straßenrand wie dem riesigen Holzbären von Sveg. Den Rest überlassen wir Ihnen für Ihre Entdeckungsreise!


Freuen Sie sich schon auf die LKW-Tour im Nordic Horizons DLC? Setzen Sie es am besten gleich auf Ihre Steam-Wunschliste, um benachrichtigt zu werden, sobald er erscheint! Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Wir freuen uns darauf, Ihnen in Kürze weitere Informationen zur kommenden Erweiterung präsentieren zu können. Bis dahin: Happy Trucking!


Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Samstag, 8. November 2025

SCS - New Orleans & Baton Rouge


New Orleans & Baton Rouge, Louisiana

Samstag, 8. November 2025



Während wir die Entwicklung des Louisiana-DLCs für den American Truck Simulator fortsetzen, werfen wir Heute einen genaueren Blick auf zwei der bekanntesten Städte des Bundesstaates: New Orleans und Baton Rouge. Jede Stadt bietet ihre ganz eigene Mischung aus Kultur, Geschichte und Architektur, und unser Team hat hart daran gearbeitet, diese einzigartige Atmosphäre hinter dem Steuer erlebbar zu machen.

New Orleans

Eingebettet am Ufer des Mississippi ist New Orleans eine der bekanntesten Städte der Vereinigten Staaten. Berühmt für ihre Musik, ihr Essen und ihren unverwechselbaren Südstaatencharme, ist sie ein Reiseziel, das zu jeder Tageszeit pulsiert. Im American Truck Simulator haben die Spieler die Möglichkeit, einige ihrer berühmtesten Sehenswürdigkeiten und Straßen zu erkunden.


Eine der herausragendsten Attraktionen für Lkw-Fahrer dürfte die Crescent City Connection sein. Diese zweibogige Brücke führt den Verkehr über den Mississippi und bietet atemberaubende Ausblicke auf die Skyline der Stadt. Gleich dahinter ragt der New Orleans Dome, Austragungsort unzähliger Sportveranstaltungen und Konzerte, stolz als Wahrzeichen der Innenstadt empor. Ob Sie nun Fracht in der Nähe des Flusses transportieren oder durch das pulsierende Stadtzentrum fahren – New Orleans bietet Ihnen garantiert ein unvergessliches Fahrerlebnis voller Details und Atmosphäre.


Spieler können außerdem an mehreren wichtigen Orten vorbeifahren, die die pulsierende Identität der Stadt prägen, wie beispielsweise dem New Orleans Convention Center. Der nahegelegene Kreuzfahrthafen zieht Reisende aus aller Welt an, während das National WWII Museum zu den angesehensten historischen Sehenswürdigkeiten der USA zählt. Und natürlich wäre keine Reise nach New Orleans vollständig ohne einen Blick auf die Canal Street.


Baton Rouge

Etwa eine Autostunde nördlich entlang des Flusses entfernt liegt Baton Rouge, die Hauptstadt Louisianas. In dieser Stadt trifft Geschichte auf Fortschritt, und wir haben uns bemüht, dieses Gleichgewicht in der Nachbildung im Spiel widerzuspiegeln.


Die Überquerung der imposanten Horace-Wilkinson-Brücke bietet einen unvergesslichen Blick auf die Stadt und den darunter liegenden Mississippi – ein absolutes Highlight für jeden Trucker, der durch die Region fährt. In der Stadt selbst können Spieler zahlreiche markante Sehenswürdigkeiten entdecken, darunter das Old State Capitol mit seinem schlossartigen neugotischen Stil und das New State Capitol, das höchste Kapitol - Gebäude der Vereinigten Staaten. Ganz in der Nähe verleiht die Baton Rouge Memorial Plaza dem Stadtbild eine würdevolle und zugleich wunderschöne Note.


Neben diesen Sehenswürdigkeiten bietet Baton Rouge zahlreiche kulturelle und Freizeitattraktionen, darunter die River Center Arena, das USS KIDD Veteranen Museum, das Louisiana Art & Science Museum und das Memorial Stadium. Wie in allen größeren Städten des American Truck Simulators geht es auch in Baton Rouge nicht nur ums Sightseeing. Sie finden zahlreiche Möglichkeiten für Frachtlieferungen in Industriegebieten und Gewerbegebieten.

Sowohl New Orleans als auch Baton Rouge verkörpern den Geist Louisianas – eine Mischung aus pulsierender Kultur, tief verwurzelter Geschichte und dem unerschütterlichen Rhythmus des Lebens am Fluss. Wir freuen uns schon sehr darauf, dass Sie diese faszinierenden Städte selbst erleben können, sobald der Louisiana-DLC für den American Truck Simulator erscheint.

Bis dahin finden Sie weitere Vorschauen aus Louisiana auf unserem Blog. Und vergessen Sie nicht, den Louisiana-DLC Ihrer Steam-Wunschliste hinzuzufügen. Folgen Sie uns auf (X/Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky und TikTok) oder abonnieren Sie unseren Newsletter, um stets über die neuesten Nachrichten und Hintergrundgeschichten aus der Welt des American Truck Simulator informiert zu sein!

Beitrag von David, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking