American Truck Simulator: 1.44 Offene
Beta
Donnerstag, 21. April 2022
Es ist uns heute eine Freude, Ihnen
mitteilen zu können, dass die 1.44 Open Beta für American Truck
Simulator jetzt zum Ausprobieren und Testen über Steam-Beta zur
Verfügung steht. Bitte beachten Sie, dass dieser Zweig ein
Work-in-Progress-Build (noch in Arbeit befindlich) ist. Wenn Sie
planen, an dieser Open Beta teilzunehmen, können Sie einen Beitrag
dazu leisten, alle Fehler, auf die Sie stoßen, in den entsprechenden
Abschnitten unserer offiziellen Foren zu melden. Ihr Feedback und
Ihre Berichte sind für unser Team äußerst wertvoll und wir danken
Ihnen im Voraus, dass Sie sich die Zeit genommen haben, uns zu
helfen.
Schauen wir uns also ohne weiteres an,
was die 1.44 Open Beta bereithält!
Überarbeitung in Kalifornien: Phase
2
Wir freuen uns, Phase 2 des California Rework als Teil dieses
kostenlosen Updates für alle Besitzer von American Truck Simulator
zu bringen. Im Mittelpunkt dieses Projekts stehen die Städte Eureka,
Ukiah, Sacramento, Redding und Truckee, die von Grund auf neu
aufgebaut wurden, zusammen mit lokalen Wahrzeichen, Architektur und
umliegenden Straßennetzen.
Wir verabschieden uns auch von der
Stadt San Rafael. Aufgrund des Kartenmaßstabs mussten wir die
schwere Entscheidung treffen, die Stadt aus der Wirtschaft im Spiel
zu entfernen. Um dies auszugleichen, werden wir in Phase 3 unseres
laufenden Projekts eine brandneue Stadt einführen, die größer und
von viel größerer Bedeutung im kalifornischen Straßennetz sein
wird! Irgendwelche Vermutungen, welche es sein könnte?
Neue Rastplätze und Autohöfe wurden ebenfalls implementiert, aber das ist noch nicht alles! Sie werden auch neue Assets, Vegetation und Texturen finden, die dem Gebiet ein völlig neues Aussehen und Gefühl verleihen. Wir können es kaum erwarten, dass Sie es selbst erkunden. Sie können mehr über die Überarbeitung in früheren Blogposts lesen, in denen die Städte hervorgehoben wurden, und mehr, die überarbeitet wurden. Lesen Sie hier mehr.
Mod-Rückerstattungsfunktion
Seit
der Einführung der Modifikationsunterstützung durch Dritte in
unserem Konvoi-Modus hat unser Team daran gearbeitet, die
Mod-Support-Erfahrung zu verbessern. Wir freuen uns, in diesem Update
eine neue Funktion zu teilen, von der wir hoffen, dass sie das
Gameplay der Spieler weiter verbessern wird, wenn sie mit
Modifikationen spielen.
Wir nennen diese neue Ergänzung gerne die
Funktion „Mod-Rückerstattung“. Einfach ausgedrückt, nachdem ein
Spieler eine Modifikation eines Drittanbieters heruntergeladen und
auf seinem Truck verwendet hat, möchte er sie möglicherweise in
Zukunft entfernen (oder sie kann sogar inkompatibel geworden sein).
Diese neue Funktion liest und erkennt die Daten aus der Modifikation,
auch wenn sie entfernt wurden, und erstattet dem Spieler die
Differenz mit der In-Game-Währung. Dadurch wird das Problem
beseitigt, dass Spieler Geld verlieren, nachdem sie eine Modifikation
verwendet haben.
Es funktioniert, indem es erkennt, dass
ein entscheidendes Teil fehlt (z. B. Fahrgestell, Motor usw.), und es
durch ein Standardteil ersetzt. Die Spieler werden mit einem
Popup-Fenster aufgefordert, das Informationen darüber enthält, dass
einige Teile zurückerstattet werden, und haben die Möglichkeit,
diese Rückerstattung zu akzeptieren oder abzulehnen. Wenn Sie sich
entscheiden, die Rückerstattung abzulehnen und stattdessen den Mod
erneut zu aktivieren, erstrahlt der Truck nun wieder in seinem
früheren Glanz, auch wenn Sie das Spiel zwischenzeitlich gespeichert
haben.
Egal, ob Sie mit Freunden in einer Konvoi-Session mit Mods
unterwegs sind oder eine bestimmte Modifikation nach der Verwendung
entfernen möchten, diese neue Funktion stellt sicher, dass Sie nicht
aus der Tasche ziehen!
Lizenzierte vs.
Aftermarket-Anpassungsoptionen in der Benutzeroberfläche
Spieler,
die ihren Truck anpassen oder sich neue Teile in der Garage ansehen,
sehen möglicherweise einige neue Symbole in der Liste. Insgesamt
haben wir 4 neue Symbole hinzugefügt, um darzustellen, um welche Art
von Zubehör es sich handelt. Wenn Sie den Mauszeiger darüber
bewegen, wird angezeigt, ob sie klassifiziert sind als:
Werksteil
- Ein vom Hersteller verkauftes Lagerteil (einschließlich
Innenausstattung).
Lizenziertes Teil - Alles, was offiziell
lizenziert ist und nicht von der Truck-Fabrik hergestellt
wird.
Aftermarket-Teil – Jedes zusätzliche Zubehör, das nichts
mit der Marke zu tun hat.
Unbekanntes Teil – Ein Teil, das nicht
erkannt wird, oder in einigen Fällen eine Modifikation eines
Drittanbieters.
Dies sollte Fahrern bei der Anpassung
helfen, wenn sie die Anpassungsoptionen des Herstellers beibehalten
oder ihren Truck mit Aftermarket-Teilen (Zubehört / Ersatz –
Teilen) weiter optimieren möchten. Wir hoffen, dass Ihnen diese
kleine, aber hilfreiche Funktion gefällt!
Erkundung nicht
markierter Straßen
Mit dem Update 1.44 bringen wir eine neue
Funktion in ATS & ETS2; Sobald Sie auf eine nicht markierte
Straße fahren, werden Sie mit einer Meldung im Routenberater darüber
informiert, und die erkundete Straße wird auf der Karte als
orangefarbene gestrichelte Linie angezeigt, wobei alle nicht
erkundeten Teile vor Ihnen grau dargestellt werden.
Einerseits wird dadurch sichergestellt,
dass Sie sofort wissen, dass Sie etwas Interessantes gefunden haben,
und andererseits wissen Sie, wenn Sie sich jemals entscheiden, eine
versteckte Zone erneut zu besuchen, wo Sie hingehen müssen.
Kartenforscher, keine Panik! Diese
nicht markierten Straßen tragen nicht zu Ihrem Prozentsatz der
Kartenentdeckung bei, aber sie fügen Ihrem GPS eine nette Ergänzung
hinzu, wenn Sie darauf stoßen. Sie können hier mehr über diese
neue Funktion lesen.
Force-Feedback-Upgrade
Dieses Update
enthält auch einige neue Upgrades für das Force-Feedback-Erlebnis
beim Spielen von ATS oder ETS2. Diese Änderungen wurden vorgenommen,
um ein realistischeres Fahrerlebnis darzustellen, darunter:
Neuer
Getriebeschleifeffekt, der die Vibration eines verpassten Gangs beim
manuellen Schalten simuliert.
Neuer Untersteuerschlupfeffekt, der
Reifenschlupf bei untersteuerndem Fahrzeug simuliert.
Überarbeitete
Servolenkungskurven und Druckverstärkung des
Selbstzentrierungseffekts zur Verbesserung des
Lenkgefühls.
Überarbeitete innere Reibungskraft für besseres
Feedback je nach Lenkgeschwindigkeit.
Da Selbstzentrierung und
interne Reibung aktualisiert wurden, empfehlen wir Ihnen dringend,
die FFB-Einstellungen wieder auf ihre Standardwerte zurückzusetzen.
Intelligentes sequentielles
Schalten
Smart Sequential Shifting ist jetzt für Trucker
verfügbar, wenn sie es über die Optionen aktivieren möchten. Was
macht es also? Einfach ausgedrückt: Wenn Sie sequentiell hoch- oder
herunterschalten, werden automatisch mehrere Gänge auf einmal
geschaltet, basierend auf dem aktuellen Drehmoment oder der aktuellen
Geschwindigkeit.
Damit dies funktioniert, muss der
Fahrer den Schaltvorgang immer noch auslösen, aber wenn er einmal
funktioniert, sollte er weniger Eingaben vom Fahrer
erfordern.
Horizontalsperre der Innenkamera
Diese neue Option
ermöglicht Truckern, die in der First-Person-Ansicht (in der Kabine)
fahren, die Kameraansicht auf den Horizont zu fixieren, sodass sie
sich unabhängiger von der Position der Kabine bewegt.
Mit der Einführung dieser neuen
Funktion finden Spieler einen Schieberegler in den Optionen, der den
Sperrfaktor definiert; wobei der Schieber nach links die Verriegelung
deaktiviert und nach rechts die stärkste Verriegelungsoption
darstellt.
Einstellbare Aufhängungshöhe
Manchmal, wenn Sie
ein großes Gespann fahren, kann das Abholen von Anhängern etwas
schwierig sein. Die einstellbare Aufhängungshöhe sollte den Fahrern
helfen, das Problem des Anhängens an manchmal problematische
Anhänger oder in schwierigen Abhol-/Lieferbereichen zu beseitigen.
Fahrer können jetzt die Aufhängung
ihres Lastwagens absenken, um die richtige Höhe zum Anhängen ihres
Anhängers zu erreichen, ohne ihn zu beschädigen. Spieler können
die Eingaben für diese neue einstellbare Aufhängung in den Optionen
finden. Seine Eingänge sind vorne oben/unten und hinten oben/unten.
Wir haben auch eine neue
UI-Eingabeaufforderung eingefügt, die erscheint, wenn die Fahrer
nach einigen Versuchen Probleme haben, ihre Anhänger anzuschließen.
Wir hoffen, dass die Abholung von Lieferungen jeder Größe in
Zukunft einfacher wird!
Eigener Drop-Deck-Anhänger
Wir freuen
uns, in diesem Update auch einen brandneuen Trailer-Typ vorzustellen
– den Drop-Deck-Trailer! Das Besondere an diesem Anhänger ist der
niedrigere Schwerpunkt und die Kombination der Vorteile von Pritsche
und Tieflader, was zu einer ebenen Fläche und einer hohen
Tragfähigkeit führt.
Er eignet sich perfekt für den
Transport von Gegenständen und Materialien wie Flugzeugtriebwerken,
Baggerladern, Gabelstaplern und vielem mehr. Da Tiefbetten niedrig
sind, mussten wir speziell für diesen Anhängertyp neue kleine
Reifen, Felgen, Muttern und Naben entwickeln.
Zusätzlich zu 3 anpassbaren
Karosserietypen (Holzboden, Aluminiumboden, Schiebeplane) und 2
verschiedenen Fahrgestelllängen (48 Fuß oder 53 Fuß) mit einer
Auswahl von zwei, drei oder vier Achsen finden Sie hier eine
detaillierte Liste mit allem, was Sie sein werden anpassen können:
Vorderwände
Windschutz
Warnflaggen
Aluminiumboxen
Chromboxen
Seitenmarkierungen
Heckbanner (lange Ladung, übergroße Ladung, breite Ladung)
Stoßfänger hinten
Schmutzfänger
Wir wünschen Ihnen
viel Spaß beim Truck-Fahren mit diesem robusten, zuverlässigen und
praktischen Trailertyp im Update 1.44.
Cascadia MY2022 Innenausstattung
Neben
anderen Änderungen, die in American Truck Simulator im Update 1.44
eingeführt werden, wird es auch eine eher kleine Ergänzung geben,
die technisch gesehen tatsächlich größer ist, als es scheinen mag.
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir neue
Innenraumoptionen für Freightliner Cascadia-Truck anbieten!
Insgesamt werden für den Freightliner
Cascadia 3 neue Innenausstattungen hinzugefügt, um sie an das
anzupassen, was sie jetzt in der Realität anbieten. Die brandneuen
Verkleidungsdesigns werden in allen 4 Kabinentypen verfügbar sein.
Aber wir sind auch bei den 72-Zoll-Kabinenversionen noch einen
Schritt weiter gegangen, denn diese Verkleidungen werden auch einen
Tisch mit Sitzen im Fond enthalten!
Wir hoffen, dass Ihnen diese Trucks mit
diesen neuen Innenraumoptionen für den Cascadia gefallen. Sie können
mehr über die Ankunft dieser neuen Anpassungen in einem früheren
speziellen Blogpost hier lesen.
Neue Sonderverkehrswege
Von
übergroßer Fracht bis hin zu anspruchsvollen Routen bietet der
Special Transport DLC den Spielern ein einzigartiges
Trucking-Erlebnis; und heute freuen wir uns, Ihnen mitteilen zu
können, dass in diesem Update 8 neue Routen auf den Straßen des
American Truck Simulator ankommen werden.
Ähnlich wie bei unserer vorherigen
Hinzufügung neuer Spezialtransportrouten zu Euro Truck Simulator 2
wollte unser Team auch neue zusätzliche Inhalte für unsere Fahrer
in ATS bringen! Diese neuen Verträge finden Sie zwischen:
Lewiston
nach Sandpoint
Burlington zu Lamar
Salina nach Cedar City
Omak
zu Yakima
Dalles nach Salem
Santa Fe nach Socorro
Cheyenne
nach Rock Springs
Von Winnemucca nach Carson City
Glauben Sie, Sie können diese
Herausforderung annehmen? Teilen Sie mit uns Ihr überdimensionales
Truck-Abenteuer auf Twitter, Facebook und Instagram!
Änderungsprotokoll
Karte
2. Phase der kalifornischen Überarbeitung
Grenzverbindungen für mehrere Städte in New Mexico aufgefrischt
Einige Städte in New Mexico erhielten Überarbeitungen des
Straßennetzes
Unmarkierte Straßenerkundung
Allgemeine Kartenfehlerkorrekturen
Spielweise
Mod-Rückerstattungsfunktion
Lizenzierte vs.
Aftermarket-Benutzeroberfläche in Browsern
Force-Feedback-Upgrade
Einstellbare Aufhängungshöhe
Horizontalsperre der Innenkamera
Intelligentes sequentielles
Schalten
Neue Sonderverkehrswege
Fahrzeuge
Neue Innenraumoptionen für Freightliner Cascadia 2022
Eigener Drop-Deck-Anhänger
Genießen Sie also all die neuen
Ergänzungen, aber denken Sie bitte daran: Es ist nur eine offene
Beta, keine stabile öffentliche Version - daher können Fehler,
Instabilität oder Abstürze auftreten. Es ist völlig in Ordnung,
wenn Sie auf die endgültige Veröffentlichung warten möchten. Aber
wenn Sie daran interessiert sind, uns dabei zu helfen, schneller
dorthin zu gelangen, freuen wir uns über Ihr Feedback in unserem
Forum und Ihre Fehlerberichte in diesem Abschnitt.
Bitte
überprüfen Sie unser Modding-Wiki, um Details zu Mods für das
Spiel zu erhalten.
Wenn Sie an der offenen Beta teilnehmen
möchten, finden Sie diese Version im public_beta-Zweig auf Steam.
Der Zugriff darauf ist wie folgt: Steam-Client → BIBLIOTHEK →
Rechtsklick auf American Truck Simulator → Eigenschaften →
Registerkarte Betas → public_beta → 1.44. Kein Passwort
erforderlich. Manchmal müssen Sie Ihren Steam-Client neu starten, um
dort den richtigen Branch-Namen zu sehen.
Beitrag von Alex, SCS-Software.
Übersetzung von Angelwingking
