SCS - Griechenland – Mytilene

 Griechenland – Mytilene

Donnerstag, 27. Juni 2024

https://blog.scssoft.com/2024/06/greece-mytilene.html

Willkommen in der Stadt Mytilene, wo jeden Besucher eine harmonische Mischung aus natürlicher Schönheit und urbanem Charme erwartet. Heute freuen wir uns, Ihnen mehr über diese Stadt erzählen zu dürfen, die Trucker in unserem kommenden Griechenland-DLC dann im Euro Truck Simulator 2 bereisen können.

Da es sich hier um eine der ältesten Städte Griechenlands handelt die bis in die Antike zurückreicht, finden Sie hier viel Geschichte, von der Küste bis hin zur Architektur einzelner Gebäude. Viele davon spiegeln die vielfältige Geschichte der Stadt über einer Mischung aus neoklassizistischen Gebäuden wieder, byzantinischen Kirchen und Villen aus der osmanischen Zeit.

Unser Team hat das Stadtzentrum am Wasser mit großer Genauigkeit nachgebildet, einschließlich der engen Straßen und der vielen Restaurants, Bars und Hotels, die sich dort befinden. Spieler können auf ihrer Reise auch einige berühmte Sehenswürdigkeiten entdecken, wie das Rouselleio-Stadttheater oder die griechisch-orthodoxe Kirche des Heiligen Therapon.

Fahrer können nicht nur in der Stadt, sondern auch außerhalb der Stadt Unternehmen finden, die sie beliefern können. Von kleinen lokalen Unternehmen bis hin zu großen Handelsketten – auf Ihren Reisen durch Griechenland werden Sie keinen Mangel an Arbeitsverträgen feststellen.

Wir freuen uns darauf, weitere Städte, Industrien und mehr aus unserem kommenden Griechenland-DLC für Euro Truck Simulator 2 vorzustellen. Wenn Ihnen gefällt, was Sie sehen, fügen Sie Griechenland unbedingt zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzu, da es uns und unsere zukünftigen Veröffentlichungen wirklich unterstützt. Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung. Bis zum nächsten Mal, bleiben Sie am Ball.

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - On The Road bei Scania

 SCS On The Road: Hinter den Kulissen: 
Vollelektrischer Scania

Mittwoch, 26. Juni 2024

https://blog.scssoft.com/2024/06/scs-on-road-behind-scenes-fully.html

Wir freuen uns sehr, Ihnen eine spezielle SCS On The Road-Folge präsentieren zu können, die bestätigt, welches Fahrzeug in unserem aktuellen Blogbeitrag „Neuer Truck in ETS2 gesichtet“ gesehen und geteilt wurde. Wie viele von Ihnen richtig erraten haben, freuen wir uns, Ihnen mitteilen zu können, dass der erste vollelektrische Scania-Truck in Euro Truck Simulator 2 erscheinen wird!

In dieser Folge kehren wir nach Schweden zurück, um Ihnen einen Blick hinter die Kulissen des Prozesses zu gewähren, mit dem unser Team wichtiges Referenzmaterial sammelt und wie wir Audio für einen neuen Lkw aufnehmen. All dies fand im berühmten Scania Demo Center in Södertälje statt. Wir möchten allen Beteiligten bei Scania unseren Dank aussprechen, die diese Reise und dieses Projekt möglich gemacht haben! Wir freuen uns darauf, die Endergebnisse in Zukunft mit Ihnen teilen zu können.

Wie bei früheren Ergänzungen wird das Scania S Battery Electric Vehicle nur über den Abschnitt „Quick Jobs“ verfügbar sein, da wir weiterhin daran arbeiten, Änderungen an der Spielwelt vorzunehmen, um Elektrofahrzeuge vollständig zu integrieren.

Wir hoffen, Ihnen hat das Ansehen dieser speziellen Folge „Hinter den Kulissen“ gefallen. Wir freuen uns darauf, in naher Zukunft weitere Folgen zu produzieren. Folgen Sie uns auf X/Twitter, Facebook, Instagram, und YouTube, um über alle Neuigkeiten und Veröffentlichungen informiert zu werden. Bis dahin sehen wir uns auf der Straße!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Missouri - Natur

Missouri - Natur im Allgemeinen

Dienstag, 25. Juni 2024

https://blog.scssoft.com/2024/06/missouri-nature-in-general.html

Willkommen im Show-Me State! („Sow Me“ = „Zeig mir“ in dem Fall hier also umgangssprachlich: „Vorzeigestaat“) Der Missouri-DLC für American Truck Simulator befindet sich noch in der Entwicklung, aber wir haben für unsere #BestCommunityEver eine weitere Vorschau darauf, wie der Staat aussehen wird. Dieses Mal möchten wir Ihnen die wunderschöne Natur und Landschaft zeigen, durch die Sie dann Ihre Fracht transportieren werden können.

Von den schroffen Hügeln der Ozark Mountains bis zu den sanften Prärien der Great Plains bietet der Staat eine Vielzahl atemberaubender Landschaften. Sie werden die „Ozarks“ sehen, wenn Sie durch den südlichen Teil von Missouri fahren, obwohl dieses bergige Gelände, das für seine tiefen Täler, klaren Flüsse und malerischen Hügel bekannt ist, fast bis an die Städte Columbia oder St. Louis reicht, die beide eher in der Mitte des Staates liegen. Der südliche Teil des Staates ist auch die Heimat des Mark Twain National Forest, benannt nach dem in Missouri geborenen berühmten Autor.

Die gesamte Ostgrenze des Show-Me-Staates bildet der Mississippi River, der längste Fluss Nordamerikas. Er trennt Missouri von drei Staaten – hauptsächlich von Illinois, aber auf einem kurzen Stück der südöstlichen Grenze auch von Kentucky und Tennessee. Ein weiterer wichtiger Wasserweg ist der Missouri River, der den Westen und Osten des Staates verbindet, da er sowohl durch Kansas City als auch durch St. Louis fließt.

Der Norden und Westen Missouris sind geprägt von sanften Prärien und Grasland, da sie Teil der größeren Great Plains-Region sind. Diese Gegend ist fast das genaue Gegenteil der südlichen Berglandschaft mit üppigen Eichen-Hickory-Wäldern. Aber das ist noch nicht alles. Missouri bietet zahlreiche weitere wunderschöne Naturgebiete wie den Ha Ha Tonka State Park, (oder auch place of “laughing waters,” - Ort des „lachenden Wassers“ genannt) ,den Elephant Rocks State Park und den Roaring River State Park. Wenn Sie die Highways und Nebenstraßen des Staates durchqueren, werden Sie entdecken, wie viel er zu bieten hat!

Wir hoffen, Ihnen hat diese Vorschau auf Missouris wunderschöne und friedliche Landschaft gefallen. Wir können es kaum erwarten, sie zu erkunden, sobald der DLC veröffentlicht ist! Wenn Sie uns zeigen möchten, dass Sie sich auch auf das Trucking in dieser Kartenerweiterung freuen, vergessen Sie nicht, sie zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzuzufügen! Denken Sie daran, uns auf Twitter, Facebook, Instagram, und YouTube zu folgen, damit Sie keine Neuigkeiten zu American Truck Simulator verpassen.

 

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Arkansas – Gewässer

Freitag, 21. Juni 2024

https://blog.scssoft.com/2024/06/arkansas-water-bodies.html

Wer liebt es nicht, beim Transportieren von Fracht über einen ruhigen See oder einen rauschenden Fluss zu stolpern? Gewässer sind die perfekten Boxenstopps der Natur, die eine erfrischende Pause und atemberaubende Ausblicke bieten! Heute laden wir Sie ein, tief in einige der wichtigsten Flüsse und Seen von Arkansas einzutauchen, die wir für diese kommende Kartenerweiterung für American Truck Simulator nachbilden.

Arkansas River

Der Arkansas River, der sich von West nach Ost durch den gesamten Staat schlängelt, ist wahrscheinlich eines der wichtigsten Gewässer des Natural State. Er entspringt ursprünglich in Colorado und fließt durch Kansas und Oklahoma, wobei er mehrere wichtige Städte in Arkansas wie Fort Smith, Little Rock (die Hauptstadt) und Pine Bluff passiert, bevor er in den Mississippi River mündet.

Mississippi River

Dieser sehr bekannte amerikanische Fluss bildet die Grenze zwischen Arkansas und Mississippi. Truck-Fahrer können den längsten Fluss Nordamerikas von der Lakeport Plantation in der Nähe von Lake Village aus sehen und bewundern. Wenn Sie dort Fracht ausliefern, können Sie auch die Greenville Bridge sehen, die den Fluss überquert und Arkansas mit Mississippi verbindet.

White River

Der White River entspringt im Nordwesten von Arkansas, macht dann einen kleinen Umweg nach Norden in die Missouri Ozarks, bevor er sich erneut seinen Weg nach Süden durch den Natural State bahnt. Er durchquert mehr als die Hälfte des Staates von der Nord- bis zur Südostgrenze, wo er in den Mississippi mündet.

Ouachita River

Der Ouachita River fließt durch Arkansas und dann durch Louisiana. Er fällt vor allem Truck-Fahrern auf, die durch den wunderschönen Kurort Hot Springs fahren, der für seine natürlichen Thermalquellen berühmt ist.

Lake Dardanelle

Der Strom des Arkansas River erstreckt sich über fast 40.000 Acres (160 km²). An seinem nordöstlichen Ufer befindet sich Arkansas Nuclear One, das einzige Kernkraftwerk des Staates. Und vergessen Sie nicht, die nahegelegene Stadt Russellville zu besuchen, eine der malerischen Städte, die in dieser Kartenerweiterung zu sehen sind.

Norfork Lake

Norfork Lake ist ein künstlicher Stausee am North Fork River, der durch den Norfork-Damm entstanden ist. Der Fluss entspringt in Missouri, der See selbst liegt jedoch im Norden von Arkansas. Gleich flussabwärts vom Damm mündet der North Fork River in den White River.

Lake Chicot

Lake Chicot ist der größte Altwassersee Nordamerikas und zugleich der größte natürliche See Arkansas. Er wird vom Mississippi River gebildet und liegt östlich von Lake Village, sodass ihn Trucker bei ihrer Fahrt durch diese bezaubernde, malerische Stadt leicht entdecken können.

Wir hoffen, Ihnen hat dieser Einblick in die bedeutendsten Gewässer von Arkansas gefallen, die auch in dieser Kartenerweiterung für American Truck Simulator erscheinen werden. Denken Sie jedoch daran, dass alles, was Sie hier sehen, noch in Arbeit ist und sich vor der offiziellen Veröffentlichung ändern kann. Wenn Sie uns zeigen möchten, wie aufgeregt Sie auf die Veröffentlichung des Arkansas-DLCs sind, fügen Sie ihn unbedingt zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzu. Folgen Sie uns bis dahin auf Twitter, Facebook, Instagram, TikTok, und YouTube, damit Sie keine ATS-Neuigkeiten verpassen!

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Neuer Truck

Neuer Truck in ETS2 gesichtet

Donnerstag, 20. Juni 2024

https://blog.scssoft.com/2024/06/new-truck-spotted-in-ets2.html

Wir haben spannende Neuigkeiten für unsere #BestCommunityEver! Gerüchten zufolge wurde auf den virtuellen Straßen Europas ein neuer LKW gesichtet, der auf dem Weg zu Ihnen ist. Einem NPC gelang es, ein Foto von ihm beim Vorbeifahren zu machen. Werfen wir einen Blick darauf!

Dieser neue LKW ist nach wie vor ein Geheimnis. Seine schnelle Beschleunigung und Geräuschlosigkeit machen es schwierig, ihn zu entdecken und im Detail zu beobachten. Wie auf dem Foto zu sehen ist, ist es bisher niemandem gelungen, ein klareres Bild aufzunehmen. Unseren Quellen zufolge ist dieser LKW ideal für regionale und Überlandlieferungen. Können Sie uns helfen, diesen noch unbenannten LKW zu identifizieren?

Wir hoffen, Sie freuen sich auf die Ankunft eines neuen Trucks in der Welt des Euro Truck Simulator 2! Vergessen Sie nicht, für weitere Updates auf dem Laufenden zu bleiben, indem Sie uns auf Twitter, Facebook, Instagram und YouTube folgen.

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking.

SCS - German, Bremen

Überarbeitung Deutschlands – Bremen

Mittwoch, 19. Juni 2024

https://blog.scssoft.com/2024/06/germany-rework-bremen.html

Die Arbeiten am „German-Rework-Projekt“ für den Euro Truck Simulator 2 gehen weiter. Während wir zuvor die Rheinregion für das Update 1.50 überarbeitet hatten, wenden wir uns nun anderen Gebieten zu. Dieses Mal möchten wir Ihnen die Fortschritte zeigen, die wir in der Stadt Bremen und ihrer Umgebung gemacht haben.

Bremen ist eine historische Stadt im Norden Deutschlands nahe der Nordsee an der Weser gelegen. Die Stadt ist bekannt für ihre malerische mittelalterliche Architektur, darunter das UNESCO-Weltkulturerbe, dem Bremer Rathaus und die Rolandstatue.

Im Euro Truck Simulator 2 wurde die gesamte Stadt von Grund auf neu aufgebaut. Im Rahmen dieser Umgestaltung haben wir der Karte den Hafen von Bremerhaven hinzugefügt, der etwa 60 km nördlich von Bremen liegt und einer der bedeutendsten Autoumschlagplätze Europas ist. Über diesen Hafen werden jedes Jahr mehr als 2 Millionen Autos importiert oder exportiert.

Lkw-Fahrer, die Fracht von und nach Bremen liefern, werden auf eine völlig neue Kreuzung stoßen, die in die Stadt führt und so umgestaltet wurde, dass sie ihrem realen Gegenstück besser entspricht. Während Sie diese befahren, können Sie auch einen Blick auf die lebendige historische Innenstadt werfen und durch einige wunderschöne Teile Bremens fahren.

Ein weiterer Aspekt, auf den wir uns konzentrieren wollten, war die Wirtschaft in und um die Stadt. Wir haben versucht, eine realistischere Wirtschaft zu simulieren, indem wir in diesem Gebiet ansässige Industrien wie eine Autofabrik, eine Getränkefabrik und den Flusshafen an der Weser einbezogen haben.

Wir freuen uns schon darauf, diesen neu gestalteten Teil Deutschlands zu erkunden, sobald er veröffentlicht ist, und hoffen, Sie sind es auch! Aber denken Sie daran, dass alles, was Sie hier sehen, noch in Arbeit ist und sich ändern kann. Vergessen Sie bis dahin nicht, für weitere Updates auf dem Laufenden zu bleiben, indem Sie uns auf  Twitter, Facebook, Instagram, und YouTube folgen. Wir sehen uns auf der Straße!

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking