SCS - ATS 1.51 Update

American Truck Simulator Update 1.51 ist da!

Dienstag, 10. September 2024

https://blog.scssoft.com/2024/09/american-truck-simulator-151-update.html

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass das Update 1.51 für den American Truck Simulator nun veröffentlicht wurde und auf Steam verfügbar ist. Dieses Update enthält Fehlerbehebungen, Änderungen und neue Inhalte, die unten aufgeführt sind. Wir empfehlen Ihnen daher, es zu lesen!

Wir möchten die Gelegenheit nutzen, um allen zu danken, die während der Open Beta-Phase mitgemacht, Feedback gegeben und Fehlerberichte erstellt haben. Ihr wertvoller Input hat uns geholfen, Optimierungen und Änderungen vorzunehmen und einige Fehler zu beheben, die wir beim ersten Mal vielleicht übersehen haben. Wir hoffen, dass Sie nun die Früchte Ihrer Arbeit in vollem Umfang genießen können.

Neuer Titelbildschirm

Eine der ersten und auffälligsten Änderungen, die Sie in diesem Update finden werden, ist eine vollständige Neugestaltung unseres Titelbildschirms. Obwohl wir an unserer kürzlichen Überarbeitung der Benutzeroberfläche festhalten wollten, möchten wir ebenso ein Design, das für alle Spieler leicht zu navigieren und zu verstehen ist.

Zuallererst ist einer der Hauptunterschiede, die Ihnen am neuen Titelbildschirm auffallen werden, der Fokus auf einen Truck in der Mitte des Bildschirms. Auf der linken Seite finden Sie das Menü, das einfachen Zugriff auf die wichtigeren Funktionen des Spiels ermöglicht, wie z. B. Optionen und andere Untermenüs wie DLC (früher DLC-Browser) und den Mod-Manager, der daneben die Anzahl der aktiven MODs anzeigt, falls Sie welche installiert haben.

Um auf Ihren Profil-Manager zuzugreifen, klicken Sie einfach auf Ihr Profil-Widget oben rechts auf dem Menübildschirm.

Funktionell haben wir auch die Navigation mit einem Gamepad oder einem Lenkrad komfortabler gemacht, sodass Sie ab dem Start von ETS2 oder ATS weniger Zeit damit verbringen müssen, nach einer Tastatur zu greifen. Dieses Design lässt uns auch Raum, um bei Bedarf Optimierungen und Änderungen vorzunehmen sowie in Zukunft Ergänzungen vorzunehmen.

Mack ‚Black‘ Anthem

Der Mack Anthem ist jetzt noch viel cooler! Wir stellen die Limited Edition Mack Black Anthem® im American Truck Simulator vor, mit einem schwarzen Außenverkleidungspaket und anderen zusätzlichen Innenausstattungsmerkmalen. Bei der Entwicklung dieses besonderen Trucks begannen die Designer mit einem 70-Zoll-StandUp-Schlafwagenmodell (sleeper) des Mack Black und statteten es mit Macks schwarzem Außenverkleidungspaket aus. Dann fügten sie eine Reihe einzigartiger Stilmerkmale hinzu, darunter ein auffälliges schwarzes Mack-Wortzeichen über dem Kühlergrill.

Die Trittstufen und Deckplatten der Kabine sind ebenfalls schwarz pulverbeschichtet, und die Lufteinlässe auf beiden Seiten der Motorhaube sind mit mattschwarzen Zierstreifen versehen. Schwarze Schmutzfängerhalterungen, schwarze Kraftstofftanks, schwarze Aluminiumfelgen und ein Anthem-Türschild in limitierter Auflage tragen zum unverwechselbaren Look bei. Die äußere Verwandlung des Mack Black Anthem wird durch ein einzigartiges schwarzes Mack Bulldog-Ornament auf der Motorhaube vervollständigt.

Es sieht professionell aus und meint es ernst! Obwohl in der realen Welt nur 500 Exemplare hergestellt werden, ist The Mack Black Anthem® für alle Besitzer von American Truck Simulator bei Ihrem nächstgelegenen Mack Trucks-Händler im Spiel erhältlich. Wir hoffen, Ihnen gefällt diese fantastisch aussehende Variante eines bereits legendären Trucks.

Ein großes Dankeschön geht an das Team von Mack Trucks, das uns erlaubt hat, diese fantastisch aussehende Ergänzung für den American Truck Simulator als Teil des 1.51er Updates bereitzustellen, und dafür, dass sie unserem Team bei der Erstellung geholfen hatten. Wir hoffen, dass Sie Spaß daran haben, mit unserem „The Mack Black Anthem®“ durch die Staaten zu fahren, und wir freuen uns darauf, Ihre Screenshots und mehr auf unseren Social-Media-Kanälen davon zu sehen.

Notiz: Die MACK-Marken und -Designs sind eingetragene Rechte der AB Volvo Group und werden im Rahmen einer Lizenz verwendet.

Dynamisches Be- und Entladen von Getreidetrichtern und Chip-Transportern

Bereits im Update 1.50 hatten wir eine dynamische Be- und Entladefunktion für die benutzerdefinierten Landwirtschaftsdepots des Nebraska DLC für den eigenen Getreidetrichteranhänger eingeführt. Jetzt freuen wir uns, bekannt geben zu können, dass wir im Update 1.51 für den American Truck Simulator weitere animierte Ladeoptionen sowie Depots hinzufügen werden, in denen die Spieler diese Funktion finden werden!

Lkw-Fahrer, die mit ihrem eigenen Getreideanhänger ausliefern, können beim Transport von Mais, Sojabohnen, Getreide, Zuckerrüben, pelletiertem Tierfutter, Kartoffeln oder Baumwollsamen nicht nur in Nebraska, sondern auch in benutzerdefinierten Depots im Kansas-DLC, dem kommenden Arkansas-DLC und in „vorgefertigten“ Depots im gesamten American Truck Simulator dynamisches Be- und Entladen erleben.

Aber das ist noch nicht alles! Dieses kommende Update wird auch eine neue dynamische Ladeoption für den Chip-Van beim Transport von Holzspänen oder Baumwollsamen enthalten. Derzeit ist diese dynamische Funktion nur für das Laden von Fracht verfügbar und wird in Arkansas‘ kundenspezifischen Depots sowie in „Fertigdepots“ in den gesamten USA verfügbar sein. Wir planen, diese Funktionalität in Zukunft auf andere Arten von Fracht auszuweiten, die mit einem Chip-Van transportiert werden können, sowie auf dynamisches Entladen.

Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie in einem Blogbeitrag, den wir veröffentlicht haben.

I-44 und mehr für Oklahoma DLC

Die fehlende Verbindung entlang der I-44 wurde von unserer Community häufig angefragt, daher freuen wir uns, diesen neuen Inhalt als Teil des kommenden 1.51-Updates für ATS bereitstellen zu können.

Das ist jedoch noch nicht alles, die I-44 wird auch zwei neue Depots umfassen, zu denen die Spieler ihre Waren liefern können: ein Möbelgeschäft und eine Baustelle. Zusätzlich zu dieser Erweiterung werden die Spieler auch mit zwei neuen Raststätten für Lastwagen auf der I-40 verwöhnt. Wenn Sie mehr über diese Änderungen lesen möchten, lesen Sie hier den speziellen Blog zu diesem Thema.

Vegetations-Update für Texas-DLC

In Zusammenarbeit mit unserer Vegetationsabteilung haben unsere Kartendesigner die älteren Kiefern durch die realistischeren, in Texas heimischen Loblolly-Kiefern ersetzt!

Die Sumpfkiefern wurden ursprünglich für das Arkansas-DLC erstellt, wachsen aber auch in Texas. Um den Realismus zu steigern und einen reibungsloseren Übergang beim Fahren zwischen diesen Staaten zu gewährleisten, werden Trucker nun im gesamten östlichen Teil von Texas auf eine Fülle dieser Bäume stoßen - entlang von Straßen, in Wäldern und in Städten.

Wir hoffen, Sie werden die Liebe zum Detail unserer Teams zu schätzen wissen. Sie greifen auf zuvor veröffentlichte Kartenerweiterungen zurück und aktualisieren diese auf der Grundlage Ihres Feedbacks, um etwaige Unvollkommenheiten zu beheben.

Benutzerdefinierte Stadteinführungen für Oregon-DLC

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir jetzt benutzerdefinierte Stadteinführungen auf den Oregon-DLC für American Truck Simulator erweitert haben!

Diese speziellen Zwischensequenzen werden angezeigt, wenn ein Spieler bei der Erstellung eines neuen Profils eine Startstadt auswählt. Wir hoffen, dass neue Spieler (oder diejenigen, die ein neues Profil neu starten) diese neuen Ergänzungen genießen werden, die den Bereich zeigen, in dem Sie beginnen möchten.

Wir hoffen, dass Ihnen diese Ergänzung gefällt, und freuen uns darauf, sie in Zukunft in weiteren Staaten einzuführen.

FlowBelow-Update für verschiedene Trucks

Wir haben uns mit FlowBelow zusammengetan, um die Möglichkeiten zu erweitern, das FlowBelow Tractor AeroKit™ auf einer Reihe von LKWs im American Truck Simulator zu installieren. Spieler haben jetzt die Wahl, FlowBelow-Verkleidungen und Radkappen auf den folgenden Fahrzeugen zu haben:

Kenworth T680

Peterbilt 579

Volvo VNL

Mack Anthem

Freightliner Cascadia

Western Star 5700XE und 57X

In der realen Welt ermöglicht das FlowBelow Tractor AeroKit™ den Fahrern Kraftstoffeinsparungen auf der Straße und ist in Tausenden von LKWs in den USA installiert. Wir freuen uns, den Spielern von American Truck Simulator diese wirtschaftliche Lösung in ihre virtuelle Flotte einzuführen.

Darüber hinaus werden Turbulenzen minimiert und die Aerodynamik verbessert, indem die Antriebsräder umschlossen werden und so die während der Fahrt um den Traktor herum strömende Luft besser gesteuert wird.

Wir hoffen, dass Ihnen FlowBelow bei Ihren zukünftigen Fahrten im American Truck Simulator viel Freude bereitet. Teilen Sie unbedingt Bilder Ihres neu installierten Kits auf unseren offiziellen Social-Media-Kanälen.

Verbesserung der Schatten im Truck-Innenraum

Wir haben uns außerdem die Zeit genommen, mit unserem neuen Tool namens Interior "Shadow Tweaker" eine realistischere Visualisierung der Schatten im Truck-Innenraum zu erstellen.

Damit können wir einen vereinfachten Käfig um die Fahrerkabine des LKWs herum bauen, der das einfallende Licht blockiert und so die im Innenraum der Kabine reflektierte Beleuchtung realistischer macht. Keine „ausgewaschenen“ Innenraummaterialien mehr, wenn Sie an einem anderen LKW, einer Lampe oder einem Polizeisignal vorbeifahren.

Wir hoffen, dass Ihnen diese kleine, aber spürbare Verbesserung Ihres Trucking-Erlebnisses gefällt!

1.51 Update: Neue Controller-Konfiguration

Wir verbessern das Controller-Einstellungssystem, das den Spielern eine einfachere Steuerung des Spiels ermöglicht und ihnen mehr Flexibilität und Kontrolle bietet. Diese Änderungen werden auch den Weg für spannende zukünftige Projekte ebnen! Sie können jetzt nicht nur mehr Spielfunktionen steuern, während Sie nur Ihren Controller verwenden, sondern wir haben auch versucht, die Steuerung so einzurichten, dass sie dem Fahren eines LKWs im echten Leben ähnelt, was für Sie hoffentlich natürlicher und intensiver sein wird!

Obwohl diese Änderungen die Controllereinstellungen verbessern und es Spielern, die Controller verwenden, einfacher machen, am Spiel teilzunehmen, kann es in einigen Fällen zu Problemen mit benutzerdefinierten Steuerungseinstellungen kommen. Leider kann es sein, dass Spieler, die ihre Steuerungslayouts über die Steam-Controller-Konfigurationsoberfläche stark geändert und von den Standardeinstellungen abgewichen sind, feststellen, dass ihre benutzerdefinierten Konfigurationen nach dem Update auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt werden.

Lesen Sie mehr über dieses Update in einem aktuellen Blogbeitrag.

Optionen QoL-Verbesserungen

Die wichtigste Änderung ist die Hinzufügung einer Suchleiste zur einfacheren Navigation in allen Einstellungskategorien. Wenn eine Suche durchgeführt wird, werden Übereinstimmungen in der aktuellen Einstellungskategorie angezeigt und Abschnitte, in denen der Suchbegriff ebenfalls vorkommt, werden hervorgehoben.

Zur besseren Übersichtlichkeit haben wir außerdem die bestehenden Optionen in den Einstellungen neu organisiert. Innerhalb der einzelnen Abschnitte sind diese Optionen nun in Unterkategorien unterteilt. Zusätzlich wurden zur besseren Übersichtlichkeit zwei neue Kategorien, „Benutzeroberfläche“ und „Zugänglichkeit“, zum unteren Menü hinzugefügt.

Wir haben auch einige Änderungen eingeführt, die den Zugriff auf den Desktop-Hintergrund in ETS2 und ATS erleichtern. Sie können Ihren Menühintergrund jetzt direkt über eine Verknüpfung im Hauptmenü ändern oder alternativ über den Abschnitt „Schnittstelle“ in Ihren Einstellungen auf dieselbe Option zugreifen.

Aber das ist noch nicht alles! Wir haben es jetzt auch möglich gemacht, eine Vorschau Ihrer Hintergründe anzuzeigen, bevor Sie sie ändern. Klicken Sie einfach im Karussell auf den Hintergrund Ihrer Wahl. Anschließend wird Ihnen eine kurze Vorschau angezeigt, wie dieser aussehen würde, bevor Sie Ihre Auswahl bestätigen.

Spieler werden außerdem über ein kleines Widget im Hauptmenü benachrichtigt, wenn sie im Rahmen einer Eventbelohnung oder eines Updates eine neue Desktop-Hintergrundoption erhalten haben. Wenn Sie darauf klicken, werden Sie auch zu den neuen Einstellungen weitergeleitet, die in diesem Update implementiert wurden.

Als Bonus zur besseren Desktop-Hintergrundvisualisierung haben wir auch einen neuen Hintergrund namens „Schwarzlichtstudio“ hinzugefügt. Wir hoffen, dass er Ihnen gefällt! Sehen Sie ihn sich unbedingt an.

Automatische Differenzialsperre + Toter-Winkel-Sensor

Wir freuen uns auch, Ihnen die Option zum Aktivieren und Deaktivieren des Toter-Winkel-Sensors und der automatischen Differenzialsperre vorstellen zu können.

Die automatische Differenzialsperre hilft bei der Traktionskontrolle unter schwierigen Fahrbedingungen, indem sie bei Bedarf automatisch eingreift. Der Toter-Winkel-Sensor warnt optisch und akustisch, um die Sicherheit beim Spurwechsel zu verbessern.

Wir hoffen, dass Ihnen diese Funktionen gefallen, die es Ihnen letztendlich ermöglichen, Ihr LKW-Simulationserlebnis so anzupassen, wie es Ihnen gefällt!

Änderungsprotokoll

Karte

I-44-Update für das Oklahoma-DLC

Vegetationsupdate für das Texas-DLC

Gameplay

Dynamisches (Ent-)Beladen von Getreidetrichtern

Option für automatische Differenzialsperre

Option für automatischen Toter-Winkel-Sensor

Fahrzeuge

FlowBelow-Update für verschiedene Trucks

Mack Black Anthem Design hinzugefügt

Benutzeroberfläche

Neuer Titelbildschirm

Suchleiste zum Einstellungsmenü hinzugefügt

Kategorien für Barrierefreiheit und Benutzeroberfläche zum Einstellungsmenü hinzugefügt

Verbesserte Änderung des Desktop-Hintergrunds

Neue Controller-Konfiguration

Visuelle Darstellung

Verbesserte Schatten im Innenraum der Truck-Kabine

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking