Louisianas Seen, Flüsse, Sümpfe, *Bayous und Wälder bieten eine bemerkenswerte Landschaftsvielfalt. Heute werfen wir nun einen Blick auf die wunderschöne Natur, die Sie im „Pelican State“ unterwegs in dieser kommenden Kartenerweiterung für den American Truck Simulator erwartet!
Louisianas warmes, subtropisches Klima, dank seiner Lage am Golf von Mexiko, bietet die Grundlage für eine wahrhaft einzigartige Landschaft. Sie unterscheidet sich deutlich von einigen Landschaften unserer vorherigen Kartenerweiterungen. Das Terrain des Pelican State ist grob in drei unterschiedliche Regionen unterteilt: dichte Wälder, ausgedehnte Prärien und ausgedehnte Marschgebiete, jede mit ihrer eigenen einzigartigen Landschaft und Atmosphäre. Der Staat bietet 22 Nationalparks sowie zahlreiche makellose Naturpfade, Paddelrouten, Angelgebiete und vieles mehr.
Der Mississippi hat die Landschaft Louisianas maßgeblich geprägt. Über Jahrtausende hinweg transportierte er riesige Mengen Erde und Sand aus dem ganzen Land und schichtete die südliche Küstenlinie langsam auf, bis sie kilometerweit in den Golf von Mexiko vordrang. Als der Fluss seinen Lauf änderte, hinterließ er alte Flussarme, die langsam versanken und abgetragen wurden. So entstand die Mischung aus Sümpfen, Seen und gewundenen Bayous, die diese Gegend so einzigartig machen. Sie können dem Fluss flussaufwärts folgen, wenn Sie auf der US Route 65 unterwegs sind, die entlang der Grenze zu Mississippi verläuft.
Wenn Sie die Bayou-Region noch intensiver erleben möchten, fahren Sie an die Südküste. Von schattigen Sümpfen mit Zypressen bis hin zu sonnenbeschienenen Marschen beherbergen die Bayous eine einzigartige Tierwelt, darunter verschiedene Vogelarten und Alligatoren. Dieses Gebiet ist auch für den Fang von Garnelen, Austern und Fischen von entscheidender Bedeutung. Folgen Sie der LA-82 für eine malerische Fahrt durch dieses Naturwunder.
Das Tiefland ist jedoch nicht die einzige Landschaftsform Louisianas. Weiter nördlich entdeckt man das Red River Valley mit seinem flachen Relief und der typischen roten Erde. Im Norden des Bundesstaates findet man vor allem sanfte Hügel, die man auf der I-20 entdecken kann.
Und das war’s für heute! Denkt daran, den Louisiana-DLC auf eure Steam-Wunschliste zu setzen und folgen Sie uns auf Twitter, Instagram, Facebook, Bluesky und TikTok – so erhalten Sie Ihre Informationen zu unseren Spielen direkt in Ihren Feed! Oder abonnieren Sie unseren Newsletter, um immer auf dem Laufenden zu bleiben. Wir freuen uns darauf, bald mehr mit Ihnen unsere Informationen mit Ihnen zu teilen.
Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking
*Ein "Bayou" ist ein langsam fließender Bach oder ein sumpfiger Abschnitt eines Flusses oder Sees, oft in flachen, tiefliegenden Gebieten in den Südstaaten der USA, insbesondere in Louisiana. Es kann sich um einen kleinen, langsam fließenden Bach, einen Fluss mit unscharfer Uferlinie, einen sumpfigen See oder ein Feuchtgebiet handeln. Der Begriff "Bayou" ist eng mit der Cajun-Kultur verbunden, die sich in den Sumpflandschaften des Mississippi-Deltas entwickelte, wo Bayous oft die einzigen Verkehrswege sind.
Es ist Zeit, Stadtsilhouetten und Autobahnen gegen staubige Straßen und Landstraßen einzutauschen! Wir freuen uns, heute die Veröffentlichung des Farm Machinery DLC bekannt zu geben, eines neuen Frachtpakets für den Euro Truck Simulator 2!
Die Landwirtschaft spielt eine entscheidende Rolle in Europas Landschaft, Wirtschaft und Kultur. Vom kleinen Familienbetrieb bis hin zu großen Industriebetrieben sind Landwirte auf eine breite Palette an Geräten angewiesen, um ihre Felder produktiv halten zu können. Doch ohne Sie, dem Lkw-Fahrer, wäre die Ausrüstung nicht da, wo sie gebraucht wird. Stellen Sie sich der Herausforderung, leistungsstarke Traktoren und andere Maschinen für die anspruchsvollsten Aufgaben der modernen Landwirtschaft zu transportieren.
Das Farm Machinery DLC für den ETS2 bietet neun Frachttypen zum Transportieren, repräsentiert durch unsere In-Game-Marken Owl und Greenler. Nach ihrem Erfolg für den American Truck Simulator setzen diese Marken nun auch auf dem europäischen Markt neue Maßstäbe. Jede Maschine wurde von unseren talentierten Fahrzeug- und Grafikteams mit viel Liebe zum Detail entworfen und bietet den Fahrern neue Herausforderungen im abwechslungsreichen Straßennetz von Euro Truck Simulator 2.
Welche Ladungen sind in diesem Paket enthalten? Mach dich bereit zum Transport:
Autonomer Traktor
Knickgelenkter Raupentraktor
Feldhäcksler
Getreideanhänger
Quaderballenpresse
Scheibeneggen
Düngerstreuer
Pflanzspritze
Säkombinationen
Aber dieses DLC bietet mehr als nur das, was sich hinter deinem Truck befindet. Wir bringen den Charme des Landlebens mit einem Set bezaubernder Accessoires zum Thema Landwirtschaft in deine Fahrerkabine. Mit diesen Dekorationen kannst du deinen Raum individuell gestalten und ein Stück Landleben überallhin mitnehmen.
Mitgeliefertes Kabinenzubehör
Lunchbox
Vogelscheuche
Strohhut
Autonomer Plüschtraktor
Mähdrescher-Spielzeug
Wir freuen uns schon darauf, Sie mit diesen neuen Ladungen auf der Straße sehen zu können! Teilen Sie ihre Screenshots und Videos von eurem ersten Einsatz mit dem Farm Machinery DLC mit dem Hashtag #ETS2FarmMachinery in den sozialen Medien! Wie immer vielen Dank für Ihre anhaltende Unterstützung und bis zum nächsten Mal: Keep on Truckin'!
Beitrag
von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking
Vor einigen Wochen haben wir angekündigt, dass die Arbeiten an der Kartenerweiterung South Dakota für den American Truck Simulator bereits begonnen hat. Bevor wir nun weitere Neuigkeiten zum Spiel verraten, möchten wir Ihnen gerne Auszüge eines Interviews mit dem Kartenleiter Saimon zeigen, der Ihnen mehr über seine Forschungsreise in den „Mount Rushmore State“ erzählt!
Im August 2023 starteten Mitglieder des Kartendesignteams von South Dakota einen aufregenden Roadtrip durch Nebraska, Iowa und auch South Dakota. „South Dakota war damals noch ein potenzielles zukünftiges Ziel für American Truck Simulator, aber tief im Inneren hatten wir das starke Gefühl, dass wir es eines Tages bauen würden. Also beschlossen wir, der Sache einen Schritt voraus zu sein und uns auf den Weg zu machen. Und ich kann Ihnen sagen: Die Landschaft mit eigenen Augen zu sehen, verändert alles. Man beginnt, subtile Details zu bemerken, die Karten, Fotos und Videos einfach nicht einfangen können. Die Reise hat sich absolut gelohnt“, sagt Saimon.
Das Roadtrip-Team bestand aus vier engagierten Teammitgliedern des ursprünglichen Nebraska-Kartenteams. Inzwischen haben sie Iowa erfolgreich abgeschlossen und tauchen nun in South Dakota ein. Angeführt wird das Team von Saimon, dem Projektleiter. Ihm zur Seite stehen Vacky, ein erfahrener Senior mit Führungsambitionen; Tony, ein weiterer Senior, der sich auf Felsen und Geländeformationen spezialisiert hat; und Draky, dessen scharfes Auge für Vegetation und Geländematerialien maßgeblich zur Gestaltung glaubwürdiger Landschaften beiträgt.
„Wir erreichten South Dakota über die US-385 von Chadron, NE, und unser erster Halt war die Gegend um die Black Hills. Einer der ersten Orte, die wir erreichten, war Maverick Junction, wo uns die sanften, bewaldeten Hügel der Black Hills willkommen hießen. Wir fuhren weiter auf der US-18 nach Hot Springs, und es dauerte nur wenige Minuten, bis wir uns in diese charmante Stadt verliebt hatten. Mit ihren historischen Gebäuden, öffentlichen Wandmalereien, Skulpturen und ihrer einzigartigen Atmosphäre wussten wir sofort, dass sie einen Platz im Spiel verdient“, schildert Saimon die ersten Eindrücke seines Teams.
„Die Fahrt durch die Black Hills hat uns in Staunen versetzt. Die Weite der Region, das hügelige Gelände und die atemberaubenden Ausblicke fühlten sich fast überirdisch an. Überall gab es Wildtiere – Bisons, Gabelbockantilopen, Präriehunde – einfach alles. Wir hielten an mehreren Siedlungen, darunter Keystone, Three Forks und das berühmte Deadwood. Natürlich durften wir eines der berühmtesten Wahrzeichen Amerikas nicht verpassen – Mount Rushmore“, sagt Saimon.
Was uns an Mount Rushmore überrascht hat, ist, wie viel mehr es dort gibt als nur die berühmten Gesichter der vier Präsidenten. Die Anfahrt zum Denkmal führt über spektakuläre Tunnel, kurvenreiche Straßen und malerische Rundwege, die allein schon unvergesslich sind. Das Gelände selbst ist weitläufig und verfügt über einen riesigen Eingangsplatz, unzählige Parkplätze, mehrere markante Gebäude und eine beeindruckende Flaggenallee. Wir waren wirklich beeindruckt – und wir behandeln diesen Ort mit großem Respekt, um sicherzustellen, dass er im Spiel genauso monumental dargestellt wird, wie er sich im echten Leben anfühlt“, erzählte uns Saimon.
Von den Black Hills aus setzte das Team seine Reise ostwärts fort, Richtung Rapid City und benachbarte Städte. „Rapid City überraschte uns mit seiner weitläufigen Anlage und der Umarmung durch hohe Hügel. Die Stadt bietet einzigartige Gebäude und Skulpturen, einen wunderschönen Park und mehrere Industriegebiete, die wir in zukünftigen Blogbeiträgen gerne vorstellen werden!“
Ein weiterer Ort, der das Team beeindruckte, war Sturgis. Weithin bekannt für seine legendären Motorradrallyes und Western-Saloons, hatte die Stadt einen ganz eigenen Charme, dem man sich nicht entziehen konnte. „Zuerst waren wir uns nicht sicher, ob wir sie in unserem Maßstab in die Spielwelt integrieren könnten, aber nachdem wir die Gegend erkundet hatten, fanden wir einen Weg, und wir sind sehr froh, dass wir es geschafft haben“, sagt Saimon.
Weiter unten auf der I-90 sahen wir immer wieder diese auffälligen, häufigen Werbetafeln für einen Ort namens Wall. Ungefähr alle Meile tauchte ein neues Schild auf. Irgendwann konnten wir nicht widerstehen – wir mussten sehen, was es mit dem ganzen Hype auf sich hatte. Wall erwies sich als mehr als nur eine Stadt – es ist das Tor zum Badlands-Nationalpark und Heimat einer wahren Straßenikone: Wall Drug. Was in den 1930er Jahren als kleine Drogerie begann, die Reisenden kostenloses Eiswasser anbot, hat sich inzwischen zu einem riesigen Einkaufszentrum entwickelt. Mit seinen skurrilen Attraktionen, Souvenirläden, Restaurants und sogar animatronischen Dinosauriern ist Wall Drug die Art von Ort, an den man sich für immer erinnert. Es fängt perfekt die überlebensgroße amerikanische Straßenattraktion ein, die wir so gerne in ATS einbringen.“
Anschließend begab sich das Team in den Badlands-Nationalpark. „Die dramatischen Landschaften – schroffe Felsformationen, steile Canyons und leuchtende Sedimentschichten – wirken wie von einem anderen Planeten. Die Fahrt durch den Park ließ uns die geologische Geschichte und das Ausmaß der Naturschönheit South Dakotas tiefgreifend erfassen. Das wechselnde Licht, die tiefen Farben und die Stille machten diesen Moment zu einem der beeindruckendsten unserer gesamten Reise“, erzählt Saimon.
„Bevor wir weiter nach Osten reisten, machten wir einen letzten Halt in der kleinen Stadt Murdo, einer weiteren malerischen Siedlung mit einer einzigartigen Atmosphäre. Aber die Geschichten vom Rest unserer Reise – und den Städten entlang des Weges – heben wir uns für zukünftige Blogbeiträge auf“, schließt Saimon.
Wir hoffen, dass Ihnen dieser Blick hinter die Kulissen gefallen und gezeigt, wie das Team hinter diesem kommenden DLC Inspiration sammelt. Setzen Sie das South Dakota DLC unbedingt auf Ihre Steam-Wunschliste! Folgen Sie uns auf Twitter, Facebook, Instagram, Bluesky und YouTube, um immer über die neuesten Entwicklungen dieser Kartenerweiterung und des American Truck Simulator informiert zu sein, oder abonniert unseren Newsletter, um immer auf dem Laufenden zu bleiben. Bis zum nächsten Mal und gute Reise!
Sie brauchen keine Augen wie ein Falke zu haben, um zu sehen, was auf Sie zukommt: Das Iowa-DLC für den American Truck Simulator erscheint heute offiziell! Machen Sie sich bereit, alles zu entdecken, was der Hawkeye State (Falken Staat) zu bieten hat.
Der Iowa-DLC für American Truck Simulator erscheint um
Es war eine ziemliche Reise, seit wir die Entwicklung von Iowa angekündigt hatten, und heute freut es uns, es endlich mit unserer #BestCommunityEver teilen zu können. Mit ausgedehnten Straßennetzen, charmanten Städten und zahlreichen Arbeitsplätzen im Herzen des Mittleren Westens gibt es viel, worauf man sich hinter dem Steuer freuen kann. Wir aktualisieren außerdem den Farm Machinery DLC und starten ein neues World of Trucks-Event. Lesen Sie also unbedingt den vollständigen Blog, um alle Details zu dieser Veröffentlichung zu erfahren.
Machen Sie das Beste aus Ihrem Besuch im Hawkeye State und genießen Sie jeden Moment, während Sie mit dem Truck durch 12 Städte fahren, darunter Des Moines, Cedar Rapids, Dubuque, Burlington, Iowa City und einige mehr!
Entdecken Sie wunderschön nachgebaute Sehenswürdigkeiten wie das Iowa State Capitol, die historische Cedar Covered Bridge, den Baum mitten auf der Straße oder die größten Getreidesilos der Welt.
Liefern Sie Frachten zu oder von neuen Depots – der Agrarfabrik und dem Agrarhändler.
Besuchen Sie den größten Truckstop, den wir je in ATS an der Interstate 80 gebaut haben!
Spielen Sie eine wichtige Rolle beim Transport landwirtschaftlicher Erzeugnisse aus dem Hawkeye State in die ganzen USA.
Entdecken Sie auf Ihren Reisen mehr als 15 malerische Städte (Siedlungen) wie Spencer, Clear Lake, Dyersville, Oskaloosa oder Traer!
Holen Sie Ausrüstung und Waren ab und liefern Sie sie zur Aluminiumfabrik, einem brandneuen Fertigdepot mit maßgeschneiderten Einrichtungen.
Bewundern Sie die atemberaubenden, weitläufigen Hügel des Staates mit ihren Terrassenfeldern und malerischen Bauernhöfen. Sorgen Sie für einen reibungslosen Warenfluss in Iowas riesigen Ethanolanlagen und unterstützen Sie so die führende Rolle des Landes in der US-amerikanischen Ethanolproduktion.
Entdecken Sie Iowas verborgene Schätze, entdecken Sie versteckte Straßen, Aussichtspunkte und vieles mehr!
Fahren Sie durch lebhafte Flussstädte und ruhige Bauerngemeinden und entdecken Sie die abwechslungsreiche Landschaft Iowas – von hohen Präriehügeln bis hin zu weitläufigen Feldern mit Silos und Windrädern. Diese Kartenerweiterung bietet detaillierte Sehenswürdigkeiten wie das Iowa State Capitol und die berühmten Brücken über den Mississippi. Mit einem Straßennetz aus wichtigen Interstates, Landstraßen und Kleinstadtstraßen bietet Iowa jedem Fahrer eine einzigartige und spannende Reise!
DLC-Update für Landmaschinen
Mit dem Update 1.55 haben wir eine neue Frachterweiterung für den Farm Machinery DLC eingeführt: den Schwadmäher! Dieses unverzichtbare landwirtschaftliche Gerät dient zum Sammeln und Ausrichten von Feldfrüchten in ordentlichen Reihen zum Trocknen und Ernten. Jetzt ist es Ihre Aufgabe, ihn dorthin zu transportieren, wo er am dringendsten benötigt wird.
Der Schwadmäher wird auf dem Arbeitsmarkt in zwei Farbvarianten erhältlich sein: in klassischem Grün und in Gelb mit dem Logo von OWL, einem unserer In-Game-Landmaschinenhersteller. Er ist für Tieflader konzipiert und bietet eine breite und beeindruckende Ladung, die für mehr Abwechslung bei Ihren landwirtschaftlichen Lieferungen sorgt.
Machen Sie sich bereit, große Frachten mit Stil zu transportieren – mit dem Iowa Freight & Fields Bundle für American Truck Simulator! Feiern Sie die Veröffentlichung der Iowa-Kartenerweiterung, dem Herzen der amerikanischen Landwirtschaft, mit diesem speziellen Bundle, das vier DLCs enthält: Iowa, Special Transport, Farm Machinery und das Retrowave Paint Jobs Pack.
Transportieren Sie landwirtschaftliche Geräte mit dem Farm Machinery DLC durch Iowa, von der legendären I-80 in die Hauptstadt Des Moines und durch charmante Städte entlang des Mississippi. Stellen Sie Ihr Fahrkönnen mit übergroßer Fracht aus dem Special Transport DLC auf die Probe.
Tun Sie dem Ganzen mit einer Fahrt im Retro-Flair der 80er Jahre mit dem Retrowave Paint Jobs Pack den krönenden Abschluss, während Sie durch den Hawkeye State cruisen.
Livestream zur Veröffentlichung
Verpassen Sie nicht unseren speziellen Release-Livestream für das Iowa-DLC, der heute um 16:00 Uhr MESZ startet! Seien Sie live aus den SCS Software Studios dabei, wenn wir Fracht durch den Hawkeye State transportieren und gemeinsam diese aufregende neue Erweiterung feiern.
Wir werden von mehreren besonderen Gästen begleitet, die maßgeblich dazu beigetragen haben, Iowa zum Leben zu erwecken! Schalten Sie ein und bleiben Sie dran, denn gegen Ende des Streams starten wir den Countdown und veröffentlichen den Iowa-DLC offiziell live im Stream!
Cruising Iowa World of Trucks Event
Pünktlich zur Veröffentlichung dieser Kartenerweiterung präsentieren wir euch außerdem das #CruisingIowa World of Trucks Event! Wir fordern unsere #BestCommunityEver heraus, gemeinsam 200.000.000 Kilometer zu fahren und Fracht von oder zu einer beliebigen Stadt in Iowa zu liefern. Das persönliche Ziel ist es, Fracht von oder zu allen 12 Städten im Hawkeye State zu liefern, wobei jeder Auftrag mindestens 160 Kilometer lang sein muss. Mehr über das Event erfahrt ihr hier.
Auf alle, die die Herausforderung meistern, warten einzigartige Belohnungen! Trucker, die ihr persönliches Ziel erreichen, erhalten die „Golden Flight ATS“-Lackierung und eine „World of Trucks“-Auszeichnung.
Wenn das Gemeinschaftsziel erreicht ist und Sie auch Ihr persönliches Ziel erreicht haben, erhalten Sie das wunderschön gearbeitete hängende Ornament „Wildrose“ aus Porzellan für Ihre Hütte.
Aber das ist noch nicht alles: Trucker, die einen Auftrag über externe Verträge oder den externen Markt nach oder von Iowa City erledigen, werden mit dem Plüschtier „Happy Hog“ belohnt! Weich, kuschelig und voller Charme des Mittleren Westens ist dieses fröhliche Schwein eine Hommage an Iowas stolze landwirtschaftliche Tradition und wird Ihnen auf Ihren Reisen sicher Gesellschaft leisten!
Wir freuen uns schon darauf, euch durch den Hawkeye State zu bringen. Vergessen Sie nicht, uns Fotos und Videos mit dem Hashtag #CruisingIowa auf X/Twitter, Facebook, Instagram und Bluesky zu erfreuen. Wenn Ihnen #CruisingIowa gefällt, würden wir uns sehr über eine Bewertung auf der Iowa DLC Steam-Store-Seite freuen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung und bis zum nächsten Mal, macht weiter so!
Beitrag von Petr, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking
