Erweiterte Fahrerpausenzeit ab Update1.60
Samstag, 30. Mai 2026
Heute ist es uns eine Freude, Ihnen mit der Funktion „Erweiterte Ruhezeiten“ einen ersten Einblick in das kommende Update 1.60 für den Euro Truck Simulator 2 und den American Truck Simulator zu gewähren – eine Neuerung, die die Funktionsweise des Ermüdungssystems in unseren Spielen grundlegend verändern wird. Werfen wir also gemeinsam einen Blick darauf.
Wir führen die „Erweiterte Ruhezeiteneinstellungen“ – als Reaktion auf die zahlreichen Anfragen unserer #BestCommunityEver nach diesem Feature -, in unseren Spielen neu ein . Diese Funktion gewährt den Spielern eine bessere Kontrolle über ihre Ruhezeiten, indem sie ihnen die Wahl lässt, wie lange diese jeweils sein sollen – anstatt sie auf eine vordefinierte Ruhedauer zu beschränken. Begleitend zu dieser Änderung wird das Ermüdungssystem nun in zwei separate Werte unterteilt: „Ruhezustand“ und „Pflichtpause“, die in der Benutzeroberfläche jeweils durch ein eigenes Symbol dargestellt werden.
Der Ruhezustand – symbolisiert durch ein Bettsymbol – nimmt nun im Laufe der Zeit allmählich ab, anstatt sich zu regenerieren. Längere Fahrphasen verringern den Ruhezustand stetig, während das Ausruhen ihn schneller wiederherstellt. Die Spieler erhalten eine Warnmeldung, sobald ihr Ruhezustand einen kritisch niedrigen Stand erreicht; sobald der Zustand der völligen Erschöpfung eintritt, kommt es zudem zu Episoden von Sekundenschlaf.
Das System für Pflichtpausen – gekennzeichnet durch ein „P“-Symbol sowie die Anzeige der verbleibenden Stunden bis zur erforderlichen Unterbrechung – wird künftig strenger gehandhabt. Spieler erhalten eine Benachrichtigung zwei Stunden vor dem Zeitpunkt, an dem eine Pflichtpause fällig wird; zudem erfolgt eine weitere Warnung, falls die zulässige Lenkzeit überschritten wird – was gleichzeitig eine Strafe wegen eines Verkehrsverstoßes nach sich zieht.
Im American Truck Simulator dürfen Fahrer bis zu 14 Stunden am Stück unterwegs sein, bevor sie eine Pflichtpause einlegen müssen; daraufhin sind 10 zusammenhängende Stunden Ruhezeit erforderlich. Im Euro Truck Simulator 2 hingegen dürfen Fahrer maximal 10 Stunden lenken, bevor eine Pflichtpause ansteht, die eine anschließende Ruhezeit von 9 zusammenhängenden Stunden vorschreibt.
Wir sind davon überzeugt, dass diese Neuerungen, die mit dem kommenden Update 1.60 in unsere Spiele Einzug halten, den Spielern mehr Flexibilität und Anpassungsmöglichkeiten bieten und gleichzeitig den Realismus steigern werden. Beide Systeme lassen sich jedoch in den Einstellungen unabhängig voneinander aktivieren oder deaktivieren, sodass Sie das Spielerlebnis ganz nach Ihren persönlichen Vorlieben gestalten können.
Vergessen sie nicht, dran zu bleiben, um keine weiteren Neuigkeiten zum kommenden Update 1.60 zu verpassen – folgen Sie uns dazu einfach auf X/Twitter, Facebook, Instagram, Bluesky und YouTube. Wir würden uns außerdem sehr freuen, wenn Sie sich auch für unseren Newsletter anmelden würden. Bis zum nächsten Mal – allzeit gute Fahrt!
Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Diese Seite ist eine Fanseite für Deutschsprachige, die ETS2 & ATS haben und sich gerne Informieren möchten. Wir sind nicht von SCS, aber für SCS. Happy Trucking.
Bitte immer höflich bleiben, keine Beleidigungen oder Beschimpfungen. Fragen werden beantwortet, sobald es geht. Nehmen Sie Rücksicht auf User, die sich nicht sehr gut ausdrücken können, oder noch sehr wenig Ahnung von SCS und ihren Simulations-Spielen haben. Danke.