Freitag, 7. Dezember 2018

SCS - SCS On The Road: Game Developers Session (Spieleentwicklertreffen) 2018

SCS - SCS On The Road: Game Developers Session (Spieleentwicklertreffen) 2018

Donnerstag, 6. Dezember 2018

 

Ab morgen, schon im dritten Jahr in Folge dabei, werden wir an der Game Developers Session 2018 in unserer Heimatstadt Prag teilnehmen. Die GDS ist eine jährliche Spieleentwicklerkonferenz mit der längsten Tradition in der Tschechischen Republik, die bis ins Jahr 2003 zurückreicht. Sie wird jedes Jahr größer und besser und wir freuen uns, sie als „Silberpartner“ unterstützen zu dürfen.
Unsere eigene kleine Version von GDC besteht aus zwei Tagen mit Präsentationen und einem kleinen Ausstellungsbereich, um die Spiele vorzustellen. Es ist eine großartige Gelegenheit, mit den anderen Spielentwicklern aus Mitteleuropa in Kontakt zu kommen, wirklich interessanten Präsentationen von Branchenkollegen zuzuhören und wer weiß, vielleicht sogar etwas frisches und leidenschaftliches Blut anheuern zu können.


Dazu möchten wir ein bisschen was von uns zeigen, bringen wir nicht nur unsere Spiele, sondern auch einen unserer 4D-Bewegungssitze und natürlich die eigene On The Road-Crew von SCS Software, sowie einige weitere Mitglieder unserer Teams mit in die Show. Zwei unserer Kollegen halten einen Vortrag - unser CEO Pavel Šebor und das Team von ATS Map Design, Ondřej Dufek.


Wir freuen uns schon jetzt auf jeden, der die Veranstaltung besucht. Für diejenigen, die es nicht schaffen, aber die Präsentationen unserer Kollegen hören möchten brauchen sich keine Sorgen zu machen, alles wird aufgezeichnet und ist bald online verfügbar.

Wir haben von ein paar Leuten gehört, dass Sie vielleicht daran interessiert sind, die Aufnahme unseres Beyond the Baltic Sea-Release-Streams zu sehen. Sie können es sich gerne hier anschauen.


Beitrag von Nemiro, SCS. Übersetzung von Angela Wittke (Anelwingking).

Dienstag, 4. Dezember 2018

SCS - Beyond the Baltic Sea - Community Videos

SCS - Beyond the Baltic Sea - Community Videos

Dienstag, 4. Dezember 2018



Die Erweiterung der Ostseekarte für den Euro Truck Simulator 2, dem neuesten und bisher größten DLC, den wir entwickelt haben, ist seit fast einer Woche auf dem Markt und wir sind äußerst glücklich und fühlen uns geehrt, dass er von der Fanbase unserer Spiele so gut angenommen und geschätzt wurde.



Wir möchten Ihnen einige der Videos auflisten, die von Mitgliedern der Truck-Sim-Community erstellt wurden, und welche die neue Karten-DLC getestet haben.



 

 

Clumsy's „ Erster Eindruck - Einzug nach Finnland“


Nordrheintvplay's video(Deutschsprachig)


Burning-Gamers.de (Deutschsprachig)
 

Mark Armstrong Gaming's „Erster Eindruck“ 
 

Darwens „Kreatives Video“ 
 

ArturPLs Video (In polnischer Sprache)
 

Es gibt Dutzende und Dutzende mehr Videos. Das neueste „Kind“ unserer ETS2-Familie erhält auf Youtube und Twitch viel Aufmerksamkeit. Wenn Sie mehr Videos sehen möchten, werden in den Suchergebnissen ständig weitere Links angezeigt: 




Inzwischen arbeiten wir an einem kleinen Patch für das Spiel und den DLC, um einige glücklicherweise relativ kleine Pannen zu beheben, die von den Spielern in den letzten Tagen gemeldet wurden. Wir hoffen, es Ihnen in wenigen Tagen zukommen lassen zu können (Update erwarten).


Beitrag von Nemiro, SCS. Übersetztung von Angela Wittke (Angelwingking).

Donnerstag, 29. November 2018

SCS - „Annäherung an die Ostsee!“

SCS - „Annäherung an die Ostsee!“

Donnerstag, 29. November 2018


Wir werden heute einen weiteren wichtigen Tag für SCS Software feiern - die Veröffentlichung der großen Kartenerweiterung von Euro Truck Simulator 2,„Beyond the Baltic Sea“ . Wir zählen die letzten Stunden und Minuten bis zur Veröffentlichung. Auf geht's:

Jenseits der Ostsee wird heute um 19:00 Uhr (über Steam) veröffentlicht!


Um die Wartezeit zu verkürzen, planen wir die Übertragung eines Live-Streams aus unserem gerade gegründeten Studio im Büro von SCS Software. Es ist unser erstes Experiment mit dem Streaming selbst, daher ist es vielleicht ein bisschen improvisiert, und die Ausstattung und der Raumaufbau sind noch nicht endgültig, sollten aber für heute gut sein. Wir freuen uns sehr darauf!

Hier ist das Video, dass man auch nachträglich ansehen kann.

Wir haben vor, ein paar Interviews mit Leuten aus dem Entwicklungsteam zu führen, um einige der Fragen zu beantworten, die sich uns vielleicht stellen, und natürlich werden wir den neuen DLC die meiste Zeit live spielen. Sie können den Stream entweder auf unserer Steam-Entwicklerseite oder auf Twitchansehen. Die Sendung beginnt um 16:30 Uhr, also verpassen Sie sie nicht!



Wie im vorherigen Blogpost erwähnt, werden wir auch drei neue nationale Job-Packs für Lacke veröffentlichen, die mit dieser Erweiterung verbunden sind. Dies bedeutet, dass die Spieler in Litauen, Lettland und Estland eine Option erhalten, um ihre eigenen einzigartigen Grafikpakete zu erhalten und zu verwenden.


In der Regel werden länderspezifische Paintjobs von Spielern aus dem jeweiligen Land gekauft. Aber wir wissen, dass es einige Spieler gibt, die gerne jeden DLC sammeln, der sich auf unser Spiel bezieht. Deshalb haben wir ein spezielles Angebot zusammengestellt, in dem wir die neue DLC-Karte mit den Paintpack-Paketen aller Länder, darunter Finnland und Russland, die bereits seit einiger Zeit verfügbar sind, zusammenfassen. Sie können dieses Bundle zuerst auschecken, bevor Sie auf eine andere Kaufschaltfläche im Steam Store klicken.


Veröffentlicht von Meddy, SCS. Übersetzung: Angela Wittke.

Mittwoch, 28. November 2018

SCS - „Baltische Nationalfarben„

SCS - „Baltische Nationalfarben„

Mittwoch, 28. November 2018

Mit der Veröffentlichung von Beyond the Baltic Sea - was kurz bevorsteht -, werden drei neue Länder vorgestellt, die noch nicht im Euro Truck Simulator 2 vorgekommen sind. Litauen, Lettland und Estland sind stolze unabhängige Länder, in denen es viele Gemeinden und Branchen gibt - und wir wissen, dass unsere Truck-Sims auch dort viele begeisterte Fans haben. Zusammen mit der bevorstehenden Kartenerweiterung haben wir für jedes der drei Länder nationale Job-Skin-Pakete für Ihre Lackierungen vorbereitet.
Diese neuen Farbauftragssätze enthalten traditionelle thematische Grafiken, darunter die Nationalflagge und / oder das Wappen und andere nationale Motive dieser Länder.
Die Lackierungs-Job-Packs werden in dem Moment verfügbar sein, in dem wir Beyond the Baltic Sea veröffentlichen. Wir bereiten auch ein spezielles Steam-Paket mit einem interessanten Rabatt für alle Länder vor, die in der Kartenerweiterung enthalten sind. Wir wollten Ihnen diese fortgeschrittenen Informationen vor der morgigen Veröffentlichung von Beyond the Baltic Sea geben, da der große Star der Kartenerweiterung selbst schon allem anderen "die Show stehlen" wird.






 
Beitrag von Meddy, SCS. Übersetzung von Angela Wittke.

Dienstag, 27. November 2018

SCS – American Truck Simulator Update 1.33 Open Beta

SCS – American Truck Simulator Update 1.33 Open Beta

Dienstag, 27. November 2018


Als es keine Ankündigung einer Betaversion für American Truck Simulator gab, fürchteten einige von Ihnen, dass der Euro Truck Simulator 2 als einziger die ganze Liebe bekommt. Es ist wahr, dass die ETS2 dringend ein Update benötigte, um die Erweiterung der Ostseekarteveröffentlichen zu können, denn ATS hat noch etwas mehr Zeit. Schauen wir uns die Geschichte unten an. Wir sind stolz darauf, Ihnen das American Truck Simulator Update 1.33 Open Beta mit neuen Funktionen anbieten zu dürfen!
Als Gegenstück zu HCT-Anhängern in Europa, bringen wir Ihnen die ATS 1.33 Turnpike-Doppelanhänger (bis zu 100 ft = 30,48 Meter). Diese Anhänger sind ziemlich schwierig zu handhaben - in Wirklichkeit werden sie nur auf bestimmten Straßen verwendet, die an ihre Landesgrenzen gebaut sind. Ab jetzt sind sie in unserem Spiel nur in Nevada erlaubt. Sie finden keine Jobs mit Turnpike-Doppelanhängern auf dem Frachtmarkt oder bei schnellen Jobs. Sie können sie nur verwenden, wenn Sie sie kaufen (wie bei den HCT in Euro Truck 2), damit neue Spieler keiner Herausforderung ausgesetzt sind, die über ihre Fähigkeiten hinausgehen.


 
In ATS 1.33 gibt es ein einzigartiges (und vorübergehend exklusives) neues Feature - „Umleitungen“. Wir brauchten einige Zeit und konzentrierten uns darauf, es durch öffentliche Tests gründlich zu überprüfen. Aus diesem Grund haben wir es vermieden, offene Betas für beide Spiele gleichzeitig zu machen.
Das Ziel dieser Funktion ist es, etwas Bewegung in die Planung Ihrer Routen einzuführen. Die Welt in unseren Spielen ist tendenziell sehr vorhersehbar, während der LKW-Fahrer in der Realität nicht alles als selbstverständlich betrachten kann. Wir wollten, dass unsere Spieler gelegentlich improvisieren müssen, und so entstand das Konzept der Umleitungen.
Von Zeit zu Zeit wird die Straße vor Ihnen vielleicht blockiert sein und Sie werden von der Staatspolizei aufgefordert, einen anderen Weg zu wählen, und so gezwungen, Ihre Route neu zu wählen. Oder nach einer anderen Option zu durchsuchen, um Ihr Ziel zu erreichen, wenn Sie so hardcore sind, dass Sie das GPS nicht verwenden. Es gibt garantierten immer einen Weg, um Ihre Fracht abliefern zu können. Manchmal kann es jedoch länger dauern, als Sie sich wohl gedacht haben, oder Sie von den Tankstellen entfernen, an denen Sie Kraftstoff tanken und sich ausruhen wollten. So wird auf „Umwegen“ dem Job des Fahrers etwas Adrenalin hinzugefügt.




Betrachten Sie diesen Zusatz als "Phase eins" und geben Sie uns bitte Ihr Feedback. Wir hoffen, dass Sie unser Bestreben schätzen werden, das Universum unserer Spiele etwas aufzufrischen, damit es lebendiger und dynamischer wird.
Für alle, die auf der Suche nach mehr Stassen sind, haben wir das erste Segment von OR-140 hinzugefügt. Es blieb auf unserer Wunschliste für Oregon, und wir holen das nun nach. Wir wissen, wie wichtig diese Straße ist (in Bezug auf den Lkw-Verkehr) und ihre Bedeutung als Abkürzung, sodass Sie den langen Weg über die US-20 oder durch Kalifornien vermeiden können. Der Abschnitt, den wir heute öffnen, verbindet Lakeview und Klamath, eine zukünftige Erweiterung, die wir ebenfalls in Betracht ziehen, sollte nach Nevada führen.



 
Die Liste der Änderungen wird mit den Funktionen fortgesetzt, die wir bereits in der ETS2 1.33 eingeführt haben. Möglicherweise haben Sie sie in unserem 1.33-Update-Video schon gesehen.
Steam Cloud-basierte Profile haben sehr positive Reaktionen erhalten. Das Speichern des Spiels in einer "Cloud" kann einen potenziellen Verlust Ihres Profils aufgrund einer Fehlfunktion des Computers oder beim Wechseln des Computers verhindern. Sie können damit auch auf mehreren Computern spielen, ohne dass Sie ein Flash-Laufwerk dabei haben müssen.
Auch die Konfigurationsvorlagen für wiederverwendbare LKWs und Anhänger wurden sehr herzlich aufgenommen, da das Leben eines großen Flottenmanagers wesentlich einfacher wurde. Wir haben einige Ideen, um das Feature in der Zukunft noch weiter auszubauen, aber wir glauben, dass es für viele Spieler in ihrer derzeitigen Form bereits eine große Zeitersparnis sein wird.
Zu den geringfügigen Änderungen gehören ein verbessertes Regentropfenverhalten an der Windschutzscheibe, das Mischen von Musik und die Lokalisierung der Namen von Staaten (Länderbasiert).

Für Leute, die Probleme mit blinkenden Lichtern haben, haben wir eine neue Cvar hinzugefügt. Probieren Sie verschiedene Einstellungen aus, indem Sie g_disable_beacons 0/1/2 in die Konsole schreiben. Wir hoffen, dass einer davon gut passt.
Also, genießen Sie alle neuen Ergänzungen, aber denken Sie daran: Es handelt sich nur um eine offene Betaversion, nicht um eine stabile öffentliche Version - daher können Fehler, Instabilität und Abbrüche auftreten. Es ist völlig in Ordnung, wenn Sie auf die endgültige Veröffentlichung warten möchten. Wenn Sie jedoch daran interessiert sind, uns schneller voranbringen zu können, freuen wir uns über Ihr Feedback zu unserem Forum und Ihre Fehlerberichte in diesem Abschnitt.

Wenn Sie an der offenen Beta teilnehmen möchten, finden Sie diese Version im Pfad: public_beta auf Steam. Der Zugriff erfolgt folgendermaßen: Steam-Client → BIBLIOTHEK → Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf American Truck Simulator → Eigenschaften → Registerkarte Betas → public_beta → 1.33 Public Beta. Kein Passwort erforderlich.

ÄNDERUNGSPROTOKOLL:

Kaufbare Turnpike-Doppelanhänger (nur in Nevada).
Strassensperren und Umwege.
OR-140 Straße hinzugefügt (Oregon DLCerforderlich).
Steam Cloud-basierte Profile.
Wiederverwendbare Konfigurationsvorlagen für Lkw und Anhänger.
Physikverbesserungen (Federung, Dämpfung, Bremsen, Zahnräder).
Regentropfenverhalten auf Glas verbessert.
Musik Schuffle.
Land / Status-Lokalisierungseinstellungen.
g_disable_beacons (0/1/2) - für Personen, die Probleme mit blinkenden Lichtern haben.


MOD Warnung:

Aufgrund der vielen Änderungen werden die meisten Mods ein wenig Arbeit brauchen, um aufzuholen!

Beitrag von Carthoo, SCS. Übersetzung von Angela Wittke (Angelwingking).

Montag, 26. November 2018

Euro Truck Simulator 2 Update 1.33

Euro Truck Simulator 2 Update 1.33

Montag, 26. November 2018


Wahrscheinlich haben Sie sich schon daran gewöhnt, dass SCS ein neues Update vor einer großen DLC-Version bringt. Dieses Mal ist es nicht anders. Wir mussten auch Unterstützungen für neue Features hinzufügen, die speziell auf die neuen DLC-Inhalte zugeschnitten sind, aber wir nutzen auch die Gelegenheit, um neue Gameplay- und technische Features hinzuzufügen, die jedem Spieler der Sumulation zu Gute kommt und genießen kann.

Diesmal hatten wir uns ja für eine kleine Testversion entschieden und vor der öffentlichen Beta eine experimentelle Beta veröffentlicht. Damit hatten wir Recht behalten, was unser Vertrauen in Sie, unserer erstaunlichen Community und die - The Experimental Beta - oder vielmehr Ihre Fehlerberichte und allgemeines Feedback - angeht, und es hat uns sehr dabei geholfen, die stabile öffentliche Beta schneller angehen zu können und so kommt schließlich das 1.33-Update schneller als erwartet.

Ein großes Dankeschön an alle, die mitgeholfen haben, alle Probleme zu ermitteln, die die Beta-Version hatte. Dies war einer der reibungslosesten Betas, die wir je hatten, was angesichts der Anzahl neuer Funktionen interessant ist. Also, genießen Sie alle neuen Ergänzungen - einschließlich unseres ersten Update-Videos! Wir hoffen es gefällt Ihnen!

Um das 1.33-Update zu genießen, stellen Sie die Einstellungen für Beta in Steam wieder auf „Keine – von allen Betaversionen abmelden“. Ihr Spiel wird automatisch auf Steam aktualisiert.

ÄNDERUNGSPROTOKOLL:

Kaufbare HCT-Doppelanhänger (High Capacity Transport) (nur Finnland, jenseits der Ostsee DLC erforderlich. Ab 29.11.2018)
Kaufbare Doppel-Flachbettauflieger (Scandinavia DLC erforderlich)
Kaufbare Container- und Ziegelanhänger (Flachbettvarianten) und Frachtmarkt
Kaufbarer Krone Boxliner (Krone DLC erforderlich)
Steam Cloud-basierte Profile
Wiederverwendbare Konfigurationsvorlagen für Lkw und Anhänger
Physikverbesserungen (Federung, Dämpfung, Bremsen, COGs)
Regentropfenverhalten auf Glas verbessert
Musik „shuffling“.
Land- und Ortsnamen-Lokalisierungseinstellungen
g_disable_beacons (0/1/2) - für Menschen mit Problemen mit blinkenden Lichtern (Bitte Video ansehen)
Zwei neue Hafenstädte hinzugefügt - Kapellskär in Schweden und Travemünde in Deutschland (mehr dazu)



MOD Warnung:

Aufgrund der vielen Änderungen werden die meisten Mods ein wenig Arbeit brauchen, um kompatibel sein zu können!


Beitrag von Carthoo, SCS. Übersetzung von Angela Wittke. 

Freitag, 23. November 2018

Vorbereitung auf ein neues Update!

Vorbereitung auf ein neues Update!

 

 
Updates werden meist vor neuen DLC-Map-Erweiterungen von SCS kostenlos gefertigt und automatisch über Steam installiert, sobald sie freigeschaltet sind. SCS ist dabei sehr großzügig und sehr daran interessiert, die Simulationen ETS2 & ATS auf den neusten Stand zu bringen, ständig weiter zu entwickeln und Neuerungen für unser Truck-Universum zu schaffen.

Im Grunde ist ein Update – gleich wie groß -, für uns ein Gewinn und wir müssen nichts weiter dafür tun, als den Download bei Steam abzuwarten und sicher zu stellen, dass Steam nicht geschlossen wird, bevor dieser zu 100% installiert ist. In seltenen Fällen können Veränderungen an unseren Einstellungen auftreten, gerade mit dem kommenden Update für 1.33. kann es gut sein, dass Lenkverhalten und Bremsen anders reagieren, da SCS noch einmal die Physik unserer Trucks und Trailer neu errechnet und bearbeitet haben.

Bei Steam steht dann oft hinter dem Spielenamen (Bibliothek anklicken) „Update eingereiht“ Sollte dies nicht gleich automatisch starten, einfach das Spiel starten – sofort geht ein kleines Fenster auf – Das wieder schließen, bis Update abgelaufen ist. Steam selber nicht schließen.

Viele von uns benutzen gerne MOD aller Art und da kann es durch Updates zu erheblichen Unstimmigkeiten und Problemen kommen. Jedem der MOD benutzt sei also dringend anzuraten, wenigstens ein Profil zu haben, dass er noch vor einem Update ganz ohne MOD – aber wirklich, ganz ohne MOD -, zum Laufen bringt. MOD im MOD-Manager deaktivieren dann Spiel starten und ein Fenster geht auf, indem die MOD aufgelistet werden, die nun nicht mehr aktiv sind. Unten klickt man dann auf Starten und das Spiel wird ohne MOD geladen. Wer einen Truck-MOD gefahren hatte, sollte natürlich vor dieser Aktion in einen Standard-Truck wechseln.

Diejenigen, die vorab eine Open-Beta gespielt haben, sollten nach dem offiziellen Update die Einstellung in Steam für die Betas wieder deaktivieren. Pfad: Steam, Bibliothek, Rechtsklick auf ETS2 und Eigenschaften (ganz unten). Dann auf Betas. Hier ganz oben auf „Keine – von allen Betaprogrammen abmelden“) So stellt sich die Vollversion richtig ein und wird später von Programmen wie dem Truckers MP – MOD zum Beispiel, richtig erkannt.

Truckers MP ist selber ein MOD und muss erst auf eine neue Vollversion angepasst werden. Dies kann unter Umständen ein paar Tage dauern.

Wichtig ist, das einem klar ist, dass die Grundlagen der Simulationen ETS2 & ATS die Spielversionen und DLC von SCS sind, denn alle SCS-DLC-Inhalte werden automatisch mit jedem Update aktualisiert.

Es gibt keine Garantie für die Verwendung von MOD noch eine automatische Aktualisierung von einem MOD. Es gibt oft MOD, die auch noch nach einem Update laufen können – je nach Beschaffenheit des MOD selber oder was genau durch ein Update geändert wurde. Der wichtigste Schritt bleibt immer: Erst alle MOD raus, Spiel zum Laufen bringen, Updaten lassen und wieder starten und anspielen. Danach dann die MOD einzeln testen. NIE umgekehrt. 


Sollten so gravierende Fehler und Probleme auftreten (sehr gut möglich, wenn das Profil sich nach intensiever MOD-Map-Nutzung nicht mehr synchronisieren lässt), nie gleich den agresieven Schritt gehen und das Spiel deinstallieren. Hat vielleicht früher funktioniert – ist heute aber eher kontraproduktiv. Unter dem allgemeinen PC-Pfad: Eigene Dokumente, Euro Truck Simulator 2 findet man unter der Profiles-Datei ein- oder mehrere sogenannte .bak Dateien, die hinter dem Profiles in Klammern geschriebene Versionszahl haben. Man löscht dann die eigene Profiles Datei und benennt die „Jüngste“ Versions-Profiles-Datei um in „profiles“. Diese nun ebenfalls ohne MOD starten. Sie wird automatisch aktualisiert. 



Der Grund für Abstürze und andere Unstimmigkeiten kann man meist selber herausfinden, indem man auch im ETS2-Ordner auf dem Rechner, die „game.log“ öffnet. Dort kann man dann weiter unten aktuell nachlesen, ob es Einträge mit „Warning“ oder „Error“ davor gibt. 


Happy Trucking. 

Angelwingking.