SCS - ATS 1.53 Update

1.53er American Truck Simulator Update

Donnerstag, 28. November 2024

https://blog.scssoft.com/2024/11/american-truck-simulator-153-update_28.html

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass das 1.53er Update für den American Truck Simulator jetzt veröffentlicht wurde und auf Steam für Sie verfügbar ist! Dieses kostenlose Update enthält einige neue Inhalte, über die Sie unten mehr erfahren können.

Wir möchten allen danken, die an der Open Beta teilgenommen, uns Feedback gegeben und Fehler gemeldet haben. Ihre Beiträge waren von unschätzbarem Wert und haben uns geholfen, dieses Update zu verfeinern, Verbesserungen umzusetzen und Probleme zu beheben, die früher vielleicht durchgerutscht wären. Dank Ihrer Bemühungen hoffen wir, dass Sie nun die Ergebnisse Ihrer harten Arbeit in vollem Umfang genießen können!

Kalifornien-Überarbeitung – Phase 4

Phase 4 des Kalifornien-Überarbeitungsprojekts konzentrierte sich auf die südliche Region Kaliforniens und umfasst 10 Städte, von denen 3 in der Welt des American Truck Simulator völlig neu hinzugefügt wurden. Fahrer, die in dieser Region arbeiten, können Lieferungen von und zu den Städten Bakersfield, Santa Maria, Oxnard, Mojave, Barstow, Indio, Blythe, Los Angeles, San Diego und El Centro durchführen. Ähnlich wie in früheren Phasen wurde ein Großteil der ursprünglichen Basiskarte entfernt und von Grund auf überarbeitet, einschließlich der umliegenden Gebiete dieser Städte.

Unser Team konzentrierte sich auch auf die Überarbeitung wichtiger Routen, darunter wichtige Küstenautobahnen wie die US-101, CA-1 und I-5. es wurden zudem mehrere andere wichtige Routen überarbeitet, wie die CA-58, CA-14 und CA-99 sowie die Interstates I-10, I-15, I-40 und I-8, die wichtige Verbindungen zu benachbarten US-Bundesstaaten darstellen. In einem eigenen Blogbeitrag können Sie ausführlicher über diese Phase des Überarbeitungsprojekts lesen.

Update zum dynamischen Be- und Entladen von Frachten

Seit dem 1.50er Update haben wir die Funktion zum dynamischen Be- und Entladen von Fracht implementiert und weiter ausgebaut. Bisher konnten Trucker diese Funktion beim Transport eines Getreidetrichters, eines Chip-Transporters oder eines Bolster-Loggers (Rungentrailer) nutzen. Beim Einsatz des Loggers konnten Trucker bislang nur in Arkansas Baumstämme transportieren und das animierte Be- und Entladen genießen. Mit dem Update 1.53 jetzt ist diese Funktion in den gesamten ATS-USA verfügbar gemacht worden!

Driving Academy Cascadia der fünften Generation

Mit dem Update 1.53 wurde der Cascadia der fünften Generation von Freightliner in Driving Academy implementiert, unser brandneues Spielmodul, das in 1.52 eingeführt wurde. Dieser hochmoderne Lkw ist die neueste Ergänzung der ATS-Lkw-Liste, und jetzt können Sie ihn in verschiedenen herausfordernden Szenarien in Driving Academy (die ab sofort auch in Deutscher Sprache verfügbar ist) ausprobieren!

Verbesserung der (QoL) Options Übersicht

Es freut uns sehr, eine Funktion einführen zu können, die unserer Meinung nach viele Spieler hilfreich finden werden, insbesondere diejenigen, die ihre Einstellungen häufig anpassen, um sie ihren Wünschen und Einstellungen entsprechend zu optimieren. Beim Ändern einer Option mit einem Standardwert erhalten Spieler jetzt eine visuelle Anzeige, wenn eine Einstellung von ihrem Standardzustand verschoben oder geändert wurde.

Einstellungen, die von ihrem Standardwert geändert wurden, werden jetzt mit einem kleinen visuellen Indikator neben dieser Einstellung angezeigt. Wir hoffen, dass dies den Benutzern hilft, herauszufinden, welche Einstellungen von den Standardwerten geändert wurden.

Reibungslose und automatische Kamerazentrierung

Eine weitere neue Funktion, die wir gerne mit diesem Update integriert haben, ist die reibungslose und automatische Kamerazentrierung! Spieler können diese neue Option aktivieren, um ihre Kamera nach dem Bewegen automatisch in die Mittelposition zurückzubringen. Wenn sie vom Spieler oder durch Vorwärtsbewegen aktiviert wird, wird die reibungslose Zentrierungsfunktion sichtbar, da sie die Kamera sanft in die Mittelposition überführt.

Diese Erweiterung bietet eine Reihe persönlicher Voreinstellungen, darunter drei Geschwindigkeitsoptionen, mit denen gesteuert werden kann, wie schnell oder langsam die Kamera in die Mitte zurückkehrt. Außerdem kann eingestellt werden, wie viele Sekunden Verzögerung vergehen sollen, bevor die Neuzentrierung erfolgt.

Für Spieler, die eine Head-Tracking-Lösung eines Drittanbieters verwenden oder die Position der Kamera lieber manuell anpassen, besteht die Möglichkeit, diese Funktion vollständig zu deaktivieren.

Update für Spezialtransport

Wir haben auch das DLC „Spezialtransport“ aktualisiert. Im Rahmen des California Rework-Projekts haben wir eine neue Route für Lkw-Fahrer hinzugefügt, um übergroße Fracht zu transportieren – zwischen den wiederaufgebauten Städten Los Angeles und San Diego über die I-5.

Aber das ist noch nicht alles. Als Reaktion auf das Feedback der Community haben wir beschlossen, die Höchstgeschwindigkeit für Spezialtransporte anzuheben. Begleitfahrzeuge und Transport-LKW selbst können jetzt mit einer Geschwindigkeit von bis zu 55 Meilen pro Stunde fahren, eine Steigerung gegenüber dem vorherigen Limit von 40 Meilen pro Stunde.

Update für verschiebbare Tandems

Wir haben auch eine neue Funktion für verschiebbare Tandems eingeführt. Bisher konnten Spieler die Anhängerachsen nur in einer festen vorderen oder hinteren Position einstellen. Jetzt verfügen ausgewählte Anhänger über ein aktualisiertes Fahrgestell, sodass Spieler die Achsen frei verschieben können, um die Gewichtsverteilung für ihre Ladung zu optimieren.

Aber seien Sie vorsichtig! Um diese Funktion so realistisch wie möglich zu gestalten: Wenn der Abstand der Hinterachse des Anhängers 40 Fuß vom Königszapfen überschreitet, riskieren Sie eine Geldstrafe an kalifornischen Wiegestationen und in einigen Fällen auch direkt von der Polizei.

Änderungsprotokoll

Karte

Kalifornien-Überarbeitung – Veröffentlichung von Phase 4

Gameplay

Dynamisches Be- und Entladen von Baumstämmen in den gesamten USA

Neue Spezialtransportroute von Los Angeles nach San Diego

Erhöhtes Tempolimit für Spezialtransporte von 40 mph auf 55 mph

Fahrzeuge

Der neue Freightliner Cascadia® der fünften Generation wurde zur Fahrakademie hinzugefügt

Voll funktionsfähiges Gleittandem- und Bußgeldsystem

Benutzeroberfläche

Visualisierung geänderter Optionen in den Einstellungen

Reibungslose und automatische Kamerazentrierung

Wir hoffen, dass Sie von den neuen Inhalten begeistert sind! Denken Sie daran, uns auf unseren sozialen Medien (X/Twitter, Instagram, Facebook, TikTok) zu folgen, damit Sie keine Neuigkeiten aus der Welt von American Truck Simulator verpassen, und teilen Sie Screenshots und Videos mit neuen Inhalten mit uns. Gute Fahrt!

Empfehlt den American Truck Simulator Euren Freunden. 😍 

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Nordische Wahrzeichen

Nordische Wahrzeichen

Mittwoch, 27. November 2024

https://blog.scssoft.com/2024/11/nordic-horizons-city-landmarks.html

Hier nun ein weiterer Blog zum Nordic Horizons DLC! Heute zeigen wir Ihnen einige der atemberaubenden Wahrzeichen der Stadt, die in dieser kommenden Kartenerweiterung für Euro Truck Simulator 2 zu finden sind.

Auf Ihrer Reise durch den nördlichsten Teil Europas werden Sie auf zahlreiche historische Gebäude, wunderschöne Skulpturen und andere beeindruckende Bauwerke stoßen. Eines davon ist das Gävle-Theater, ein Wahrzeichen der schwedischen Theaterarchitektur. Dieses historische Gebäude im Herzen von Gävle, einer charmanten Hafenstadt an der Ostküste Schwedens, wurde 1878 fertiggestellt und ist ein Zeugnis des kulturellen Erbes der Stadt.

An den Ufern des riesigen Sees Storsjön im schwedischen Mittelland liegt die malerische Stadt Östersund mit ihrem Rådhus, oder wie wir es nennen würden, ihrem Rathaus. Der Bau dieses wunderschönen Gebäudes im nationalromantischen Stil begann 1909 und wurde drei Jahre später fertiggestellt.

Wenn Sie sich weiter nach Norden begeben würden, könnten Sie das Wasserkraftwerk Akkats sehen, das als Tor zu den „Großen Seen“ und Lappland gilt. Dieser kleine Damm ist auch ein beliebtes Touristenziel, da er mit monumentalen Gemälden geschmückt ist, die den Lebensstil und die Kultur der Samen symbolisieren.

Weiter geht es nach Finnland. In der Stadt Vaasa an der Westküste können Sie das finnische Luftfahrtdenkmal „Seeadler“ entdecken. Diese beeindruckende Statue symbolisiert Freiheit und den Geist des Fliegens und ist ein Zeugnis der reichen Luftfahrtgeschichte des Landes.

Auf dem Käpylä-Feld neben der Nationalstraße 5 stehen etwa tausend torfköpfige Gestalten still. Die „Stillen Menschen“ wurden 1988 geschaffen. Was glauben Sie, ist die Bedeutung dieses Kunstprojekts? Nun, das müssen Sie selbst herausfinden, da der Schöpfer keine Antwort gibt, aber es ist dennoch ein fesselnder Anblick.

Ein weiteres Wahrzeichen der Stadt befindet sich in der Mitte eines Kreisverkehrs in der finnischen Stadt Kuusamo, die nahe der Ostgrenze des Landes liegt. Diese Skulptur heißt The Surge und stellt eine gewaltige Welle dar.

Kehren wir kurz nach Schweden zurück. Unsere talentierten Kartendesigner haben auch die wunderschöne Stadtkirche von Umeå nachgebildet. Sie befindet sich im Zentrum der Stadt. Die Kirche wurde 1894 an einem Ort eingeweiht, an dem zuvor zwei andere Kirchen zerstört wurden.

Wir hoffen, Ihnen hat dieser kleine Vorgeschmack auf die Entstehung unserer kommenden Kartenerweiterung für den ETS2 gefallen. Wenn Sie sich genauso sehr über den Nordic Horizons DLC freuen, sollten Sie ihn unbedingt zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzufügen! Bleiben Sie für weitere Updates auf dem Laufenden, indem Sie uns auf  Twitter, Facebook, Instagram, und YouTube folgen.

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

ETS 2 1.53 Update

Update 1.53 für den Euro Truck Simulator 2

Dienstag, 26. November 2024

https://blog.scssoft.com/2024/11/euro-truck-simulator-2-153-update.html

Wir freuen uns, unserer Community mitteilen zu können, dass das Update 1.53 für den Euro Truck Simulator 2 nun offiziell veröffentlicht wurde! Vollgepackt mit neuen Inhalten, Überarbeitungen, verbesserter Handhabungen und mehr. Lassen Sie uns nun einen Blick darauf werfen, was auf Sie mit diesem Update zukommt.

Zuvor möchten wir allen danken, die an der Open Beta-Phase teilgenommen, Feedback gegeben und Fehler gemeldet haben. Ihre unschätzbaren Beiträge haben es uns ermöglicht, Inhalte zu optimieren und Fehler zu beseitigen, die uns zunächst entgangen waren. Wir hoffen, dass Ihnen die neuen Funktionen, Änderungen und mehr gefallen, die dieses Update mit sich bringt!

Weitere Nacharbeitungen von Deutschland

Im Rahmen unseres Deutschland-Überarbeitungsprojekts freuen wir uns, die Städte München, Mannheim, Leipzig, Dresden und Deutschlands größte Stadt und Hauptstadt Berlin präsentieren zu können. Jede dieser Städte wurde von Grund auf komplett überarbeitet und ist kostenlos im Update 1.53 für Euro Truck Simulator 2 enthalten.

Mithilfe moderner Kartentechniken und Softwaretechnologien konnte unser Team jede Stadt und ihre Umgebung bis ins kleinste Detail überarbeiten, einschließlich der genau dargestellten Industrien in der Region, neuer und verbesserter Straßennetze und berühmter lokaler Wahrzeichen!

Wir möchten Sie dazu ermutigen, jede dieser Städte selbst zu erkunden und herauszufinden, was sie zu bieten hat. Sie werden kaum erahnen können, was Sie finden werden! Wenn Sie mehr über die einzelnen Städte erfahren möchten, lesen Sie unbedingt unsere speziellen Blogs zur Überarbeitung Deutschlands, die Sie hier finden.

Überarbeitung des Volvo FH Series 4

Wir freuen uns ebenfalls, Ihnen mitteilen zu können, dass der Volvo FH Series 4 im Update 1.53 für den Euro Truck Simulator 2 komplett überarbeitet wurde! Wir wissen, dass die Community schon lange auf Neuigkeiten zu diesem stark nachgefragten Update gewartet hat. Schauen wir uns also ohne weitere Umschweife die Änderungen an diesem Kult-Truck genauer an.

Beginnen wir mit der Kabine, die innen und außen komplett überarbeitet wurde. Dank neu bereitgestellter CAD-Daten konnten wir Details und die Genauigkeit externer Teile wie vorderer und hinterer Kotflügel, Stoßfänger, Dachspoiler und mehr präzise verbessern.

Dasselbe gilt auch für den Innenraum, der nun präzisere Texturen und Materialien aufweist, die dem neuen Volvo-Standard entsprechen. Fahrer haben außerdem die Möglichkeit, zwischen verschiedenen Innenverkleidungen, anpassbaren Sitzen und einem Lenkrad zu wählen.

Auch das Fahrgestell des Volvo FH Serie 4 wurde völlig neu gestaltet und im Detail verbessert, unter anderem mit neuen Texturen für eine schönere Gesamtoptik.

Doch das ist noch nicht alles! Im Zuge der Überholung des Volvo FH Serie 4 wurde auch das Volvo FH Tuning Pack überarbeitet. Besitzer dieses DLC Packs können sich auf überarbeitete Tuningteile freuen, darunter die vorderen und hinteren Kotflügel, Stoßstangen, Dachspoiler und mehr.

Fahrer haben außerdem die Möglichkeit, ihre Kabine in der Sonderlackierung „25 Jahre Volvo FH“ zu lackieren! Das ist die perfekte Möglichkeit, die Überarbeitung des Volvo FH Serie 4 stilvoll zu feiern.

Wir freuen uns auf Ihre ersten Reaktionen auf die Überarbeitung dieses legendären Trucks, an dessen Verbesserung unser Team hart gearbeitet hat. Teilen Sie Ihre Kommentare, Screenshots und Videos unbedingt über unsere Social-Media-Kanäle mit uns!

Optionen – Verbesserung der Handhabung

Auch freut es uns, eine Funktion vorstellen zu können, die unserer Meinung nach viele Spieler hilfreich finden werden, insbesondere diejenigen, die ihre Einstellungen häufig anpassen, um das zu optimieren, was ihren Wünschen und Einstellungen am besten entspricht. Beim Ändern einer Option mit einem Standardwert erhalten Spieler jetzt eine visuelle Anzeige, wenn eine Einstellung von ihrem Standardzustand verschoben oder geändert wurde.

Einstellungen, die von ihrem Standardwert geändert wurden, werden jetzt mit einem kleinen visuellen Indikator neben dieser Einstellung angezeigt. Wir hoffen, dass dies den Benutzern hilft, herauszufinden, welche Einstellungen von den Standardwerten geändert wurden.

Reibungslose und automatische Kamerazentrierung

Eine weitere neue Funktion, die wir gerne mit diesem Update integrieren, ist die reibungslose und automatische Kamerazentrierung! Spieler können diese neue Option jetzt aktivieren, um ihre Kamera nach dem Bewegen automatisch in die Mittelposition zurückzubringen. Wenn sie vom Spieler oder durch Vorwärtsbewegen aktiviert wird, wird die reibungslose Zentrierungsfunktion spürbar, da sie die Kamera sanft in die Mittelposition überführt.

Diese Ergänzung bietet eine Reihe persönlicher Voreinstellungen, darunter drei Geschwindigkeitsoptionen, mit denen gesteuert wird, wie schnell oder langsam die Kamera in die Mitte zurückkehrt; sowie die Option, festzulegen, wie viele Sekunden Verzögerung es dauern soll, bis eine Neuzentrierung erfolgt.

Für Spieler, die eine Head-Tracking-Lösung eines Drittanbieters verwenden oder die Position der Kamera lieber manuell anpassen, besteht auch die Möglichkeit, diese Funktion vollständig zu deaktivieren. Viel Spaß beim Trucking!

Änderungsprotokoll

Karte

Deutschland-Überarbeitungsprojekt – München, Mannheim, Leipzig, Dresden und Berlin

Fahrzeug

Volvo FH Serie 4-Überarbeitung

Benutzeroberfläche

Visualisierung geänderter Optionen in den Einstellungen

Reibungslose und automatische Kamerazentrierung

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking.