SCS - Convoy: Dedicated Server

Convoy: Unterstützung für *Dedicated Server

Donnerstag, 8. Dezember 2022

https://blog.scssoft.com/2022/12/convoy-dedicated-servers-support.html 

Seit der Veröffentlichung von Convoy, unserem ingame Multiplayer-Modus für Euro Truck Simulator 2 und American Truck Simulator, haben wir kleine Updates vorgenommen, um das Spielerlebnis für die Spieler weiter zu verbessern. Heute freuen wir uns, Ihnen mitteilen zu können, dass eine vielgewünschte Ergänzung eingetroffen ist, und das ist die Option, einen dedizierten (*Reserviertem) Server zu hosten!

Was sind also die Hauptunterschiede zwischen dem Hosten eines dedizierten Servers und dem einfachen Erstellen einer Convoy-Sitzung über das Hauptmenü? Einer der größten Vorteile des Hostens eines dedizierten Servers besteht darin, dass Ihre Sitzung immer läuft, auch wenn keine Spieler online sind (im Gegensatz zu einem Convoy, der einen Host benötigt). Dies bedeutet, dass die Spieler der Sitzung beitreten können, um ihre Arbeit fortzusetzen, und sie bei Bedarf ohne Sorgen wieder verlassen können. Sie können auch einen dedizierten Server betreiben, ohne das Spiel oder die DLCs zu besitzen.

Ein weiterer Vorteil ist, dass Sie den Server nicht auf Ihrem eigenen Rechner betreiben müssen. Sie können den Server eigenständig außerhalb des Steam-Clients ohne Benutzeroberfläche auf einem gemieteten oder kostenpflichtigen Server ausführen, der einem Hosting-Unternehmen gehört. Alternativ ist es auch möglich, das Tool über den Steam Console Client (oder SteamCMD) herunterzuladen, der eine Befehlszeilenversion des Steam-Clients ist. Seine Hauptanwendung besteht darin, verschiedene dedizierte Server, die auf Steam verfügbar sind, über eine Befehlszeilenschnittstelle zu installieren und zu aktualisieren.

Es ist auch möglich, mehrere Instanzen zu hosten, wenn Sie dies wünschen. Beachten Sie dabei jedoch Ihre Server- oder Systemspezifikationen. Ein weiterer wichtiger Hinweis, den wir hinzufügen möchten, ist, dass dedizierte Server kein NAT-Punching verarbeiten. Hinter NAT versteckte Sessions lassen sich aber dennoch über die Direktsuche finden.
Wenn Sie zum ersten Mal einen dedizierten Server einrichten oder verwenden, ist uns bewußt, dass die Dinge möglicherweise etwas kompliziert oder verwirrend erscheinen. Aus diesem Grund haben wir eine Dokumentation (eine Readme-Datei) in das Dedicated-Server-Paket mit aufgenommen, die Informationen zum Einstieg und wichtige Befehle enthält, die Ihnen helfen, die gewünschten Inhalte auf Ihrem Server zu bekommen. Wir hoffen, dass Ihnen dies bei der Ersteinrichtung hilft.
Beim Einrichten eines dedizierten ETS2- oder ATS-Servers ist es auch wichtig, eine Liste „bekannter Spieler“ in der Konfigurationsdatei zu erstellen, dies gibt den aufgelisteten Spielern Admin-Steuerelemente, die ihnen die Möglichkeit geben wird, Spieler auf dem Server zu moderieren.

Bereit loszulegen? Das Dedicated Server-Tool ist jetzt sowohl für Euro Truck Simulator 2 als auch für American Truck Simulator verfügbar, die Sie kostenlos vom Steam-Client herunterladen können. Wenn Sie das Spiel nicht besitzen, wird die Dedicated Server-App nicht in der Liste der verfügbaren Tools angezeigt. In dieser Situation müssen Sie SteamCMD für die Installation mit den folgenden Steam-IDs verwenden.

Euro Truck Simulator 2 Dedicated Server-ID = 1948160

American Truck Simulator Dedicated Server-ID = 2239530

Wir freuen uns schon sehr darauf, zu sehen, wie Sie mit Ihren dedizierten Servern kreativ werden, und wünschen Ihnen viele Meilen Happy Trucking.
Bitte beachten Sie jedoch, dass dies die erste Iteration ist und dass es einige Fehler oder Probleme geben kann, die eventuell optimiert werden müssen. Wir planen auch, Ihnen in zukünftigen Updates umfangreichere Tools und Moderationsfunktionen zur Verfügung zu stellen. Vorerst sollten jedoch alle Funktionen eines standardmäßigen dedizierten Servers verfügbar sein. Wenn Sie Feedback haben, würden wir uns freuen, von Ihnen in unseren offiziellen Foren zu hören.

Beitrag von Alex, SCS-Software. Übersetzung von Angelwingking