SCS - ATS - Open Beta 1.43

American Truck Simulator: 1.43 Update Open Beta

Donnerstag, 11. November 2021 

 https://blog.scssoft.com/2021/11/american-truck-simulator-143-update.html

 

Es ist noch gar nicht so langeher, seit wir das letzte Update für unsere Truck-Simulatoren veröffentlicht haben, aber wir freuen uns dennoch, Ihnen mitteilen zu können, dass ein neuer Testzyklus für den Open Beta-Zweig für American Truck Simulator begonnen hat.

Diese erste Herausgabe der Open Beta enthält nur einige der wenigen Updates, die wir mit 1.43 einbringen wollten. Aufgrund unseres vollen Produktionsplans vor Weihnachten haben es einige der anderen Funktionen und/oder Updates nicht rechtzeitig für diese erste Veröffentlichung geschafft. Wir planen jedoch, diese später während der Open Beta noch zu veröffentlichen. Wir werden Sie auf jeden Fall informieren, wenn sie so weit sind und eintreffen können.

Bitte beachten Sie, dass diese Open Beta ein „in Arbeit befindlicher“ Testversion ist. Wenn Sie vorhaben, an dieser offenen Beta teilzunehmen, können Sie dazu beitragen, indem Sie alle Fehler, auf die Sie stoßen, in den entsprechenden Abschnitten unserer offiziellen Foren melden. Ihr Feedback und Ihre Berichte sind für unser Team äußerst wertvoll und wir danken Ihnen im Voraus, dass Sie sich die Zeit genommen haben, uns zu helfen.
Werfen wir also ohne große Verzögerung einen Blick darauf, was die erste Iteration der 1.43 Open Beta auf Lager hat!

Eigene Dumper

Es ist uns eine Freude, Ihnen mitteilen zu können, dass Dumper-Anhänger jetzt besessen und vollständig anpassbar sind! Diese Anhänger werden zum Transport von Schüttgütern wie Kohle, Erde, Kies, Stein, Sand und vielem mehr eingesetzt.

Im American Truck Simulator haben diese Dumper Trailers 3 anpassbare Karosserietypen. Dies nennen sich: Enddumper, Seitendumper und Livefloor Dumper. Jeder von ihnen ist in verschiedenen Längen (30 Fuß oder 36 Fuß) und in zwei- oder dreiachsigen Konfigurationen erhältlich. Seitenkipper sind als B-Double-, Turnpike- oder Single-Anhänger erhältlich, und alle anderen Aufbauten werden mit nur einer einzigen Anhängerkonfiguration geliefert.

Möchten Sie Ihren Dumper-Anhänger anpassen? Sie können einige Zubehörteile hinzufügen und ändern, darunter Markierungen, Heckstoßfänger, vordere und hintere Schmutzfänger, vordere und hintere Kotflügel und Lackierungen.

Wir können es kaum erwarten zu sehen, wie Sie diese neuen Dumper-Anhänger in Ihrem Unternehmen transportieren und wie Sie sie anpassen! Teilen Sie uns Ihre Fotos Ihrer neuen Trailer auf unseren Social Media-Kanälen (Facebook, Twitter, Instagram) mit.

Aktualisierung des Innenraumsounds

In diesem Update haben wir auch einen neuen Soundeffekt implementiert, der die Schalldämpfung durch Umgebungsgeräusche sowie das Geräusch des Truck-Motors und der Räder simuliert. Da jeder Truck eine andere Schalldämmung hat, hat unser Soundteam dies durch den Einsatz von Klangentzerrung und Halleffekten simuliert.
Einfach ausgedrückt, wurden die Geräusche der Truck-Innenkabine aktualisiert, um besser zu simulieren, wie Motor-, Rad- und andere Außengeräusche beim Fahren aus der Ego-Perspektive gedämpft werden.
Dies ist nur die erste Iteration dieses Updates, da wir in Zukunft eine genauere Dämpfungssimulation durch die unterschiedlichen Größen der Truck-Kabine planen. Dieses Update wurde sowohl im American Truck Simulator als auch im Euro Truck Simulator 2 auf alle Trucks angewendet.

Neue SDF-Schriften

Ein weiteres neues Feature von 1.43 ist die Verwendung von SDF-Schriftarten (Signed Distance Fields) im Spiel. Wie genau wirkt sich das auf das Spiel aus? Mit dieser Schrifttechnik lassen sich Texte und Schriften in jeder Auflösung, Skalierung oder aus jeder Entfernung perfekt darstellen.

Anstatt Schriften wie ein Bild darzustellen, das bei geringerer Auflösung oder beim Zoomen aus großer Entfernung verzerrt werden kann, lassen sich SDF-Schriften auf jede beliebige Größe einstellen und bleiben für den Benutzer absolut klar und scharf.

In der ersten Iteration dieses Updates bringen wir diese neue Schrifttechnik in die Benutzeroberfläche des Spiels, die Namensschilder von Convoy, das GPS, die Nummernschilder und die Truck-Dashboards. Wir hoffen, dass Sie den Unterschied deutlich erkennen können, wenn Sie sie sehen.

Änderungsprotokoll:

Karte:
Allgemeine Bugfixes
Fahrzeuge:
Eigene Kippanhänger (Dumper)
Sonstiges:
Implementierte Schalldämpfung
Implementierung von MSDF-Schriftarten

Also viel Spaß mit all den Neuzugängen, aber bitte denkt daran: Es handelt sich nur um eine offene Beta, keine stabile öffentliche Version – daher kann es zu Fehlern, Instabilität oder Abstürzen kommen. Es ist völlig in Ordnung, wenn Sie auf die endgültige Veröffentlichung warten möchten. Wenn Sie jedoch daran interessiert sind, uns dabei zu helfen, schneller ans Ziel zu kommen, freuen wir uns über Ihr Feedback zu unserem Forum und Ihre Fehlerberichte in diesemAbschnitt.
Bitte überprüfen Sie unser Modding-Wiki, um Details zu Mods für das Spiel zu erhalten.
Wenn Sie an der Open Beta teilnehmen möchten, finden Sie diese Version im public_Beta-Zweig auf Steam. Der Zugriff darauf ist wie folgt: Steam-Client → BIBLIOTHEK → Rechtsklick auf American Truck Simulator → Eigenschaften → Betas → public_beta → 1.43. Es ist kein Passwort erforderlich. Möglicherweise müssen Sie Ihren Steam-Client neu starten, um dort den richtigen Zweignamen zu sehen.

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking