Samstag, 17. August 2024

SCS - Arkansas – Gameplay-Video

 Arkansas – Gameplay-Video

Samstag, 17. August 2024

https://blog.scssoft.com/2024/08/arkansas-gameplay-video.html

Setzen Sie sich mit auf den Fahrersitz und fahren Sie mit uns! Heute freuen wir uns, Ihnen eine erste Fahrt durch unser kommendes Arkansas-DLC für den American Truck Simulator anbieten zu können. Bei diesem Auftrag fahren wir von einem Truckstop in Springdale zu einem Sägewerk in der Nähe von Hot Springs. Bereit, loszufahren?

Wir hoffen, dass Sie die Sehenswürdigkeiten, Geräusche und Straßen, die Sie in diesem ersten Gameplay-Video erwarten, genießen. Während der Blick aus dem Truck im Mittelpunkt steht, werden Sie vielleicht feststellen, dass sich das Fahrerhaus, in dem Sie reisen, ein wenig anders anfühlt ... wir fragen uns, warum das so sein könnte.

Vergessen Sie nicht, am Ende Ihrer Reise ein „Gefällt mir“ und einen Kommentar zu hinterlassen, wenn Ihnen die Fahrt durch Arkansas gefallen hat. Wir können es kaum erwarten, bis Sie diese Straßen selbst befahren werden. Wenn Ihnen die Fahrt gefallen hat, fügen Sie bis dahin unbedingt das Arkansas-DLC zu Ihrer Wunschliste hinzu, denn es unterstützt unsere kommenden Veröffentlichungen wirklich. Prost und wir sehen uns auf der Straße!

Beitrag von Alex, SCS-Software, Übersetzung von Angelwingking

Freitag, 16. August 2024

SCS - Rovaniemi

Nordische Horizonte: Rovaniemi

Freitag, 16. August 2024

https://blog.scssoft.com/2024/08/nordic-horizons-rovaniemi.html


Wir freuen uns, heute unseren ersten Blogbeitrag zu veröffentlichen, der sich auf eine der vielen Städte konzentriert, die in dem kommenden Nordic Horizons-DLC für den Euro Truck Simulator 2 zu finden sein werden. Machen wir uns also auf die Reise zu unserem ersten Ziel in Nordfinnland!

Von Tervetuloa nach Rovaniemi, der Hauptstadt Lapplands! Diese nördliche Stadt ist vor allem als offizielle Heimatstadt des Weihnachtsmanns bekannt und zieht mit ihrer einzigartigen Mischung aus Wildnis und modernem Komfort Besucher aus aller Welt an. Als eine der größeren Städte Finnlands gibt es für einen Truck-Fahrer viel zu erkunden und zu entdecken.


Autofahrer, die diese Stadt besuchen, kommen höchstwahrscheinlich über die E75, die direkt durch die Stadt führt. Wenn Sie sich der Stadt von Nordosten nähern, werden Sie die Kreuzung zweier majestätischer Flüsse entdecken – des Ounasjoki und des Kemijoki. Genießen Sie unbedingt die Aussicht, während Sie an ihnen vorbeifahren.


In der Stadt finden Sie Sehenswürdigkeiten wie das Wissenschaftszentrum und Museum Arktikum und natürlich das „Santa Claus Village“ (Weihnachtsmanndorf), welches das ganze Jahr über eine weihnachtliche Attraktion für Familien ist. Trucker können sich auf ihren Fahrten durch die Stadt natürlich diese beiden und noch mehr ansehen!


Wussten Sie, dass es in Rovaniemi die Mitternachtssonne gibt? Die Mitternachtssonne, auch bekannt als „nightless night“ also nachtlose Nacht oder Polartag, ist ein Naturphänomen, das an Orten nördlich des Polarkreises auftritt. Einfach ausgedrückt geht die Sonne zwischen Juni und Juli nie unter, da sich die Erde auf einer geneigten Achse zur Sonne dreht und der Nordpol im Sommer in Richtung der Sonne geneigt ist! Dies wurde auch in diesem DLC nachgebildet, sodass Sie es virtuell selbst erleben können, egal wo in der (realen) Welt Sie sich befinden.



Fahrer finden außerdem viele Möglichkeiten für Arbeitsverträge im Süden der Stadt, wo sich das Industriegebiet befindet. Wir freuen uns darauf, in Zukunft mehr über die einzigartigen Industrien zu erzählen, die in diesem DLC zu finden sind.

Wir hoffen, dass Ihnen die ersten (von zahlreichen) Vorschauen auf die Städte gefallen haben, die Sie im Nordic Horizons DLC für Euro Truck Simulator 2 finden werden. Wenn Sie sich darauf freuen, in dieser Region Trucking zu betreiben, sollten Sie es unbedingt zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzufügen. Bis zum nächsten Mal, keep on trucking!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking


Mittwoch, 14. August 2024

SCS - Missouri, Joplin

Missouri: Joplin

Mittwoch, 14. August 2024

https://blog.scssoft.com/2024/08/missouri-joplin.html


Heute fahren wir mit dem Truck nach Joplin und schauen uns an, was diese Gegend den Fahrern zu bieten hat, die diese Stadt in unserem kommenden Missouri-DLC für den American Truck Simulator besuchen. Schauen wir uns das doch mal genauer an, oder?

Diese 1873 gegründete Stadt hat sicherlich eine lange Geschichte! Die Entdeckung von Zink- und Bleierzen in der Gegend brachte der Stadt Wohlstand und seitdem wächst sie weiter. Als die Bergbauindustrie in den 1900er Jahren zusammenbrach, wurden dennoch an dem Ort andere einzigartige Industrien entwickelt, die unser Team in diesem DLC dargestellt haben, was wir in einem zukünftigen Blog behandeln werden!

In Joplin können Sie nicht nur Geschichte erleben, sondern auch „er-fahren“! Fahren Sie auf der historischen Route 66, die sich über die Main Street in der Innenstadt durch das Herz der Stadt schlängelt. Hier finden Sie auch den ikonischen Route 66-Wandgemäldepark, der mit zwei großen Fliesengemälden an diese nostalgische Ära erinnert: Cruisin’ into Joplin & The American Ribbon. Machen Sie unbedingt einen Screenshot des roten Sportwagens aus der klassischen Ära, der sich direkt unter den Wandgemälden befindet!




Im Jahr 2011 wurde Joplin leider von einer großen und verheerenden Naturkatastrophe heimgesucht, die große Teile der Stadt zerstörte. Seitdem hat Joplin viele der zerstörten Gebäude, Häuser und Straßen allerdings auch wieder aufgebaut und restauriert. Dieses Restaurierungsprojekt wird heute noch fortgesetzt, wobei Teile der Stadt sich noch immer aktiv im Bau befinden. Teile dieses Projekts sind in diesem DLC zu sehen.




Es gibt noch viel zu entdecken, aber das überlassen wir Ihnen! Wir freuen uns darauf, in naher Zukunft mehr über den Missouri-DLC für American Truck Simulator zu erzählen. Wenn Ihnen gefällt, was Sie sehen, können Sie uns unterstützen, indem Sie Missouri zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzufügen. Ein großes Dankeschön an alle, die das bereits getan haben, es bedeutet uns wirklich viel! Bis zum nächsten Mal, „keep on truckin‘“ („Fahren Sie wohl“.

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Dienstag, 13. August 2024

SCS - ETS2 Open Beta 1.51

Euro Truck Simulator 2 - 1.51er Offene Beta

Dienstag, 13. August 2024

https://blog.scssoft.com/2024/08/euro-truck-simulator-2-151-update-open.html


Heute freuen wir uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die Open Beta-Version 1.51 für den Euro Truck Simulator 2 jetzt zum Ausprobieren und Testen verfügbar ist. Wenn an dieser Open Beta teilzunehmen möchten, bitten wir Sie, uns dadurch zu helfen, indem Sie etwaige Fehler, auf die Sie stoßen, in den entsprechenden Abschnitten unserer offiziellen Foren melden.

Ihr Feedback und Ihre Berichte sind für unser Team äußerst wertvoll und wir danken Ihnen im Voraus, dass Sie sich die Zeit genommen haben, uns zu helfen. Schauen wir uns also ohne weitere Umschweife an, was die offene Beta von 1.51 bereithält.

Neuer Titelbildschirm

Eine der ersten und auffälligsten Änderungen, die Sie in diesem Update finden werden, ist eine vollständige Neugestaltung unseres Titelbildschirms. Obwohl wir an unserer kürzlichen Überarbeitung der Benutzeroberfläche festhalten wollten, wollten wir ein Design, das für alle Spieler leicht zu navigieren und zu verstehen ist.


Zuallererst ist einer der Hauptunterschiede, die Ihnen am neuen Titelbildschirm auffallen werden, der Fokus auf einen Lastwagen in der Mitte des Bildschirms. Auf der linken Seite finden Sie das Menü, das einfachen Zugriff auf die wichtigeren Funktionen des Spiels ermöglicht, wie z. B. Optionen und andere Untermenüs wie DLC (früher DLC-Browser) und den Mod-Manager, der daneben die Anzahl der aktiven MODs anzeigt, falls Sie welche installiert haben.

Um auf Ihren Profil-Manager zuzugreifen, klicken Sie einfach auf Ihr Profil-Widget oben rechts auf dem Menübildschirm.


Funktionell haben wir auch die Navigation mit einem Gamepad oder einem Lenkrad komfortabler gemacht, sodass Sie ab dem Start von ETS2 oder ATS weniger Zeit damit verbringen müssen, nach einer Tastatur zu greifen. Dieses Design lässt uns auch Raum, um bei Bedarf Optimierungen und Änderungen vorzunehmen sowie in Zukunft Ergänzungen vorzunehmen.

Wir möchten der Community für ihr Feedback zur ersten Iteration dieses Titelbildschirms danken, der in einem aktuellen Blog vorgestellt wurde. Wir freuen uns darauf, Ihre Kommentare zu dieser Version während der 1.51 Open Beta zu hören.

Deutschland-Überarbeitung – Bremen, Kassel, Osnabrück und Magdeburg

Im Rahmen unseres laufenden Deutschland-Überarbeitungsprojekts freuen wir uns, Ihnen die Städte Bremen, Kassel, Osnabrück und Magdeburg präsentieren zu können, die vollständig überarbeitet wurden und kostenlos im 1.51-Update für den Euro Truck Simulator 2 enthalten sind.



Spieler, die diese Gebiete erkunden, können sich darauf freuen, auf neuen und verbesserten Straßennetzen zu reisen, genau dargestellte Industrien in der Gegend zu beliefern, Sehenswürdigkeiten zu entdecken und zu erkunden und vieles mehr! Jedes dieser Gebiete wurde von Grund auf neu aufgebaut, wobei neue Kartentechniken und -technologien zum Einsatz kamen.

Sie möchten mehr Details über jede Stadt und ihre Aktualisierung erfahren? Sie können alle Änderungen in diesen Städten in unseren einzelnen Blogbeiträgen nachlesen, die Sie hier finden!



Wir hoffen, Sie haben Spaß daran, diese Städte wieder zu entdecken! Es gibt viel zu entdecken und wir würden uns über Ihr Feedback, Ihre Screenshots und mehr freuen. Teilen Sie dieses bitte unbedingt mit uns in unseren offiziellen SCS Software-Foren oder auf unseren Social-Media-Kanälen!

Benutzerdefinierte Stadteinführungen für die DLCs 

„Italia“ und „Beyond the Baltic Sea“

In diesem Update haben wir alle Intros im Spiel für jede Stadt in den DLCs „Italia“ und „Beyond the Baltic Sea“ mit einer eigenen Garage leicht überarbeitet. Mit siebzehn Städten im DLC „Italia“ und vierundzwanzig im DLC „Beyond the Baltic Sea“ haben insgesamt 41 Städte neue oder aktualisierte benutzerdefinierte Stadteinführungen erhalten!



Allgemeine Verbesserungen der Optionen

Die wichtigste Änderung ist die Hinzufügung einer Suchleiste zur einfacheren Navigation in allen Einstellungskategorien. Wenn eine Suche durchgeführt wird, werden Übereinstimmungen in der aktuellen Einstellungskategorie angezeigt und Abschnitte, in denen der Suchbegriff ebenfalls vorkommt, werden hervorgehoben.



Zur besseren Übersichtlichkeit haben wir außerdem die bestehenden Optionen in den Einstellungen neu organisiert. Innerhalb der einzelnen Abschnitte sind diese Optionen nun in Unterkategorien unterteilt. Zusätzlich wurden zur besseren Übersichtlichkeit zwei neue Kategorien, „Benutzeroberfläche“ und „Zugänglichkeit“, zum unteren Menü hinzugefügt.


Wir haben auch einige Änderungen eingeführt, die den Zugriff auf den Desktop-Hintergrund in ETS2 und ATS erleichtern. Sie können Ihren Menühintergrund jetzt direkt über eine Verknüpfung im Hauptmenü ändern oder alternativ über den Abschnitt „Schnittstelle“ in Ihren Einstellungen auf dieselbe Option zugreifen.


Aber das ist noch nicht alles! Wir haben es jetzt auch möglich gemacht, eine Vorschau Ihrer Hintergründe anzuzeigen, bevor Sie sie ändern. Klicken Sie einfach im Karussell auf den Hintergrund Ihrer Wahl. Anschließend wird Ihnen eine kurze Vorschau angezeigt, wie dieser aussehen würde, bevor Sie Ihre Auswahl bestätigen.


Spieler werden außerdem über ein kleines Widget im Hauptmenü benachrichtigt, wenn sie im Rahmen einer Eventbelohnung oder eines Updates eine neue Desktop-Hintergrundoption erhalten haben. Wenn Sie darauf klicken, werden Sie auch zu den neuen Einstellungen weitergeleitet, die in diesem Update implementiert wurden.

Änderungsprotokoll
Karte

Deutschland-Überarbeitungsprojekt – Bremen, Kassel, Osnabrück und Magdeburg

Gameplay

Benutzerdefinierte Stadteinführungen für die DLCs „Italia“ und „Beyond the Baltic Sea“

Fahrzeuge

Elite Rider-Felgendesign als Trailer-Felgenoption zum Basisspiel hinzugefügt

Benutzeroberfläche

Neuer Titelbildschirm

Suchleiste zum Einstellungsmenü hinzugefügt

Kategorien „Zugänglichkeit“ und „Benutzeroberfläche“ zum Einstellungsmenü hinzugefügt

Verbesserte Änderung des Desktop-Hintergrunds

Also viel Spaß mit den neuen Ergänzungen, aber denken Sie bitte daran: Es ist nur eine offene Beta, keine stabile öffentliche Version – es können also Fehler, Instabilitäten oder Abstürze auftreten. Es ist völlig in Ordnung, wenn Sie auf die endgültige Veröffentlichung warten möchten. Wenn Sie uns jedoch dabei helfen möchten, schneller dorthin zu gelangen, freuen wir uns über Ihr gesamtes Feedback in unserem Forum und Ihre Fehlerberichte in diesem Abschnitt.

Bitte sehen Sie in unserem Modding-Wiki nach, um Einzelheiten zu Mods für das Spiel zu erhalten.

Wenn Sie an der offenen Beta teilnehmen möchten, finden Sie diese Version im Zweig „public_beta“ auf Steam. So greifen Sie darauf zu: Steam-Client → BIBLIOTHEK → Rechtsklick auf Euro Truck Simulator 2 → Eigenschaften → Registerkarte „Betas“ → public_beta → 1.51. Es ist kein Kennwort erforderlich. Manchmal müssen Sie Ihren Steam-Client neu starten, um den richtigen Zweignamen dort zu sehen.

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking


Montag, 12. August 2024

SCS - Arkansas, Industrie

Arkansas – Neue und überarbeitete Industrien

Montag, 12. August 2024

https://blog.scssoft.com/2024/08/arkansas-new-reworked-industries.html


Ein neuer Tag, ein neuer Blog über das kommende Arkansas-DLC für den American Truck Simulator! Machen Sie sich bereit, neue und überarbeitete Branchen zu erkunden, während wir tiefer in den Natural State eintauchen. Trucker, die nach Arkansas liefern, werden auf zwei neue Arten von Depots sowie einige überarbeitete stoßen, also werfen wir einen Blick darauf.

In der Nähe der Stadt El Dorado stoßen die Spieler auf die einzige Bromfabrik des Staates. Diese Gegend von Arkansas weist ungewöhnlich hohe Konzentrationen dieses chemischen Elements auf, wodurch der Staat für 40 % der weltweiten Bromversorgung verantwortlich ist.


Wir konnten den Bill and Hillary Clinton National Airport in der Hauptstadt Little Rock nicht auslassen. Dieses Depot wurde von unseren Kartendesignern sorgfältig nachgebaut, damit es seinem realen Gegenstück entspricht, wie wir es normalerweise tun.




Wir hatten auch einige ältere Depots, die in unseren vorherigen Kartenerweiterungen verwendet wurden, aber diese Industrien sind für Arkansas so wichtig, dass wir beschlossen, neue Modelle für sie zu erstellen und ihnen ein frisches Aussehen zu verleihen!

Truckfahrer, die in den Natural State hinein oder aus ihm heraus fahren, werden auf ihren Fahrten auf zwei Sägewerke stoßen, eines in El Dorado und das andere in der Nähe von Texarkana. Da ein Großteil von Arkansas von Wäldern bedeckt ist, spielt die Holzindustrie in diesem Staat eine bedeutende Rolle, was wir im Spiel widerspiegeln wollten.







Daneben spielt auch die Papierindustrie eine wichtige Rolle. In dieser Kartenerweiterung beliefern Sie zwei Papierfabriken: eine in der Nähe von Texarkana und die andere in El Dorado.








Ein weiterer Rohstoff, der für die Wirtschaft von Arkansas sehr wichtig ist, ist Stahl. Der Mississippi County im Natural State ist der größte Produzent dieses Metalls in den USA, wobei der Mississippi River bei seiner Verteilung eine große Rolle spielt. Aus diesem Grund haben wir auch ein brandneues Lager für Metalle gebaut.

Wir glauben, Sie freuen sich schon darauf, in dieser kommenden Kartenerweiterung losfahren zu können. Bis dahin sollten Sie das Arkansas-DLC unbedingt zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzufügen! Bleiben Sie dran, um weitere Updates zur Entwicklung dieses DLCs und anderen ATS-bezogenen Neuigkeiten zu erhalten, indem Sie uns auf Twitter, Facebook, Instagram, TikTok, und YouTube folgen.

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking