SCS - Islands Ringstraße

Islands Ringstraße

Dienstag, 30. September 2025

https://blog.scssoft.com/2025/09/iceland-ring-road.html

Bei der Arbeit am kommenden Island-DLC für den Euro Truck Simulator 2 stach sofort eine Straße als unverzichtbar hervor: die Route 1, auch bekannt als Ringstraße. Diese Hauptstraße umrundet die gesamte Insel und bildet das Rückgrat des isländischen Verkehrsnetzes. Für Spieler wird sie zur Hauptroute für die meisten Fahrten, egal ob Fracht durch das Land geliefert oder einfach nur die Gegend erkundet wird.

Auf der Route 1 erblicken Sie dann auch einige der berühmtesten Sehenswürdigkeiten Islands. Vom Straßenrand aus erhaschen Sie einen Blick auf den spektakulären Wasserfall, Seljalandsfoss genannt, fahren durch das Küstendorf Vík, bewundern die eisige Schönheit der Jökulsárlón-Lagune, schlängeln sich durch die dramatischen Ostfjorde und passieren die Vulkanlandschaften rund um den See Mývatn. Unzählige Flüsse, Seen und Täler begleiten die Reise und sorgen dafür, dass jeder Straßenabschnitt etwas Einzigartiges zu bieten hat. Dies ist nur eine kurze Liste der Städte und Sehenswürdigkeiten, die Sie dann unterwegs sehen können!

Bei der Ringstraße geht es jedoch nicht nur um die Landschaft. Mit ihren vielen Brücken und sogar einem Unterwassertunnel veranschaulicht sie Islands Infrastruktur und die Herausforderungen, weit entfernte Gemeinden über schwieriges Gelände hinweg miteinander zu verbinden.

Umleitungen und Regionalstraßen spielen zwar sicherlich eine Rolle, insbesondere im Südwesten, doch die Ringstraße bleibt die wichtigste Verkehrsader für längere Strecken. Sie ist das Herzstück fast jedes Abenteuers, das Sie in Island erleben werden.

Dieser DLC befindet sich noch in der Entwicklung und wir freuen uns darauf, in Zukunft mehr darüber zu erzählen. Vergessen Sie nicht, uns zu unterstützen, indem Sie das Island-DLC zu Ihrem Steam-Wunschliste hinzufügen. Folgen Sie uns außerdem auf X, Instagram, Facebook, Bluesky und TikTok oder abonnieren Sie unseren Newsletter, um alle Updates zu unseren Spielen zu erhalten! Bis zum nächsten Mal und machen Sie weiter so!

Beitrag von David, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - NH - Holzkirche in Kiruna

Nordic Horizons
113 Jahre alte Holzkirche in Kiruna

https://blog.scssoft.com/2025/09/nordic-horizons-kirunas-113-year-old.html

Vor einigen Wochen veröffentlichten wir einen Blogbeitrag über Kiruna, eine Stadt in Nordschweden, die im kommenden Nordic Horizons-DLC für den Euro Truck Simulator 2 nachgebaut wird. Seitdem haben wir einige faszinierende Neuigkeiten erfahren: Kirunas 113 Jahre alte Holzkirche wurde aufgrund eines nahegelegenen Bergwerks verlegt. Wir dachten, dieser unglaubliche Umzug in der realen Welt verdient einen genaueren Blick – deshalb erzählen wir euch heute die Geschichte hinter diesem bemerkenswerten Transportmittel und wie wir uns schnell entschieden haben, es auch im Spiel zu berücksichtigen!

Kiruna ist unter anderem als Standort der größten unterirdischen Eisenerzmine der Welt bekannt. Wie bereits erwähnt, wird dieser riesige Standort in der kommenden Kartenerweiterung als Depot erscheinen – unser allererstes unterirdisches Depot in ETS2.

Der anhaltende Ausbau der Mine gefährdet jedoch Teile der Stadt, darunter auch ihr Wahrzeichen: die zwischen 1909 und 1912 erbaute Holzkirche, die einst zum schönsten Gebäude Schwedens gewählt wurde. Um das Erbe der Stadt zu bewahren, wurde ein neues Stadtzentrum errichtet, in dem der historische Glockenturm sorgfältig restauriert und versetzt wurde. Der nächste Schritt war noch ehrgeiziger: die Verlegung der 672 Tonnen schweren Kirche.

Nach monatelangen Vorbereitungen und Sicherheitstests wurde die Kirche im August vom niederländischen Logistikunternehmen Mammoet verlegt. Die gesamte Strecke von rund fünf Kilometern wurde auf Stahlträgern zurückgelegt, die von zwei Zügen aus 28-achsigen selbstfahrenden modularen Transportern transportiert wurden. Der Umzug war mit einer Breite von fast 40 Metern eine außergewöhnliche technische Meisterleistung, für die sogar die Straßen im Vorfeld verbreitert werden mussten. Dank sorgfältiger Planung erreichte die Kirche ihr neues Zuhause erfolgreich.

Wir konnten diese unglaubliche Leistung nicht einfach so übersehen und wussten, dass sie im Spiel dargestellt werden muß. Unser Forschungsteam sammelte visuelle Pläne des neuen Standorts, um einen Prototyp des Gebiets und der Platzierung der Kirche zu erstellen. Darauf aufbauend erstellte unser talentiertes Asset-Team das Modell, und unsere Kartendesigner aktualisierten die Stadt Kiruna mit ihrem neu positionierten Wahrzeichen. Der gesamte Prozess dauerte etwa sieben Tage und verbrachte diesen historischen Umzug mit in die Welt des Euro Truck Simulator 2.

Wir freuen uns, dass wir die Kirche rechtzeitig für der bevorstehenden Kartenerweiterung verlegen konnten, sodass sie auch in ihrem neuen Zuhause im Spiel glänzen kann!

Wenn Sie Kiruna selbst erkunden möchtet, solltet Sie diese Kartenerweiterung „Nordic Horizons“ unbedingt auf Ihre Steam-Wunschliste setzen! Bleiben auf dem Laufenden, um weitere Updates zu dieser Kartenerweiterung zu erhalten, indem Sie uns auch auf Twitter, Facebook, Instagram, Bluesky und YouTube folgen oder unseren Newsletter abonniert. Bis zum nächsten Mal, wir sehen uns unterwegs!

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Shreveport

Shreveport in Louisiana

Donnerstag, 25. September 2025

https://blog.scssoft.com/2025/09/louisiana-shreveport.html

Heute setzen wir unsere Reise durch das kommende Louisiana-DLC für den American Truck Simulator fort und werfen einmal einen genaueren Blick auf eine der größten Städte des Bundesstaates, auf Shreveport. Diese geschäftige Stadt im Nordwesten Louisianas bietet eine faszinierende Mischung aus Kultur, Geschichte und Industrie. Wir freuen uns, sie für unsere Spieler zum Leben zu erwecken!

Shreveport verdankt seine Identität maßgeblich seiner Lage am Red River (Fluss). Truck-Fahrer überqueren bei ihrer Ankunft in der Stadt mehrere wichtige Brücken, darunter eine der bekanntesten Eisenbahnbrücken der Region. Mit dem Fluss als Mittelpunkt ist Shreveport ein malerischer und praktischer Knotenpunkt für Handel und Verkehr.

Auf Ihrer Durchreise können Sie einige der bekanntesten Wahrzeichen Shreveports entdecken. Die Skyline der Stadt ist geprägt von hohen Hotels und Erholungsplätze, die den Blick auf das Flussufer freigeben und dem Horizont ein unverwechselbares Aussehen verleihen. In der Innenstadt finden Sie städtische und kulturelle Highlights wie ein großes Kongresszentrum, ein markantes Gerichtsgebäude und ein bekanntes Finanzinstitut.

Wer Unterhaltung sucht, findet in Shreveport mehrere Hotels und Casinos im Flussboot-Stil, jedes mit einzigartiger Architektur und farbenfroher Nachtbeleuchtung. Familien und Besucher treffen sich häufig im beliebten Wissenschaftszentrum der Stadt mit seinem unverwechselbaren kuppelförmigen Planetarium.

Auch große Sportveranstaltungen und Konzerte sind in Shreveport keine Seltenheit. Trucker, die im Süden der Stadt vorbeifahren, werden vielleicht das Footballstadion bemerken, das für seine großen Spiele und jährlichen Veranstaltungen bekannt ist, sowie ein nahegelegenes Mehrzweck-Kolosseum, das als Heimstadion der örtlichen Hockeymannschaft dient.

Natürlich hat eine Stadt wie Shreveport mehr zu bieten als nur ihre Wahrzeichen. Im American Truck Simulator finden Spieler eine Vielzahl von Depots, die über die gesamte Gegend verteilt sind, sowie eine Werkstatt für diejenigen, die ihr Transportgeschäft in Louisiana ausbauen möchten.

Wir freuen uns schon darauf, euch Shreveport in unserem kommenden Louisiana-DLC selbst zu präsentieren. Halten Sie bis dahin Ausschau nach weiteren Blogbeiträgen, in denen wir die Städte, Industrien und Straßennetze erkunden werden, die Sie im Pelican State erwarten.

Vergessen Sie in der Zwischenzeit nicht, das DLC zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzuzufügen und uns auf X/Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky und TikTok zu folgen oder unseren Newsletter zu abonnieren, um weitere Einblicke hinter die Kulissen, Teaser und Ankündigungen zu erhalten.

Beitrag von David, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - SCS On The Road: Ford

SCS On The Road: Unsere Reise zu Ford

Mittwoch, 24. September 2025

https://blog.scssoft.com/2025/09/scs-on-road-our-trip-to-ford.html

Wir freuen uns, heute eine neue Folge unserer „SCS On The Road-Reihe“ zu veröffentlichen! Dieses Mal nehmen wir Sie mit zum Hauptsitz der Ford Motor Company in Dearborn, Michigan, USA, wo wir die Gelegenheit hatten, für unser kommendes Road Trip-Modul im American Truck Simulator eine Vielzahl von Fahrzeugen aus Fords legendärer Modellpalette zu sehen und mit ihnen zu arbeiten.

Zuallererst möchten wir uns bei Ford und allen, die an diesem Tag dabei waren, bedanken. Sie haben uns Zugang zu einer großen Auswahl an alten, neuen und besonderen Fahrzeugen gewährt und uns für ihre herzliche Gastfreundschaft während unseres zwar kühlen, aber sehr produktiven Besuchs unterstützt.

Begleiten Sie Nemiro, Oscar, Mark, Matej und Ondřej bei der Aufnahme von Grafikmaterialfotos, Videos und Tonaufnahmen verschiedener Ford-Fahrzeuge. Alle Besucher hatten außerdem die Gelegenheit, Matthew Korczyk, Fahrzeugkoordinator bei Ford Performance Parts, und Matt Leaver, Produktentwicklungsspezialist bei der Ford Motor Company, kennenzulernen und mit ihnen zu plaudern. Er hat uns freundlicherweise seinen eigenen Ford Bronco geliehen, um Referenzaufnahmen für unser bevorstehendes Roadtrip-Modul zu machen. Die ganze Folge können Sie unten ansehen!

Wir hoffen, Ihnen hat diese Folge gefallen, und nochmals vielen Dank an die Firma von Ford, die das alles möglich gemacht hatten. Folgen Sie auch Ford auf X, Facebook und Instagram.

Folgen sie uns auch auf X, Facebook, Instagram, Bluesky und YouTube, damit Sie keine neuen Folgen von SCS On The Road verpasst. Wir würden uns auch sehr freuen, wenn Sie unseren Newsletter abonniert, um auf dem Laufenden zu bleiben, auch wenn Sie nicht immer in den Blog oder unsere Social-Media-Kanäle schauen können. Wir sehen uns unterwegs!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - South Dakota, Land

Grasland und Wälder in South Dakota

Dienstag, 23. September 2025

https://blog.scssoft.com/2025/09/south-dakota-grasslands-and-forests.html

South Dakota ist ein wunderschöner Bundesstaat mit abwechslungsreichen Landschaften und einer reichen Tierwelt. Werfen wir einen Blick auf einige der Naturschauplätze, die unsere Kartendesigner derzeit für diese, sich noch in der Entwicklung befindliche Kartenerweiterung für den American Truck Simulator gerade nachbilden.

Der „Mount Rushmore“ Staat liegt in der North Central Region (also hoch im Norden) der USA. Wie Sie auf den Screenshots aus dieser Gegend sehen können, bietet die Landschaft South Dakotas ein wirklich einzigartiges Fahrerlebnis: von weiten, offenen Ebenen mit weitreichenden Ausblicken über die Landschaft bis hin zu sanften Hügeln, üppig grünen Wäldern, fruchtbaren Feldern und markanten Felsformationen am Straßenrand.

Im Westen des Bundesstaates finden Sie eine Region voller dichter Wälder und markanter kuppelförmiger Berge, die als Black Hills bekannt sind. Mehrere Panoramastraßen schlängeln sich durch diesen wunderschönen Nationalpark, darunter die US 85, US 385, US 18 und SD-44, die durch wunderschöne Städte wie Sturgis oder Hot Springs führen.

Wenn man weiter nach Osten fährt, kann man dann die Interstate 90 nehmen, die von Ost nach West durch den Staat verläuft und in der Nähe des atemberaubenden Badlands-Nationalparks vorbeiführt – genau wie die SD-44.

Anschließend überquert man den Missouri (Fluß), der durch die Mitte von South Dakota fließt und den Bundesstaat in zwei Hälften teilt. Auf der Ostseite liegen die Prärieebenen, eine Landschaft mit weiten Hügeln, flachen Flusstälern und riesigen Sonnenblumenfeldern. Diese wunderschönen Orte können Sie besonders gut auf Straßen wie der SD-34, der US 50, der SD-50, der I-90 und der US 18 entdecken, die die unberührte Naturschönheit der Region in den Vordergrund rücken.

Wir hoffen, euch hat dieser Einblick in die wunderschöne Natur South Dakotas gefallen. Freut euch auf mehr! Wir werden die wunderschönen Nationalparks Black Hills und Badlands in unseren nächsten Blogbeiträgen genauer erkunden!

Wenn Sie die Naturschönheiten dieses Bundesstaates erkunden möchten, sollten Sie unbedingt das South Dakota DLC auf Ihre Steam-Wunschliste setzen! Folgt uns außerdem auf Twitter, Facebook, Instagram, Bluesky und YouTube, um nicht nur die neuesten Informationen zu dieser Kartenerweiterung, sondern auch zu anderen Projekten des American Truck Simulator zu erhalten, oder melden Sie sich für unseren Newsletter an, um auf dem Laufenden zu bleiben. Viel Spaß beim Transportieren!

Beitrag von Petr, SCS-Software

SCS - On The Road, Oscar Lee

SCS On The Road 
SCS Ontario Truck Training Academy

Sonntag, 21. September 2025

https://blog.scssoft.com/2025/09/scs-on-road-ontario-truck-training.html

Haben Sie sich schon einmal gefragt, ob Ihre virtuellen Trucker-Fähigkeiten auch in der realen Welt funktionieren könnten? In dem Fall ist unsere neueste Folge von SCS On The Road genau das Richtige für Sie! Begleiten Sie uns auf unserer Reise nach Oshawa, Ontario, Kanada, wo wir die Ontario Truck Training Academy besuchen, eine Schule, die seit Mitte der 90er Jahre Fahrer ausbildet.

Für Mark, unseren Fahrzeugproduktionskoordinator, ist das kein Neuland. Es ist sein ehemaliger Arbeitsplatz, und dieses Mal ist er wieder mit Oscar, unserem Chief Partnership Officer, zusammen, den er für ein exklusives Tageserlebnis verpflichtet hat, um sich selbst ans Steuer zu setzen und das Fahren und Manövrieren echter amerikanischer Trucks zu testen. Es gibt viel zu lernen, und an nur einem Tag noch mehr! Glauben Sie, Oscar schafft das? Dann schauen Sie die neueste Folge auf unserem offiziellen YouTube-Kanal an.

Wir möchten uns ganz herzlich beim gesamten Team der Ontario Truck Training Academy für die herzliche Gastfreundschaft und die Organisation dieses besonderen Tages bedanken. Wenn Sie in der Gegend sind und etwas lernen möchten, empfehlen wir Ihnen dringend, die offizielle Website zu besuchen: https://www.otta.ca.

Vergessen Sie bitte nicht, unsere neueste Folge von SCS On The Road zu liken, zu kommentieren und zu abonnieren! Bis zum nächsten Mal, keep on truckin’!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Scania Coaches

Coaches 

Reisebusse: Scania Touring

Samstag, 20. September 2025

https://blog.scssoft.com/2025/09/coaches-scania-touring.html

Wir freuen uns riesig, weitere Informationen zu unserer laufenden Arbeit am „Coaches-Projekt“ – den Bussen -, für den Euro Truck Simulator 2 bekannt geben zu können. In unserem letzten Blogbeitrag haben wir einen umfassenden Überblick über dieses Projekt gegeben. Heute möchten wir eines der ersten Fahrzeuge, an denen wir für diesen DLC arbeiten, ins Rampenlicht rücken: den Scania Touring.

Der Scania Touring ist ein Fernreisebus, der auf Komfort, Sicherheit und Effizienz ausgelegt ist. Seit seiner Einführung im Jahr 2009 ist er bei Reiseunternehmen in ganz Europa und darüber hinaus beliebt. Je nach Konfiguration bietet dieses Modell Platz für bis zu 50 Passagiere und ist somit ein zuverlässiger Begleiter für längere Reisen. Bekannt für sein elegantes, modernes Design und seinen guten Ruf in der Branche, setzt der Touring die Tradition von Scania fort, hochwertige und zuverlässige Fahrzeuge für den Personentransport zu produzieren.

Unser Team arbeitet mit Hochdruck daran, diesen Reisebus im Spiel nachzubilden. Vom unverwechselbaren Außendesign bis zum sorgfältig durchdachten Innenraum stecken wir viel Mühe hinein, den Scania Touring mit viel Liebe zum Detail zum Leben zu erwecken. Wie immer erfordert dieser Prozess eine intensive Zusammenarbeit zwischen unseren Fahrzeugkünstlern, Designern und Programmierern, die gemeinsam ein Modell entwickeln, das unseren Qualitätsstandards entspricht.

Natürlich geht die Arbeit weiter, und was Sie heute hier sehen, ist alles noch „in Arbeit“. Wir freuen uns, diese frühen Vorschauen mit Ihnen teilen zu können und Ihnen einen ersten Vorgeschmack auf das zu geben, was noch kommen wird.

Dies ist nur einer von mehreren Reisebussen, die irgendwann Teil des Coaches-DLCs sein werden, und wir freuen uns schon darauf, Ihnen im Laufe der Entwicklung mehr davon zu zeigen.

Wir hoffen, Sie freuen sich genauso wie wir auf das kommende Coaches-DLC, während die Entwicklung weitergeht! Für die neuesten Informationen folgen Sie uns auf unseren Social-Media-Kanälen auf X/Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky und TikTok oder abonniert unseren Newsletter. Wenn Sie sich schon darauf freuen, mit Stil auf Tour zu gehen, vergessen Sie nicht, das Coaches-DLC eurer Steam-Wunschliste hinzuzufügen!

Beitrag von David, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking