SCS - ETS 2 1.57 Update

Euro Truck Simulator 2: Update 1.57 

Donnerstag, 20. November 2025

https://blog.scssoft.com/2025/11/euro-truck-simulator-2-157-update.html

Wir freuen uns, unserer Community mitteilen zu können, dass das Update 1.57 für Euro Truck Simulator 2 jetzt offiziell erschienen ist! Dieses kostenlose Update bringt neue Inhalte, aktualisierte DLCs, Verbesserungen der Spielqualität und vieles mehr. Schauen wir uns gleich einmal an, was alle hier nun erwartet.

Bevor wir hier jedoch Ihnen alle neuen Features dieses Updates vorstellen, möchten wir uns bei all denen bedanken, die an der offenen Beta teilgenommen und Probleme in unserem Forum gemeldet haben. Das hat uns sehr geholfen, das Update zu optimieren und für die finale Veröffentlichung vorzubereiten.

Überarbeitung des Scandinavia DLCs 

Das Update 1.57 für den ETS2 bringt die lang erwartete Überarbeitung des Scandinavia DLCs mit sich. Unser Team hat die Skandinavien-Kartenerweiterung umfassend überarbeitet, um die Region auf den Qualitätsstandard aktueller Karteninhalte zu bringen.

Zu den wichtigsten Verbesserungen gehören:

Eine vollständige Überarbeitung der Region mit aktualisierten Texturen, Vegetation und Straßen sowie neuen Raststätten und Tankstellen.

Eine grundlegende Überarbeitung des Straßennetzes: Individuell gestaltete Kreuzungen ersetzen alte vorgefertigte Verbindungen (insbesondere entlang der dänischen Autobahnen und der stark befahrenen E-Korridore in Schweden). Neue Kartenerweiterungen, darunter die brandneuen Städte Aarhus in Dänemark und Karlstad in Schweden sowie ein komplett neu gestaltetes Kopenhagen mit moderner Infrastruktur und detailgetreuen Nachbildungen bekannter Wahrzeichen, die das Straßennetz und die Landschaft bereichern. Und vieles mehr erwartet Sie!

Dieses Update soll sicherstellen, dass sich der visuelle und strukturelle Übergang nahtlos und zeitgemäß anfühlt, wenn die Spieler die Region Skandinavien auf dem Weg zur kommenden Erweiterung Nordic Horizons durchqueren.

HDR-Unterstützung

Wir implementierten nun auch HDR (High Dynamic Range) im Spiel. HDR verbessert die Bildqualität und ermöglicht Spielern mit HDR-fähigen Monitoren oder Fernsehern sattere Farben und einen höheren Kontrast. Zusätzlich zu HDR aktualisieren wir die Helligkeitseinstellungen, um Spielern mehr Kontrolle über die visuellen Einstellungen zu geben. Dazu gehört ein eigener Einstellungsbildschirm, auf dem Sie Ihre Helligkeitsanpassungen in der Spielgrafik in der Vorschau sehen können, sowie eine HDR-Kalibrierungsfunktion, mit der Sie den HDR-Effekt mithilfe eines einfachen Schiebereglers Feinabstimmen können.

Für Spieler mit HDR-fähigen Monitoren wird diese Funktion automatisch im Spiel aktiviert, sodass Sie vom ersten Moment an ein optimales visuelles Erlebnis genießen.

Verbesserte Cursorsteuerung

Wir haben die Cursorsteuerung weiter optimiert. Die Cursorgeschwindigkeit ist nun auf allen Bildschirmauflösungen einheitlich, und die Steuerungsgenauigkeit wurde bei Verwendung eines Controllers leicht erhöht, wodurch die Navigation flüssiger und reaktionsschneller wird.

Dynamisches Be- und Entladen

Die lang erwartete Funktion zum dynamischen Be- und Entladen feiert ihr Debüt im Euro Truck Simulator 2 und sorgt für noch mehr Realismus und ein noch intensiveres LKW-Erlebnis.

Diese Funktion, die ursprünglich im American Truck Simulator eingeführt wurde, wird nun in ausgewählten benutzerdefinierten und vorgefertigten Depots in ETS2 verfügbar sein, beginnend mit Standorten im Nordic Horizons DLC und erweitert auf geeignete Depots auf der Basiskarte, anderen Karten-DLCs und sogar einer benutzerdefinierten Werft in Athen, Griechenland.

Zum Start profitieren zunächst Holztransporter von dieser Funktion. Spieler, die Baumstämme, große Rohre oder Eisenrohre transportieren, erleben, wie Materialumschlaggeräte oder Raupenbagger ihre Ladung dynamisch be- und entladen. Positionieren Sie Ihren Anhänger einfach im vorgesehenen Bereich, und der Vorgang startet automatisch – für ein realistisches und ansprechendes Liefererlebnis.

Von Sägewerken und Baustellen bis hin zu Stahlwerken und Materiallagern – Fahrer finden zahlreiche Möglichkeiten, dieses neue System zu testen. Und das ist erst der Anfang: Unser Team plant, die dynamische Be- und Entladung in zukünftigen Updates auf weitere Ladungsarten und Standorte auszuweiten. Weitere Informationen zur dynamischen Be- und Entladung finden Sie hier.

Scania R/S SUPER, 770 V8 + Smart Dash

Die Scania R- und S-Baureihe erhält mit Version 1.57 ein umfassendes Update. Dabei werden die neuesten SUPER-Motoren (420–560 PS) und V8-Antriebe (590, 660, 770 PS) sowie die Opticruise-Getriebe G25, G33 und G38 eingeführt.

Im Innenraum profitieren Fahrer von Scanias neuem Smart Dash und Smart Dash Advanced, die in verschiedenen Varianten erhältlich sind. Außen stehen neue Individualisierungsoptionen zur Verfügung, darunter SUPER-Embleme, sensorbestückte Kotflügel sowie die offiziellen Scania SUPER- und 770-Lackierungen für Lkw und Auflieger. Mehr dazu im Scania R & S Trucks Update-Blog.

Spezialtransport-DLC-Update

Wir haben spannende neue Inhalte für Besitzer des Spezialtransport-DLCs. Dieses kostenlose Update fügt zwei riesige neue Ladungen hinzu, die Ihre Fahrpräzision und Ihr Können bis an die Grenzen fordern – perfekt für alle, die eine echte Herausforderung auf der Straße suchen.

Windkraftanlagenflügel

Zunächst gibt es den Windkraftanlagenflügel, eine beeindruckende 30 Meter lange Ladung, die volle Kontrolle und Konzentration erfordert. Transportiert auf einem lenkbaren 4-Achs-Anhänger, wird diese schwere Ladung selbst die erfahrensten Fahrer auf die Probe stellen. Sie finden diesen Auftrag in Deutschland von Rostock nach Berlin und, für alle, die den kommenden Nordic Horizons-DLC erkunden, von Jyväskylä nach Vaasa.

Untertagelader. Der zweite Neuzugang, der Untertagelader, ist ein wahres Kraftpaket für den Bergbau mit enormem Gewicht und beeindruckenden Abmessungen. Transportiert auf einem 6-achsigen Tieflader, stellt diese Aufgabe Ihre Fähigkeiten im Umgang mit langen und schweren Lasten auf die Probe. Die Strecken in Nordic Horizons führen von Dortmund nach Hannover und von Narvik nach Kiruna. Weitere Informationen finden Sie in diesem Blog.

Krone Trailer Pack DLC-Update

Das Krone Trailer Pack DLC wird um zahlreiche neue Konfigurationen und optische Verbesserungen erweitert! Dieses Update führt Stadtversionen der bestehenden Krone-Anhänger ein, die jeweils über lenkbare Achsen für verbesserte Manövrierfähigkeit im dichten Stadtverkehr verfügen.

Neue Ergänzungen:

• Profi Liner City
• Cool Liner City
• Dry Liner City
• Profi Liner HCT

Weitere Aktualisierungen & Funktionen

Profi Liner erhält eine neue Aufbauvariante: Profi Liner TIR mit Bordwänden (Koffer).

Profi Liner und Dry Liner erhalten neue 15-m-Fahrgestelle und Aufbauvarianten.

Die Profi-Liner - Aufbauvariante erhält ein neues Fahrgestell mit lenkbarer Achse sowie ein zusätzliches neues Aufbaudesign.

Überarbeitete Firmenlogos und Lackierungen

Zu guter Letzt bietet Update 1.57 eine neue Auswahl an Logos für eure Firmenidentität, die ihr beim Erstellen oder Aktualisieren eures Profils auswählen könnt. Die klassischen Designs wurden modernisiert und verleihen euren Firmen einen frischen, aber dennoch vertrauten Look.

Das Update bietet außerdem neue Anpassungsmöglichkeiten für Lackierungen – Sie können jetzt Ihre eigenen Farben mit dem RGB-Farbwähler auswählen oder aus voreingestellten Farbkombinationen wählen, um einen Look zu kreieren, der perfekt zur Identität Ihres Unternehmens passt.

Den vollständigen Blogbeitrag über die überarbeiteten Firmenlogos und Lackierungen der Spieler finden Sie hier. Verstellbare 

Anhängerfederungshöhe

Die richtige Anhängerhöhe kann beim Ankuppeln oder Ausliefern entscheidend sein. Mit diesem Update stellen wir eine neue Funktion vor, die Ihnen genau dabei hilft. Dank der einstellbaren Anhängerfederung können Sie Ihren Anhänger während der Fahrt je nach Bedarf anheben oder absenken.

Ähnlich wie bei der bestehenden Option zur Anpassung der LKW-Fahrwerkshöhe können Spieler in den Einstellungen eine individuelle Tastenkombination zur Steuerung der Anhängerfederung festlegen. So lässt sich die Höhe flexibel und nach Bedarf feinjustieren. Eine einfache, aber praktische Ergänzung, die Ihnen hoffentlich nützlich sein wird!

Änderungsprotokoll

Fahrzeuge

Dynamisches Be- und Entladen

Scania R/S SUPER, 770 V8 + Smart Dash

Special Transport DLC-Update

Krone Trailer Pack DLC-Update

Neue KI-LKW-Varianten im Verkehr hinzugefügt

Anpassbare Anhängerfederungshöhensteuerung hinzugefügt

Karte

Skandinavien-Überarbeitung

Grafik

HDR-Unterstützung

Überarbeitete Firmenlogos und Lackierungen der Spieler

Benutzertools (UX)

Verbesserte Cursornavigation

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Event Resultat 2025

„Witches of Brackenreach“ Event Resultate

Mittwoch, 19. November 2025

https://blog.scssoft.com/2025/11/witches-of-brackenreach-conclusion.html

Der unheimliche Nebel hat sich verzogen, die Kerzen sind fast erloschen, und das Hexen-Event von Brackenreach ist zu Ende! Wir möchten uns bei allen Fahrern bedanken, die an unserem diesjährigen Halloween-Abenteuer teilgenommen und uns geholfen haben, die Geheimnisse der Sümpfe und mondbeschienenen Straßen von Brackenreach zu lüften.

Gemeinsam hat unsere großartige Community beeindruckende 2.355.996 Lieferungen geleistet und damit das vorgegebene Community-Ziel deutlich übertroffen! Ihr Engagement und die Teamarbeit haben einmal mehr bewiesen, dass unsere #BesteCommunity Aller Zeiten jeder Herausforderung gewachsen ist.

Wer sein persönliches Ziel von 15 oder mehr Lieferungen erreicht hat, hat sich das Kabinenaccessoire „Hexenkompass“ für den eigenen Truck verdient.

Und dank Ihnen gemeinsamen Anstrengungen konnten sich alle Teilnehmer auch den verzauberten Gegenstand „Schwarze Katze“ als Belohnung für die Community sichern.

Wir haben außerdem 158.979 Besuche im Hexenhaus verzeichnet, wodurch das Fahrzeugzubehör „Gruselhorn“ freigeschaltet wurde.

Wir haben uns riesig über Ihre Screenshots und Videos unter dem Hashtag #WitchesOfBrackenreach gefreut, die die geheimnisvolle Schönheit der Event-Atmosphäre so wunderbar eingefangen haben. Ihre Kreativität und Begeisterung haben dieses Halloween-Fest zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht!

Wir hoffen, Sie hatten eine tolle Zeit in Brackenreach! Bleiben Sie dran für weitere spannende Events, Updates und Einblicke hinter die Kulissen, indem ihr uns auf X/Twitter, Facebook, Instagram, Bluesky und YouTube folgt oder melden Sie sich für unseren Newsletter an. Bis zum nächsten Abenteuer: Bleiben Sie alle kreativ und lassen Sie ihrer Fantasie freien Lauf!

Beitrag von David, SCS – Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - ATS 1.57

American Truck Simulator, Vollversion 1.57

Dienstag, 18. November 2025

https://blog.scssoft.com/2025/11/american-truck-simulator-157-update-release.html

Heute haben wir gute Neuigkeiten für alle Spieler des American Truck Simulator. Das Update 1.57 ist jetzt offiziell veröffentlicht, also können Sie die neuen Funktionen nun für sich selber entdecken!

Wir möchten uns bei all denen bedanken, die an der „Open Beta“ teilgenommen und Fehler gemeldet haben. Wie immer hat uns das sehr geholfen, das Update zu optimieren, damit es jeder problemlos nutzen kann. Schauen wir uns nun die Neuerungen an!

HDR-Unterstützung

Wir haben HDR (High Dynamic Range) im Spiel implementiert. HDR verbessert die Bildqualität und ermöglicht Spielern mit HDR-fähigen Monitoren oder Fernsehern sattere Farben und einen höheren Kontrast.

Neben HDR haben wir auch die Helligkeitseinstellungen aktualisiert, um Spielern mehr Kontrolle über die visuellen Einstellungen zu geben. Dazu gehört ein eigener Einstellungsbildschirm, auf dem ihr eure Helligkeitsanpassungen in Echtzeit im Spiel in der Vorschau sehen könnt, sowie eine HDR-Kalibrierungsfunktion, mit der Sie nun den HDR-Effekt mithilfe eines einfachen Schiebereglers feinabstimmen können.

Für Spieler mit HDR-fähigen Bildschirmen wird die Funktion automatisch im Spiel erkannt, sodass Sie vom ersten Moment an ein optimales visuelles Erlebnis genießen werden.

Überarbeitete Firmenlogos für Spieler

Update 1.57 aktualisiert Ihre Firmenidentität mit einer neuen Auswahl an Logos, die Sie beim Erstellen oder Aktualisieren Ihres Profils auswählen können. Die klassischen Designs wurden modernisiert und verleihen jedem Unternehmen einen frischen, aber dennoch vertrauten Look.

Verbesserungen der Cursor-Navigation

Mit diesem Update haben wir die Cursor-Navigation optimiert. Die Cursor-Geschwindigkeit ist nun auf allen Bildschirmauflösungen einheitlich, und die Gesamtgeschwindigkeit wurde bei Verwendung eines Controllers leicht erhöht, wodurch die Navigation flüssiger und reaktionsschneller wird.

Änderungsprotokoll

Karte

Kleinere Änderungen an bestehenden Tankstellen (Vorbereitung auf den Roadtrip)

Grafik

HDR-Unterstützung

Überarbeitete Firmenlogos der Spieler

UX

Verbesserungen der Cursor-Navigation

Bleiben Sie auf dem Laufenden über weitere Updates von American Truck Simulator, indem Sie uns auf X/Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky und TikTok folgen oder unseren Newsletter abonnieren! Bis zum nächsten Mal, Happy Trucking!

Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - South Dakota, Stadte

Städte in South Dakota, USA

Sonntag, 16. November 2025

https://blog.scssoft.com/2025/11/south-dakota-cities.html

Süddakota hat viel mehr zu bieten als Mount Rushmore! Heute freut es uns, Ihnen einige der Städte vorzustellen, die in unserem kommenden Süddakota-DLC für den American Truck Simulator enthalten sein werden. Jede Stadt hat ihre eigene, einzigartige Geschichte und ihren ganz eigenen Charme, die von unseren talentierten Teams eingefangen und detailgetreu nachgebildet wurden. Sind Sie bereit für einen genaueren Blick? Dann los!

Spearfish, am Rande der Black Hills gelegen, ist eine der ersten Städte, die Sie bei einer Reise aus dem benachbarten Bundesstaat Wyoming passieren werden! Dichte Wälder, Felsformationen und unberührte Natur – wir sind sicher, dass Ihnen die Landschaft rund um diese Stadt gefallen wird.

Obwohl es in Spearfish viel Natur zu bewundern gibt, müssen Fahrer nicht lange verweilen, denn das Industriegebiet und die Innenstadt bieten Spielern eine Vielzahl an Auftragsmöglichkeiten. Egal ob kurze oder unterwegs auf langer Fahrt – Spearfish heißt Durchreisende stets willkommen. Mobridge, nahe der Grenze zu North Dakota gelegen, befindet sich direkt am Ufer des mächtigen Missouri River. Eine der herausragenden Sehenswürdigkeiten ist die historische Missouri River Bridge. Die Brücke wurde ursprünglich 1959 erbaut und ist einzigartig, da sie durch die Zeitzonengrenze geteilt wird: Eine Seite liegt in der Mountain Standard Time (MST), die andere in der Central Standard Time (CST).

In Mobridge können Sie durch die charmante Innenstadt fahren. In der Nähe befinden sich zahlreiche Arbeitsplätze. Genießen Sie die entspannte Atmosphäre und die Natur, während Sie durch diese friedliche Gemeinde am Flussufer schlendern. Winner, nahe der Grenze zu Nebraska gelegen, ist eine Stadt, die stark von Landwirtschaft und dem Stolz einer Kleinstadt geprägt ist. Doch wie kam die Stadt zu ihrem Namen? 1909 gewann sie den Wettlauf um die Eisenbahntrasse, als die Chicago and North Western Railway begann, ihre Strecke von Dallas, South Dakota, nach Westen zu bauen.

Die nahe der Grenze zu Nebraska gelegene Stadt Winner ist tief in der Landwirtschaft verwurzelt und zeichnet sich durch ihren Kleinstadtstolz aus. Doch wie kam die Stadt zu ihrem Namen? Im Jahr 1909 gewann sie den Wettlauf um die Eisenbahntrasse, als die Chicago and North Western Railway begann, ihre Strecke von Dallas, South Dakota, nach Westen zu bauen.

In der Innenstadt erwartet Sie außerdem ein farbenfrohes Wandgemälde, das von unserem talentierten Team detailgetreu im Spiel nachgebildet wurde. Es spiegelt die Geschichte der Region wider und verleiht jedem Besucher eine besondere lokale Note. Halten Sie unbedingt Ausschau danach! 

Ganz im Nordwesten, in Buffalo, entdecken Sie hierbei eine der kleinsten Städte South Dakotas. Die abgeschiedene Lage vermittelt ein authentisches Gefühl von Pionierzeit: ruhige Straßen, weite Ebenen und ein gemächlicher Lebensrhythmus prägen das Stadtbild

.

Auf eurer Reise solltet ihr unbedingt den Centennial Park besuchen, der für seine Tierstatuen bekannt ist, die an die Tierwelt der Region erinnern. Tatsächlich gibt es in South Dakota zwei Städte, die nach Tieren benannt sind: Buffalo und Bison. Beide spielen eine Rolle in diesem kommenden DLC.

Gefällt Ihnen, was Sie hier sehen? Dies ist nur ein kleiner Vorgeschmack auf die vielen Städte und Siedlungen, die ihr auf euren zukünftigen Reisen durch South Dakota entdecken könnt. Wir freuen uns darauf, euch in Zukunft noch mehr aus dem kommenden DLC für American Truck Simulator zu präsentieren.

Wenn Ihnen die heutige Vorschau gefallen hat, fügen Sie South Dakota unbedingt Ihrer Steam-Wunschliste hinzu – Ihre Unterstützung bedeutet uns sehr viel! Bis zum nächsten Mal und allzeit gute Fahrt!

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking

SCS - Das Team für Island

Das Team für Island

Samstag, 15. November 2025

https://blog.scssoft.com/2025/11/iceland-meet-team.html

Wir arbeiten noch immer fleißig an der Entwicklung des Island-DLCs für den Euro Truck Simulator 2 und möchten euch heute einige unserer Kollegen aus dem Team vorstellen, das diese kommende Kartenerweiterung zusammenstellt. Sie alle haben eine kurze Botschaft für unsere #BestCommunityEver!

Es gibt natürlich noch weitere Mitarbeiter im Unternehmen, die zur Erweiterung der Island-Karte beitragen werden, aber in diesem Blog möchten wir Ihnen sechs Mitglieder des Kartendesign-Teams vorstellen – Teil einer talentierten Gruppe von insgesamt zehn Designern unter der Leitung von Ivo und mit zwei externen Kollegen. 

Ivo – Kartendesign - Leitung: „Island ist mein Traumprojekt. Als Map Leader war ich von Anfang an dabei und freue mich sehr, dass wir unseren Spielern die einzigartige Landschaft und ein etwas anderes Spielerlebnis als in anderen Teilen der Karte bieten können – mit Fokus auf kleine Straßen und dünn besiedelte Gebiete mit atemberaubenden Ausblicken. Als Fan der altnordischen Geschichte interessiere ich mich schon lange für Island und bin begeistert, wenn ich einige der Orte wiederentdecke, die ich aus isländischen Sagas kenne. Dadurch ist Isländisch für mich auch nicht so schwierig wie für meine Kollegen, die es zum ersten Mal lernen. Obwohl Island kleiner ist, stellt es in puncto Landschaftsgestaltung eine große Herausforderung dar, aber mein Team und ich geben unser Bestes, um den Spielern seine Schönheit zu vermitteln.“ 

Andrea: „Hallo! Mein Name ist Andrea, und vor Island habe ich am Nordic Horizons DLC gearbeitet. Es war eine spannende Reise, da es mein erstes Projekt hier war, aber ich habe während der gesamten Produktion unglaublich viel gelernt – nicht nur über den Karteneditor, sondern auch über reale Orte, Verkehrsregeln usw. Ich freue mich sehr, dass ich meine ganze Erfahrung für die wunderschöne Landschaft Islands einsetzen kann. Die Natur dort ist wirklich atemberaubend, und wir werden unser Bestes geben, die magische Atmosphäre für euch einzufangen.“ 

Kirill: „Ich bin 2021 eher zufällig zum SCS-Team gekommen. Davor war ich ein riesiger Fan von PC- und Konsolenspielen, aber ich hätte nie gedacht, dass ich auch wunderschöne Videospielwelten erschaffen und Teil dieser geheimnisvollen Welt sein könnte. Es hat sich herausgestellt, dass ich es kann, und es ist unglaublich aufregend. Ich bezweifle, dass es einen anderen Job gibt, der so fantastisch ist. Ich freue mich sehr über die Möglichkeit, an Island mitzuarbeiten – einem der einzigartigsten Länder der Welt, das oft gar nicht wie unser Planet aussieht. Und wenn man mit eigenen Händen etwas wirklich Schönes, Inspirierendes und Einzigartiges für so viele Menschen auf der ganzen Welt erschaffen kann, ist das ein unglaubliches Gefühl. Ich bin hier von tollen Menschen umgeben, und wir arbeiten in einem fantastischen Büro mit allem, was wir zum Arbeiten brauchen. Und alles, was wir tun müssen, ist, zu erschaffen und unser Bestes für unsere Spieler zu geben.“ 

Johana: „Nach meinem Kunststudium bin ich 2023 zu SCS gekommen, auf der Suche nach einem Job, in dem ich kreativ bleiben kann. Ich habe es schon immer geliebt, in PC-Spielen Dinge zu erschaffen und in Rollenspielen Karten zu erkunden. Deshalb ist es für mich ein echtes Vergnügen, jetzt beruflich kleine Welten gestalten zu dürfen. Bisher habe ich an den DLCs „Greece“ und „Nordic Horizons“ mitgearbeitet – beide sehr unterschiedlich, aber unglaublich spannend! Jetzt freue ich mich darauf, an Islands einzigartiger Landschaft zu arbeiten und bin fasziniert von ihrer Schönheit, den vielen Felsen und dem Mangel an Bäumen. Ich hoffe, so viele Schafe wie möglich auf der Karte unterzubringen.“ 

Ashley: „Ende 2022 beschloss ich, meinen Traum zu verwirklichen und an einem Videospiel mitzuarbeiten. Damals fühlte es sich riskant an, da ich meine Heimatstadt verlassen und Neuland betreten musste. Heute weiß ich aber, dass es die beste Entscheidung meines Lebens war. Mir macht es riesigen Spaß, Kartenbereiche zu gestalten, in dem Wissen, dass die Spieler sie erkunden und genießen können. Am liebsten baue ich komplexe Straßen mit Kurven, Steigungen, Hügeln und Bergen. Deshalb freue ich mich riesig, an Island arbeiten zu dürfen, auch wenn mich die einzigartige Umgebung anfangs etwas verwirrt hat. Doch nach einer Weile konnte ich mich zurechtfinden und genieße nun die Herausforderung. Ich freue mich schon sehr auf die Veröffentlichung und hoffe, dass alle viel Spaß beim Spielen haben werden. Verfolgt eure Träume und gebt nicht auf! 

Anis: „Ich freue mich riesig, dass jeder neue DLC ein weiterer Schritt nach vorn ist – sowohl für das Unternehmen als auch für jeden von uns persönlich. Island erweist sich als eine wunderbar einzigartige Herausforderung mit seinen unvergleichlichen Landschaften, der vielfältigen Pflanzenwelt und den atemberaubenden Ausblicken – von majestätischen Bergen bis zu unzähligen Wasserfällen, von Fjorden bis zu engen, kurvenreichen Straßen. Die Erfahrung des gesamten Teams aus allen Abteilungen war dabei von unschätzbarem Wert. Natürlich besticht Island nicht nur durch seine beeindruckende Landschaft; seine Städte, Siedlungen und Häfen, die harmonisch mit der Natur verwoben sind, gaben uns die Möglichkeit, die Vielfalt der Insel einzufangen und gleichzeitig ein stimmiges Gesamtbild zu schaffen. Ich kann es kaum erwarten, diesen DLC mit der Community zu teilen.“ 

Das war’s für heute! Wir hoffen, Sie freuen sich schon auf die kommende Kartenerweiterung! Unterstützen Sie uns, indem Sie das Island-DLC auf Ihre Steam-Wunschliste setzt. Vergessen Sie bitte nicht, uns auf X /Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky und TikTok zu folgen, um Updates zu unseren Spielen direkt in eurem Feed zu erhalten, oder abonnieren Sie unseren Newsletter, um immer auf dem Laufenden zu bleiben! Wir freuen uns darauf, Ihnen in Zukunft noch mehr zu präsentieren.

Beitrag von Petr, SCS – Software. Übersetzung von Angelwingking