Dienstag, 13. Juli 2021

SCS - American Truck Simulator: 1.41 Release

American Truck Simulator: 1.41 Release

Dienstag, 13. Juli 2021 
 
 

Mit Abschluss vieler Tests, Feedback, Korrekturen und Feinabstimmungen ist es uns nun eine Freude, die mit Spannung erwartete Veröffentlichung des Updates 1.41 für American Truck Simulator ankündigen zu können.

Wir möchten uns bei allen bedanken, die an der 1.41 Open Beta teilgenommen, Fehlerberichte gemacht und allgemeines Feedback zu dieser neuen Version abgegeben haben. Wir hoffen, dass Sie jetzt damit beginnen können, die verschiedenen neuen Funktionen, die in diesem Update enthalten sind, in vollem Umfang zu genießen.
Was finden Sie also im 1.41-Update für ATS? Lassen Sie uns einmal genauer hinschauen!


Convoy-Multiplayer

Convoy ist ein neuer Multiplayer-Spielmodus, in dem Spieler ihre eigenen privaten Sitzungen (Passwort optional) einrichten und veranstalten können, um mit ihren Freunden oder anderen Truckern zu fahren. Es gibt derzeit Unterstützung für synchronisierten KI-Verkehr, Zeit und Wetter und die Möglichkeit, den gleichen Job wie andere Spieler zu übernehmen.


Mit Convoy können Sie eine Online-Sitzung mit bis zu 8 Spielern erstellen und hosten. Wir planen, das Spielerlimit in Zukunft zu erhöhen, halten es jedoch derzeit aufgrund seiner in Arbeit befindlichen Natur klein. Ersteller eines Convoy-Host werden automatisch zu Administratoren dieser Sitzungen, sodass sie letztendlich steuern können, welche Art von Umgebung sie online haben möchten, sowie die Möglichkeit haben, alle Unruhestifter aus der Sitzung zu entfernen.

Sie können auch alle verfügbaren Sitzungen anzeigen, filtern, durchsuchen und schließlich beitreten, die bereits von Ihren Freunden oder anderen Truckern erstellt wurden.



Welche Optionen und Funktionen werden die Spieler in Convoy nutzen und erleben können?

Jeder Spieler kann seine eigenen privaten Sitzungen für bis zu 8 Personen hosten und erstellen
Fähigkeit, die gleichen Verträge/Jobs gemeinsam vom gleichen Unternehmen und zum gleichen Ziel zu transportieren
Synchronisierter KI-Verkehr.
Synchronisierte Zeit und Wetter.
Synchronisierte Lackierungen, Truck-Zubehör, Kabinenzubehör, Ladungen und mehr
Möglichkeit, mit anderen Fahrern über CB-Funkübertragung (X-Taste), schnelle Antworten (Q-Taste) oder Text-Chat (Y-Taste) zu kommunizieren.






Wir wissen, wie viele Spieler diese neue Funktion unbedingt ausprobieren möchten. Es gibt jedoch einige Dinge, die Sie wissen sollten, bevor Sie mit Ihren Freunden unterwegs sind!

Bestimmte wesentliche Probleme die noch nicht implementiert wurden:

Mods im Convoy-Modus werden in der ersten Version dieses Updates noch nicht unterstützt.
KI-Fahrzeuge können verschwinden, wenn ein Spieler die Verbindung trennt.
Hubbrücken sind nicht synchronisiert. Sie werden für die erste Veröffentlichung von Convoy stationär sein.
Steam lädt nur über das Steam-Overlay zur Mitarbeit ein.
CB-Radiosendung (Hotkey "X") stört oft die Texteingabezeile.

Besorgt über Ihren Profilfortschritt? Im Falle von Unruhestiftern oder anderen Umständen, die außerhalb Ihrer Kontrolle liegen, haben die Spieler die Möglichkeit, ihre Speicherdatei auf eine zuvor erstellte Datei zurückzusetzen, bevor sie der Sitzung beitreten. Von Freunden bis hin zu VTCs sind wir gespannt, wie Sie den Convoy genießen werden und freuen uns auf Ihr konstruktives Feedback zu dieser neuen Online-Funktion.


Kalifornisches Reskin

Während unseres speziellen Livestreams zu Weihnachten 2020 haben wir angekündigt, dass wir Kalifornien im American Truck Simulator erneut überarbeiten werden, um unserem Startzustand ein neues Aussehen zu geben! Heute bringen wir die erste Iteration dieses Reskins mit einer umfassenden Überarbeitung des Straßenlayouts, Landwirtschaftsstationen und mehr!


Eine der auffälligsten Veränderungen, die Autofahrer bei ihrer Ankunft in Kalifornien erleben werden, sind die neuen Grenzkontrollstationen für die Landwirtschaft! Alle Fahrer, die Waren in den Staat befördern, müssen sich besonderen Kontrollen von der Kontrollstation unterziehen, wo die Fahrzeuge auf Waren, die mit invasiven Arten befallen sein könnten, und auf die korrekte Dokumentation überprüft werden. Im Spiel werden wir diese Szenarien mit einer neuen Funktion nachahmen, die sehr ähnlich zu den aktuellen Wiegestationen funktionieren wird. Bei Ihrer Ankunft an der Grenze werden die Fahrer, je nachdem, was Sie transportieren, aufgefordert, an einer der Kontrollstationen anzuhalten, bevor sie grünes Licht für die Einfahrt in den Staat erhalten.





Unsere Weltdesign-Tools wurden in den Jahren seit der Veröffentlichung von ATS ebenfalls erheblich verbessert, und wir planen, diese neue Leistung noch mehr zu nutzen. Unsere Kartendesigner können jetzt beispielsweise auf Details wie das realistische „Ausrollen“ der Fahrbahn in einer Kurve achten. Wir versuchen auch sicherzustellen, dass unsere Forschungen angepasst sind, wenn es um einzigartige Straßenbeschilderungselemente, richtige Straßenmarkierungen oder den Einsatz von Katzenaugentypen geht. Wir hoffen, beim Fahren durch den Staat ein völlig neues Erscheinungsbild erreicht zu haben. Lesen Sie hier mehr.




Fotomodus: Zeit- und Wetteroptionen

Wir wissen, wie sehr unsere Spieler es lieben, im Spiel Fotos zu machen und viel Zeit damit verbringen, die perfekte Aufnahme zu erstellen, und für viele gehört dazu auch die Suche nach den richtigen Lichtverhältnissen und dem richtigen Wetter. Um Ihnen bei der Erstellung des perfekten Trucking-Speicherungen von Screenshots zu helfen, haben wir eine neue Funktion implementiert, die Ihnen sonst durch die Verwendung von Konsolenbefehlen nun einiges an Zeit sparen kann!


Einführung der neuen Zeit- und Wetteroptionen! Die Spieler können jetzt die Bedingungen wählen, die sie mögen, um den perfekten Trucking-Snap zu erstellen, indem sie einfach einen neuen Schieberegler einstellen, um die Zeit zu ändern, oder auf zwei Schaltflächen klicken, um die Beleuchtung/das Wetter zu steuern Fotostudio im Spiel aktualisiert. Wir können es kaum erwarten zu sehen, wie Fahrer diese neue Funktion in Zukunft nutzen werden und freuen uns auf Ihre Schnappschüsse!


Änderungsprotokoll:

Spielweise:

Convoy-Multiplayer.
Zeit- und Wetteranpassungen im Fotomodus.
Schnelles Reisen.

 

Karte

California Reskin Teil 1 mit 7 Landwirtschaftsstationen und einer Überarbeitung des Straßenlayouts
Benutzeroberfläche:
Neue Symbole in der Karte.

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Montag, 12. Juli 2021

SCS - CruisingIberia Event Fazit

#CruisingIberia Event Fazit

Montag, 12. Juli 2021 
 

Seit April nehmen Fahrer aus aller Welt am Event #CruisingIberia World of Trucks teil. Dieses besondere Event war dazu bestimmt die Veröffentlichung des Iberia DLC im Euro Truck Simulator 2 zu feiern -, bei dem Fahrer die Möglichkeit hatten, Belohnungen zu verdienen, indem sie persönliche und gemeinschaftliche Ziele erfüllen, während sie die Städte auf dieser riesigen Halbinsel entdeckten.

Innerhalb in etwas mehr als einer Woche haben alle das Community-Ziel von 250 000 000 km erreicht! Beeindruckend! Wir wollten es kaum glauben, wie schnell das Ziel erreicht wurde; es zeigt nur die erstaunliche Kraft unserer #BestCommunityEver. Während das Community-Ziel erreicht wurde, gab es immer noch viele Trucker, die keine Zeit dafür gehabt hatten, ihr persönliches Ziel zu erreichen, Fracht in oder aus 20 Städten in Iberia zu liefern. Also haben wir beschlossen, das Event zuverlängern, nur um sicherzustellen, dass jeder die Chance hat, seine Belohnungen zu erhalten.
Mit neuen Ereignissen am Horizont muss #CruisingIberia jedoch leider zu Ende gehen, aber lassen Sie uns einen Moment Zeit nehmen, um einen Blick auf einige der Statistiken zu werfen, die Sie beim Erkunden unserer neuesten Ergänzung der ETS2 erreicht haben!


Unglaubliche Arbeit der Trucker! Wir können Ihnen nicht genug für Ihre Unterstützung bei der Veröffentlichung von Iberia danken. Es macht unserem Team wirklich viel Freude zu sehen, wie viel Freude Sie an diesen Veranstaltungen haben. Wir hoffen, Sie fahren mit Stolz mit Ihren neu erworbenen Lackierungen und Kabinenzubehör im iberischen Stil, die Sie verdient haben.



Iberia war nicht der einzige Ort, an dem sich unsere Community bekannt machte! Sie haben auch unsere Twitter-, Facebook- und Instagram-Seiten mit dem Hashtag #CruisingIberia besucht und Fotos und Videos Ihrer Reisen durch Iberia geteilt. Es hat uns sehr gefallen, all Ihre Reaktionen auf die vielen einzigartigen Orte, Wahrzeichen und Branchen zu sehen, die dieser Teil der Welt zu bieten hat.
Wir können es kaum erwarten, bei einem zukünftigen World of Trucks-Event, das möglicherweise früher eintrifft, als Sie denken, bald wieder mit Ihnen zu fahren.

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Samstag, 10. Juli 2021

SCS - Convoy am Horizont, machen Sie sich bereit, mitzumachen!

Convoy am Horizont, machen Sie sich bereit, mitzumachen!

Samstag, 10. Juli 2021 

Ein paar interessante Wochen voller Tests liegen hinter uns und wir haben große Verbesserungen vorgenommen, hauptsächlich dank Ihres Feedbacks, unserer #BestCommunityEver. Die Zeit zum Schalten und Vorwärtsfahren hinein in die Zukunft ist fast gekommen und wir glauben, dass jetzt der richtige Zeitpunkt für einen weiteren Teaser ist!
Falls Sie unsere Berichterstattung über experimentelle und offene Betas verpasst haben und mehr über unseren kommenden Convoy-Gameplay-Modus erfahren möchten, können Sie mehr darüber in den Blogartikeln der 1.41 Update Open Beta (ETS2, ATS) lesen. Abgesehen davon, dass Sie Ihre Trucker am Internationalen Tag der Freundschaft feiern, der diesen Monat stattfindet (wie praktisch, oder?), haben Sie auch die Möglichkeit, mit ihnen unterwegs zu sein, den gleichen Job zu übernehmen und gemeinsam Fracht zu liefern, durch den synchronisierten Verkehr zu navigieren, dem Wetter trotzend, entlang der Strecke und vieles mehr!
Aber bevor das alles mit dem Release 1.41 kommt, bringen wir Sie mit diesem Video hoffentlich in die richtige Stimmung:

Die vollständige Veröffentlichung des Updates 1.41 kommt bald, hoffentlich in wenigen Tagen. Jetzt ist also der beste Zeitpunkt, um Ihre Freunde über das Geschehen zu informieren, damit alle auf die Ankunft vorbereitet sind. Wir hoffen, Sie bei einigen Lieferungen auf den Straßen von ETS2 und ATS zusammen sehen zu können!

Beitrag von Dareus, SCS-Software. Übersetzung: Angelwingking

Freitag, 9. Juli 2021

SCS - Interessante Neuigkeiten aus Idaho

Interessante Neuigkeiten aus Idaho

Freitag, 9. Juli 2021 
 

Wir haben heute einige interessante Bilder erhalten, auf denen Sie sehen können, dass eine CCTV-Kamera (Überwachungskamera) an einem nicht näher bezeichneten Ort, was wohl eine Farm zu sein scheint, einen wirklich cool aussehenden Auflieger und Truck eingefangen hat. Die Suche nach weiteren Informationen dauert noch an, daher können wir vorerst nur auf die Veröffentlichung weiterer Details warten.

Bis konkretere Neuigkeiten bekannt werden, halten Sie auf unseren Social-Media-Profilen Ausschau nach möglichen weiteren Informationen. Alle suchen schon nach zusätzlichen Hinweisen und wir werden Sie informieren, sobald sie eintreffen!

Beitrag von Dareus, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Renault Trucks Evolution Designwettbewerb

Enthüllung des Gewinners vom Renault Trucks Evolution Designwettbewerb

Donnerstag, 8. Juli 2021 
 

Im April haben wir uns mit Renault Trucks und Thrustmaster zusammengetan, um den neuen Renault Trucks T Evolution Truck über den Euro Truck Simulator 2 vorzustellen. Mit ihm haben wir auch den #RenaultTrucksEvolution Design Contest ins Leben gerufen, um Ihnen die aufregende Gelegenheit zu geben, für das neu erschienene Fahrzeug ein Lackierungs Design zu entwerfen. In diesem Wettbewerb - zum ersten Mal in der Geschichte der Synergie zwischen virtuellen Truckern und der realen Automobilindustrie, würde der ultimative Gewinner sein Design im Spiel und auf einem ECHTEN Truck sehen!

Während des Wettbewerbs haben wir Hunderte von einzigartigen Design-Einsendungen aus der ganzen Welt erhalten. Wir können uns nicht genug bei allen bedanken, die daran teilgenommen haben. Wir liebten es, all Ihre originellen und kreativen Livreen zu sehen! Das Team von Renault Trucks musste jedoch die schwere Entscheidung treffen, nur 5 Finalisten auszuwählen, die in die Endrunde einziehen konnten.


Und hier haben wir die Entscheidung in deine Hände gelegt, unsere #BestCommunityEver! Wir haben Sie gebeten, für Ihr Lieblingsdesign zu stimmen, das letztendlich im Euro Truck Simulator 2 als Lackierung und auf einem echten Renault Trucks T High erscheinen würde!

5 Finalisten für den #RenaultTrucksEvolution Design Contest wurden ausgewählt und benötigten IHRE Hilfe! 🎨


Stimmen Sie für Ihr Lieblingsdesign ab und es könnte im Spiel in ETS2 und auf einem ECHTEN
@RenaultTrucksCo zu sehen sein!
Stimmen Sie hier ab:
https://t.co/SogN9iWsGL 🚛

Weitere Informationen: https: https://t.co/0HRy7SMPzZ pic.twitter.com/p5rBcbwy6b — SCS Software (@SCSsoftware) 30. April 2021

Heute nun, freut es uns unglaublich, das endgültige Gewinnerdesign zu präsentieren, für das Sie gestimmt haben! Bitte begrüßen Sie die Diamond Evolution!





Wir gratulieren Bolat Enes, unserem ultimativen Gewinner der Renault Trucks Evolution, ganz herzlich! Dein Design wurde von der Community ausgewählt, um im Spiel auf einem virtuellen Renault Truck T Evolution sowie auf einem echten Serien-Truck zu erscheinen, von dem uns das Team von Renault Trucks einige tolle Fotos geschickt hat!





Ab sofort ist dieses Design (leicht angepasst vom Designer-Team von Renault Trucks) jetzt als Teil eines kostenlosen Updates für alle Besitzer von Euro Truck Simulator 2 auf Steam verfügbar. Nehmen Sie sich also einen Moment Zeit, um es auszuprobieren. Wir finden, es sieht toll aus! Das Team von Renault Trucks hat es auch geschafft, Bolat Enes ein sehr schönes Interview über sein Design und andere Themen zu führen. Schauen Sie es sich unbedingt im Video unten einmal an.

 

Diejenigen, die (am 8.07.2021) unseren Livestream eingeschaltet hatten, waren dabei, als das Siegerdesign am echten Truck von unseren Freunden von Renault Trucks in Begleitung von Nemiro und mr.cenda in Lyon enthüllt wurde! Was für ein besonderer und erstaunlicher Moment, oder? Wir hoffen euch hat der Stream gefallen! Wenn Sie diese besondere Live-Übertragung verpasst haben, machen Sie sich keine Sorgen, denn Sie können sie unten noch einmal ansehen!


Wir möchten uns noch einmal beim Team von Renault Trucks dafür bedanken, dass dieser Wettbewerb Wirklichkeit wurde! Es war wirklich eine tolle Reise und ohne sie wäre es nicht möglich gewesen. Bitte folgen Sie ihren Social-Media-Kanälen (Facebook, Twitter, Instagram) und teilen Sie mit ihnen Ihre Renault Trucking-Abenteuer in ETS2!


Für uns alle bei SCS Software, der Automobilindustrie und für die #BestCommunityEver war dieses Projekt ein riesiger und sehr wichtiger Meilenstein; und auch eine Premiere dieser Art! Wir hoffen, dass wir in Zukunft noch mehr coole Kooperationen und Projekte wie dieses bringen können.

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Dienstag, 6. Juli 2021

SCS - Wyoming - Städte entlang der I-80

Wyoming - Städte entlang der I-80

Dienstag, 6. Juli 2021 
 

Sie haben vielleicht bemerkt, dass sich ein bestimmtes Muster entwickelt hat, wenn wir über die bevorstehende Wyoming-Erweiterung sprechen. Hin und wieder wird die Interstate 80 (oder einfach die I-80) erwähnt und dafür gibt es einen guten Grund. Heute möchten wir Ihnen die Bedeutung dieser transkontinentalen Autobahn ein wenig näher bringen und zeigen Ihnen, welche Städte Sie auf Ihrer Reise entlang dieser historischen Straße besuchen können.




Die I-80 ist der zweitlängste Interstate Highway in den Vereinigten Staaten und führt von der Innenstadt von San Francisco bis in die Metropolregion von New York City. Darüber hinaus gibt es die I-80 seit 1956, und ihre Route ähnelt dem historischen Lincoln Highway, der die erste Straße durch die Vereinigten Staaten war. Was Wyoming auf der 4.666,44 km langen Strecke der I-80 so bedeutend macht, ist die Tatsache, dass die Straße am Sherman Summit ihre maximale Höhe von 2.630 m über dem Meeresspiegel erreicht.








Da wir uns bereits im Bereich der Laramie Mountains befinden, können wir auch eine der Städte erwähnen, die Sie in der neuen Kartenerweiterung besuchen können. Laramie liegt auf den Hochebenen im Südosten von Wyoming und ist mit seiner Bevölkerung die drittgrößte Stadt des US-Staates. Die reiche Geschichte ist an jeder Ecke sichtbar und das Gefühl einer wachsenden lokalen Kultur ist deutlich spürbar.







Die Stadt Rawlins, die ein Stück weiter westlich liegt, hat sich definitiv zu einem Ort für einen kurzen Drink für General John A. Rawlins entwickelt, der das lokale Wasser als das erfrischendste Getränk bezeichnete, das er je genossen hatte. Danach wurde das Gebiet Rawlins Springs genannt und der Name wurde schließlich auf das verkürzt, wie es Heute bezeichnet wird.

Apropos Quellen; Rock Springs ist abgesehen von seiner historischen Bedeutung der am stärksten industrialisierte Bezirk in Wyoming, wobei über die Hälfte der Arbeitskräfte in der Industrie, im Bergbau, in der Stromerzeugung und in den damit verbundenen Dienstleistungen beschäftigt sind. Das reiche kulturelle Erbe der Stadt wird vor allem durch die Architektur des Rathauses unterstrichen, das auch Sie dann sehen können.





Und schließlich ist Evanston die letzte Stadt, die wir heute erwähnen möchten. Diese Stadt wurde während des Baus der First Transcontinental Railroad im Jahr 1868 gegründet und damals wurde in einem Zelt in der Nähe der heutigen Front Street ein Saloon/Restaurant gebaut. Das Gebiet war über hundert Jahre lang ein wichtiger Handelsstandort, mit einem massiven Wachstum während eines Ölbooms in den 1980er Jahren.

Keine Sorge, wir haben die Hauptstadt Wyomings – Cheyenne – nicht vergessen. Es wird stattdessen Teil eines speziellen zukünftigen Blogs sein! Im Moment hoffen wir, dass wir der Bedeutung der I-80 und ihrer Städte in Wyoming gerecht geworden sind. Egal, ob Sie die schöne Architektur oder das allgemeine Gefühl der reichen Geschichte mögen, fügen Sie Wyoming DLC zu Ihrer Steam-Wunschliste hinzu und bleiben Sie mit den neuesten Nachrichten in Kontakt.

 

Beitrtag von Dareus, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

Donnerstag, 1. Juli 2021

SCS - Einladung zur Renault Trucks Evolution Range Reveal-Veranstaltung

Einladung zur Renault Trucks Evolution Range Reveal-Veranstaltung

Donnerstag, 1. Juli 2021 
 

Hallo! Wenn Sie unsere Social-Media-Profile aufmerksam verfolgen, haben Sie vielleicht schon bemerkt, dass wir die Ankündigung von Renault Trucks zur Enthüllung der neuen Evolution-Modellreihe am 8. Juli geteilt haben. Nun ist es uns eine große Freude, Ihnen mitteilen zu können, dass unsere Kollegen Nemiro und Mr.Cenda persönlich bei der Veranstaltung in Lyon, Frankreich, anwesend sein werden und ihr Bestes tun, um von dort aus an unserem speziellen Live-Stream teilzunehmen und exklusives Filmmaterial mitzubringen. Infos, wie auch Giveaway und Content an unsere #BestCommunityEver!

Schalten Sie also unbedingt unsere Übertragung ein, wenn sie am 8. Juli ab 18:30 Uhr MESZ auf  Twitch, Steam und YouTube live geht! Neben der Berichterstattung über die Show und das Enthüllungs-Event können Sie sich auch auf eine Studio-Session mit Alex, Raven und Pavel Šebor freuen. Außerdem – wenn alles nach Plan läuft, veröffentlichen wir am Ende unseres Streams gemeinsam das Gewinnerdesign für die ETS2!

Wir hoffen, dass Sie sich auf diesen außergewöhnlichen Abend genauso freuen wie wir und bereit sind, nicht nur mit uns, sondern auch mit Ihren Community-Mitgliedern eine schöne Zeit zu verbringen! Behalten Sie unsere Social-Media-Kanäle oder die von Renault Trucks im Auge oder sehen Sie sich HIER den Countdown an. Auf der gleichen Seite können Sie sich auch für die Veranstaltung anmelden, wenn Sie dort hin kommen möchten.

Beitrag von Dareus, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking